Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ressinto" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RESSINTO IN PORTOGHESE

ressinto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RESSINTO


absinto
ab·sin·to
assinto
as·sin·to
cinto
cin·to
consinto
con·sin·to
corinto
co·rin·to
distinto
dis·tin·to
extinto
ex·tin·to
finto
fin·to
indistinto
in·dis·tin·to
instinto
ins·tin·to
jacinto
ja·cin·to
labirinto
la·bi·rin·to
minto
min·to
pinto
pin·to
pressinto
pres·sin·to
quinto
quin·to
recinto
re·cin·to
sinto
sin·to
teosinto
te·o·sin·to
tinto
tin·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RESSINTO

ressesso
resseu
ressicação
ressicar
ressim
ressinta
ressintais
ressintam
ressintamos
ressintas
ressio
ressoador
ressoamento
ressoante
ressoar
ressobrar
ressoca
ressocialização
ressocializar
ressol

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RESSINTO

Filinto
arinto
carlos-quinto
cerinto
desminto
destinto
faminto
helminto
hiacinto
inextinto
infinto
lavarinto
macedo-pinto
platelminto
plinto
precinto
retinto
rinto
sucinto
terebinto

Sinonimi e antonimi di ressinto sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RESSINTO»

ressinto ressinto dicionário informal conjugação ressentir ação sentir algo novamente priberam língua portuguesa sabe para define achando busca palavra poderia encontrada articulada enciclopédias letras vogais rimas citador rima absinto cinto distinto extinto faminto finto léxico ressentes ressente nós ressentimos vós ressentis eles

Traduzione di ressinto in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RESSINTO

Conosci la traduzione di ressinto in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di ressinto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ressinto» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

愤恨
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Resinto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Resentment
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्रोध करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استاء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

возмущаться
278 milioni di parlanti

portoghese

ressinto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষতিকর মনে করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ressentiment
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

membenci
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

übel nehmen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

憤慨します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

분개
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nesu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tức giận
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சினம்கொள்ள
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुन्हा पाठविले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gücenmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

risentirsi di
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oburzać się
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

обурюватися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

displace
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δυσανασχετούν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aanstoot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ogillar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mislike
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ressinto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RESSINTO»

Il termine «ressinto» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 95.033 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ressinto» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ressinto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ressinto».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ressinto

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RESSINTO»

Scopri l'uso di ressinto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ressinto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gestalt-terapia explicada
C: Ah! Eu me ressinto de você ser um fardo nas minhas costas. Eu me ressinto. . . Toda vez que eu saio de casa, eu tenho que me sentir culpada. Eu me sinto culpada por... F: Agora, isto é mentira. Quando você se sente culpada, na verdade ...
FREDERICK S. PERLS, 1977
2
Tornar-se Presente
empacado, diga somente "Eu me ressinto ..." e veja quais as palavras que lhe vêm à cabeça. Então prossiga. . . . Apreciações Agora quero que você retorne a todos os ressentimentos manifestados, e elimine a palavra ressinto, trocando-a ...
John O. Stevens, 1988
3
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa, Classe de ...
que eu não me queixo de ninguem, nem agora, nem nunca ; nem de pessoa alguma me ressinto,~ ou ressenti mais do que no primeiro momento. Muito menos tive a imbecilidade de me ressentir do senhor rei D. José, nem me ressinto do ...
4
Escarafunchando Fritz
"Ressinto-me de você entediada. Isso não posso deixar: Amar como pedra gelada Em vez de fogo a queimar. "£M me ressinto se você Não me dá tudo, corretamente. Exijo que você invista Tudo de si, completamente. "Exijo que você esteja ...
FREDERICK S. PERLS, 1979
5
Winston Churchill Ceo
Não me ressinto deles pela explosão na- tural e espontânea de alegria e alívio quando ficaram sabendo que o difícil suplício não seria mais exigido deles por enquanto; mas eles deveriam saber a verdade. Eles deveriam saber sobre a ...
Axelrod,alan
6
Nao apresse o rio (ele corre sozinho)
Ressinto-me dos puxões e apertos no meu peito outra vez. Seguramente lembro -me dessa sensação. Exatamente quando tinha conseguido arranjar a "vida direito", de modo a estar confortável nela, pum! Veio outra coisa e quebrou tudo.
Barry Stevens, 1978
7
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
Muito menos tive a imbecilidade de me ressentir do senhor rei D. Jose', nem me ressinto do principe regente nosso senhor, por me exautorarem por mudo tão extraordinario e penoso. Os meus fundamentos, conformes aos meus principios,  ...
8
Memorias da Academia Real das Sciências de Lisboa
Muito menos tive a imbecilidade de me ressentir do senhor rei D. José, nem me ressinto do principe regente nosso senhor, por me exautorarem por modo tão extraordinario e penoso. Os meus fundamentos, conformes aos meus principios,  ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Moraes, Politicas e Bellas Lettras, 1863
9
Viver com Barthes
Antipatizo um pouco com o narrador, por seu ostensivo querer-ser-inteli- gente: demasiadas referências à cultura erudita, um tom deslumbrado na maneira de dialogar com essa cultura, enfim, ressinto-me de uma certa falta de ironia. Mais do ...
Vera Casa Nova
10
Historia e memorias: Nova serie
Muito menos tive a imbecilidade de me ressentir do senhor rei D. José, nem me ressinto do principe regente nosso senhor, por me exautorarem por modo tão extraordinario e penoso. Os meus fundamentos, conformes aos meus principios,  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1854

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RESSINTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ressinto nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cantora com 34 anos de carreira arrisca novo som e deixa clara sua …
“Tem muito teclado no meu primeiro disco. Me ressinto um pouco disso”. Agora toma as rédeas de seus projetos. Se errar, errou. Pelo menos fez o que gosta, ... «O Tempo, ott 15»
2
Músicos e fotógrafos se juntam e criam a Orquestra Pernambucana …
"Ressinto que a gente trabalhe tanto nas nossas caixinhas, nas nossas salas", confessa Braga. A experiência de uma canção inspirada por um ensaio ... «Diário de Pernambuco, ago 15»
3
“Há quem pense que mães não têm direito a uma vida própria”
Eu me ressinto desse turno constante das mesmas famílias no círculo do poder e, só por isso, não quero outro Bush, não quero outro Clinton. Pensar que por ... «EL PAÍS Brasil, ago 15»
4
Quem corre por gosto ouve um certo tipo de música
... sítio para tirar a selfie de fim de treino, com mar ao fundo e legendada: “Hoje foram só 56 km, porque só tinha 2 horas e ainda me ressinto da banda iliotibial”. «Público.pt, ago 15»
5
“A perversão começa na formação”, diz ex-PM condenado
Eu me ressinto um pouco de não ter previsto isso. Eu até imaginava que teria algum tipo de represália. Depois de escrever o livro, eu pensei em segurar ele e ... «CartaCapital, lug 15»
6
Inglês redescobre irmã morta por textos e fotos escondidas
"Não me ressinto pela forma como os meus pais lidaram com a morte de minha irmã, eles fizeram o que puderam". Na caixa encontrada por Phillip Toledano, ... «Terra Brasil, lug 15»
7
Cartunista da "Charlie Hebdo" lança HQ sobre infância em meio aos …
"Não me ressinto daquelas experiências de maneira alguma", diz, sobre os desafios perrengues de sua infância. "Foi uma chance enorme ter essas ... «Portal IMPRENSA, apr 15»
8
Cristovam Buarque : ¿O povo brasileiro não dá importância à …
Cristovam Buarque — Eu me ressinto porque, primeiro, estava em uma viagem oficial indo me encontrar com o presidente. As pessoas não sabem disso. «Diário Catarinense, mar 15»
9
Desfile das Campeãs: 'Trouxemos um Carnaval feito na raça', diz …
Todas as escolas foram muito competitivas. A Beija-Flor fez um grande Carnaval. Só ressinto o fato da São Clemente e da União da Ilha não terem retornado. «SRZD, feb 15»
10
As traulitadas de Luciana Genro
"Eu me ressinto muito não só dessa diferença do tempo de televisão, mas principalmente da cobertura da grande mídia. Nós temos ai a Rede Globo fazendo ... «Yahoo Noticias Brasil, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ressinto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ressinto>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z