Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "romancismo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ROMANCISMO IN PORTOGHESE

ro · man · cis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROMANCISMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Romancismo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ROMANCISMO


agnosticismo
ag·nos·ti·cis·mo
anatocismo
a·na·to·cis·mo
anglicismo
an·gli·cis·mo
antifascismo
an·ti·fas·cis·mo
catecismo
ca·te·cis·mo
catolicismo
ca·to·li·cis·mo
ceticismo
ce·ti·cis·mo
classicismo
clas·si·cis·mo
estoicismo
es·toi·cis·mo
exorcismo
e·xor·cis·mo
fascismo
fas·cis·mo
gnosticismo
gnos·ti·cis·mo
historicismo
his·to·ri·cis·mo
laicismo
lai·cis·mo
misticismo
mis·ti·cis·mo
neoclassicismo
ne·o·clas·si·cis·mo
ostracismo
os·tra·cis·mo
racismo
ra·cis·mo
romanticismo
ro·man·ti·cis·mo
tecnicismo
tec·ni·cis·mo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ROMANCISMO

romanamente
romance
romanceação
romanceado
romancear
romanceco
romanceiro
romanceria
romanche
romancice
romancista
romança
romançada
romançaria
romanço
romançório
romando
romanescado
romanescamente
romanescar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ROMANCISMO

academicismo
antirracismo
belicismo
casticismo
cepticismo
cientificismo
criticismo
escolasticismo
esteticismo
galicismo
goticismo
kardecismo
mecanicismo
monasticismo
neofascismo
neuroticismo
organicismo
palhacismo
rotacismo
solecismo

Sinonimi e antonimi di romancismo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ROMANCISMO»

romancismo romancismo dicionário português romance ismo conjunto características assinalam cleber martins romantismo ainda estes dias minha teoria pode começar fundada pela etmologia palavra informal priberam romancismoromancismo sabia consultar qualquer abaixo clique experimente dicionárioweb carácter romântico ficções descrições românticas classe gramatical aulete

Traduzione di romancismo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ROMANCISMO

Conosci la traduzione di romancismo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di romancismo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «romancismo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

浪漫主义
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Romancismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Romancism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्राकृतवाद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رومانتيكية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

романтичность
278 milioni di parlanti

portoghese

romancismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মনের ভাব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

romantisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

romantisme
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Romantik
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ロマン主義
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

로마 카시즘
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Romancism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tư tưởng lãng mạn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கற்பனைக்கதை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रोमँटिक जाणिवेला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

romantizm
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

romanticismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

romantyzm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

романтичність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

romantism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρομαντισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

romantiek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

romanticism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

romantikken
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di romancismo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROMANCISMO»

Il termine «romancismo» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 88.845 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «romancismo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di romancismo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «romancismo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su romancismo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ROMANCISMO»

Scopri l'uso di romancismo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con romancismo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Batalha de Ourique e a Historia de Portugal de A. ...
Por mais que о romancismo, alln, e enfahnulamrn- te dcspola, e sotrancào se canee, e mate a toda а gente o bicho do ou vida com а inculca da sua Obra-typo, ja pela novidade da materia, ja pela lucidez do method», ja em fim pelos ...
Francisco Recreio, 1854
2
Pensamento e "lirismo puro" na poesia de Cecília Meireles
Foi ainda em Portugal onde se aventou, pela leitura de João Gaspar Simões, a " primazia" de Cecília na inserção do "neo-romancismo" na poesia brasileira culta, filão pouco depois explorado por João Cabral de Melo Neto55. Na verdade ...
Leila Vilas Boas Gouvêa, 2008
3
A Generation of Spanish Poets, 1920-1936
3 Cantos populares españoles, vol. rv, no. 6144, p. 75. 4 Ibid. no. 6068, p. 62. page 54 1 Salinas, ' El romancismo y el siglo XX ', in Ensayos de literatura hispánica, 3rd ed., P. 326. 2 Jiménez, Tercera antolojla poética, p. 35. page 56 1 Guillen, ...
Cyril Brian Morris, 1969
4
A batalha d'Ourique e a sciencia arabico-academica: Carta ao ...
A vida foge-me , e já descortino a morte assentada no horisonte (desculpe V. R. a phrase que é um máu habito d'aquelle romancismo sobre que V. R. tão galhardamente discorre Arre. - 'ra rcrx pendido , contrito , debulhado em lagrymas.
Afonso I (King of Portugal), Alexandre Herculano, António Lúcio Maggessi Tavares, 1801
5
Ramo de flores: Acompanhado de varias Críticas das Flores do ...
O idealismo desvairou-o, o romancismo perdeu-o. Um dia a voz sympathica, insinuante, ora me- lancho! ica e dolorida, ora — bem poucas vezes! — . alegre e enthusiastiea de João de Deus começou de fluctuar por sobre o borburinho ...
João de Deus, 1869
6
Revelacões da minha vida e memorias de alguns factos e ...
Conseguinlementc foi elle o que com verdade, ou romancismo accrescentou ao nome de Penedo a denominação da Saudade, ou das Saudades, como lhe chama o mesmo Francisco Rodrigues Lobo. Um dos caminhos, que vão para ...
Simão José da Luz Soriano, 1860
7
O recopilador: publicação encyclopedica por uma sociedade
355 tk> em breve certo desassocego, que até alli não tinha experimentado; a sua imaginação era demasiadamente viva e romanesca : Affonso tinha-se salvado d'um grande perigo; e, segundo as regras do romancismo, devia ella ...
8
Novo dicionário da língua portuguesa
M. Dialecto dos Grisões; rhético. (Outra fórma de romance) * *Romancice*,f. Deprec. Fantasia romântica;devaneio. (De romance) *Romancismo*, m. Carácter romântico; ficções ou descripções românticas.(De romance) *Romancista*, m.ou f.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Satyricos Portuguezes. Colleccao selecta de poemas ...
Depois da praga gazetal o romancismo é a peste litteraria , que mais tem grassado per toda Europa. Assim que o W. Scott, e o Byron em lnglaterra, e em França seus Macaquinhos Lamartine , d'Arlincourt , Victor Hugo, e outros d'igual jaez ...
10
Duas Palavras ao auctor do Esboço Historico de J. Estevão ...
Tudo isto se não e fabula, tem seus ares de romancismo, que entretem, e deleita, mas que esta muito longe da verdade historica, porque S. S.a refere-se a factos inteiramente separados, e a epocas mui diversas, mas que afinal, com a sua ...
João Carlos d'. ALMEIDA CARVALHO, Jacintho Augusto de FREITAS OLIVEIRA, 1863

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROMANCISMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino romancismo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Saramandaia - Reta final! Stela aparece no meio do casamento de …
Quanto romancismo! Eles lutaram tanto para que esse amor desse certo... O casal merece! Padre Romeu (Maurício Tizumba) dá início à cerimônia, só que algo ... «Globo.com, set 13»
2
Saramandaia - Clima de 'romancismo'! Confira fotos de Stela e …
Depois de se conhecerem por acaso, Stela (Laura Neiva) e Tiago (Pedro Tergolina) não se desgrudam mais. Mesmo com a guerra entre as famílias Rosado e ... «Globo.com, ago 13»
3
Saramandaia - Amor proibido se repete! Tiago e Estela curtem clima …
Apesar do clima de romancismo, Stela saca que Tiago tem algo para contar. Ele admite que nunca esteve tão apaixonado, mas que não pode mais esconder. «Globo.com, lug 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Romancismo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/romancismo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z