Scarica l'app
educalingo
reivindicante

Significato di "reivindicante" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI REIVINDICANTE IN PORTOGHESE

rei · vin · di · can · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REIVINDICANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Reivindicante è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REIVINDICANTE

Alicante · atacante · cante · chocante · crocante · fabricante · gratificante · indicante · insignificante · justificante · lubrificante · mercante · narcotraficante · picante · provocante · refrescante · terrificante · tocante · traficante · vacante

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REIVINDICANTE

reitor · reitorado · reitoral · reitoria · reitorizar · reiunar · reiúna · reiúno · reivindicabilidade · reivindicação · reivindicador · reivindicar · reivindicativo · reivindicatório · reivindicável · reixa · reixador · reixar · reixelo · reizete

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REIVINDICANTE

acidificante · claudicante · comunicante · deprecante · edificante · fortificante · implicante · marcante · mendicante · mortificante · pescante · praticante · purificante · secante · significante · sufocante · suplicante · tonificante · urticante · vivificante

Sinonimi e antonimi di reivindicante sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REIVINDICANTE»

reivindicante · reivindicante · dicionário · português · reivindicar · reivindica · reivindicador · pessoa · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · adjetivo · portal · língua · portuguesa · masculino · feminino · singular · plural · reivindicantes · aulete · copiar · imprimir · inglês · wordreference · portuguese · concepto · jurídicas · letra · quien · entabla · acción · reivindicatoria · valorar · estrella · estrellas · tradução · elementos · básicos · domínio · posse · injusta · definições · notícias · artigos · legislação · jurisprudência · muito · sobre · reivindicado · adjectivo · rimas · faiante · oxidante · priberam · porto · editora · acordo · ortográfico · desabafo · alan · ismael · kadu · beat · prod · safra · listen · studio ·

Traduzione di reivindicante in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REIVINDICANTE

Conosci la traduzione di reivindicante in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di reivindicante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reivindicante» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

索赔
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Solicitante
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Claimant
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दावेदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المدعي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

истец
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

reivindicante
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দাবিদার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

demandeur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pihak menuntut
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Antragsteller
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

主張者
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

원고
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngakoni
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người thỉnh cầu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உரிமைகோரியவரிடம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दावेकरी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

davacı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pretendente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pretendent
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Позивач
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

reclamant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απαιτητής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eiser
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sökande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skadelidte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di reivindicante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REIVINDICANTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di reivindicante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «reivindicante».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su reivindicante

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REIVINDICANTE»

Scopri l'uso di reivindicante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reivindicante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Direito Civil curso completo
Ademais, poderei reter a coisa até que seja ressarcido, ou seja, poderei recu- sar-me a restituir a casa, até ser reembolsado pelo reivindicante. Tratando-se de benfeitorias voluptuárias, como a instalação de porta decorativa, não fará o ...
César Fiuza, 2008
2
Código civil em poesia e prosa - Volume III
O reivindicante, obrigado a indenizar as benfeitorias ao possuidor de má-fé, tem o direito de optar entre o seu valor atual e o seu custo; ao possuidor de boa-fé indenizará pelo valor atual. Pode o reivindicante Obrigado a indenizar Quando ...
DIMAS TERRA, Dimas Terra de Oliveira
3
Posse e Interditos Possessórios
ao se referir à figura do reivindicante, o legislador não teve em mente abranger apenas o autor de ação reivindicatória, pois em inúmeras ocasiões a atribuição da posse a alguém é por completo independente de qualquer alegação ou ...
James Eduardo Oliveira, 2013
4
Rumos Do Saber Psicologico
Sua habilidade é claramente percebida como um perigo a ser enfrentado e suas reclamações são transformadas em características negativas de personalidade: se reivindica é reivindicante, se é cordial sem submissão é pseudo-amistosa.
José Sterza Justo e Roberto Yutaka Sagawa (orgs)
5
Obras Esparsas, Vol. I
acção de reivindicação for intentada antes da posse ter durado ano e dia, é o reivindicante quem se presume proprietário e é o possuidor quem tem — se quiser defen- der-se — de demonstrar que assim não é. Inversamente: se a acção de ...
Cruz, Guilherme Braga da
6
Estrategias Empresariais Diante Do Novo Consumidor
Para o Sedecon, o consumidor tornou-se mais reivindicante somente depois do Plano Cruzado. Acredita que sua força entre as empresas é relativamente grande e que as poderosas não o intimidam, mas sim dispensam-lhe toda a atenção.
Cleuza Gertrudes Gimenes Cesca, 2000
7
Revista forense
Quando de, parte de um immovel, e necessario que o reivindicante determine no libello, não só a parte reivindicanda, como todo o immovel. Para a de arte do immovel em commum, e necessaria a reunião de to os os pro rictarios, de outra ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1906
8
Revista do Supremo Tribunal
O supplicado, considerando-se credor reivindicante na fallencia do Banco Francez para o Brasil, fallencia que corre por uma das Varas da Justiça local deste Districto - o Juiz da Quinta Vara-apresentou a sua reclamação no Juizo da  ...
Brazil. Supremo Tribunal Federal, 1923
9
Posse, efeitos e proteção: contendo estudo comparativo com o ...
1 260 do Projeto, «o reivindicante obrigado a indenizar as benfeitorias, tem direito de optar entre o seu valor atual e o seu custo.» Este princípio não nos parece adequado à realidade. Pelo menos à realidade atual. Em país como o nosso, ...
Renan Falcão de Azevedo, 1984
10
Lições de direito civil: direito das coisas
Refuta, no entanto, Carvalho Santos semelhante argumentação, demonstrando que o justo seria que o reivindicante pagasse as benfeitorias que passam para o seu património pelo seu valor atual, em qualquer hipótese. É óbvio não ser ...
Antônio Chaves, 1974

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REIVINDICANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino reivindicante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Globalização, soft law e arbitragem: entendendo as origens da …
... haja vista que o processo de globalização levou a economia pátria ao enfrentamento de um ambiente mercadológico reivindicante por formas dinâmicas, ... «Âmbito Jurídico, ott 15»
2
La visita de Judith Butler, según Dora Barrancos
Y tampoco nos gustaba la casi eliminación de la identidad femenina, sin la cual parecíamos quedarnos sin sujeto político reivindicante; y estábamos mal ... «Télam, ott 15»
3
Liberdade democrática e o direito de escolha
... p.58), em “agente reivindicante, possibilitador da floração contínua de direitos novos”. O voto também fará com que a cidadania amplie o próprio conceito de ... «Âmbito Jurídico, lug 15»
4
Mirá los goles del triunfo de Gimnasia frente a Concepción
Desde todo punto de vista, la victoria de Gimnasia y Tiro por 3 a 1 sobre Concepción de Tucumán, fue positiva y reivindicante para lo que será a partir de ... «La Gaceta de Salta, mag 15»
5
Cieam ingressa com ação contra greve dos servidores da Suframa …
Périco afirmou que é solidário aos reivindicantes da Suframa, mas que é preciso garantir o direito de atuação das empresas. “Entendemos e somos solidários ... «Portal Amazônia, mag 15»
6
Promotor abre procedimento investigativo para apurar regularidade …
Os reivindicantes sugerem ainda a cobrança somente das 10 às 16 horas. Já as mudanças anunciadas pela prefeitura foram a isenção de cobrança de tarifa ... «Conexão Tocantins, apr 15»
7
Com início de tumulto, comerciantes fecham JK e lojas em protesto …
... e descarga além de idosos e deficientes e o uso dos minutos em outras vagas. Os reivindicantes sugerem ainda a cobrança somente das 10 às 16 horas. «Conexão Tocantins, apr 15»
8
“Qual outra alternativa a não ser ocupar?”
... um movimento que constantemente vem sendo ignorado e aponta a própria universidade como responsável pelas ações mais radicais dos reivindicantes. «Jornal do Campus - USP, apr 15»
9
O controle nosso de cada dia e o velho presidencialismo
... mas, sim, em algum tipo de argumento que anuncia uma avaliação de resultados que podem trazer maior (ou menor) benefício para os reivindicantes. «Consultor Jurídico, apr 15»
10
Eduardo Aquino
... e, para reequilibrar relações, mulheres têm que recuperar a estima própria, precisam ser mais reivindicantes e não banalizar, desde beijos até a sexualidade, ... «O Tempo, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reivindicante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/reivindicante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT