Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rondão" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RONDÃO IN PORTOGHESE

ron · dão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RONDÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rondão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RONDÃO


Brandão
bran·dão
bravo-de-mundão
bra·vo·de·mun·dão
bundão
bun·dão
cirandão
ci·ran·dão
condão
con·dão
dandão
dan·dão
fazendão
fa·zen·dão
fundão
fun·dão
gondão
gon·dão
grandão
gran·dão
mandão
man·dão
mundão
mun·dão
pendão
pen·dão
querendão
que·ren·dão
quindão
quin·dão
remendão
re·men·dão
respondão
res·pon·dão
revendão
re·ven·dão
tendão
ten·dão
trondão
tron·dão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RONDÃO

roncinado
roncinela
ronco
roncolho
roncor
ronçaria
ronda
rondador
rondante
rondar
rondear
rondel
rondista
rondola
rondonense
rondoniense
rondonopolitano
rondó
Rondônia
ronga

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RONDÃO

Adão
Jordão
Sudão
acórdão
algodão
brindão
certidão
cidadão
demandão
dão
estadão
lentidão
mesotendão
multidão
paloguindão
paredão
perdão
retidão
servidão
solidão

Sinonimi e antonimi di rondão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RONDÃO»

rondão rondão motos telégrafo belém guia mais veja telefone saiba como chegar especializado motocicletas peças acessórios localizado endereço pedro álvares imóveis compra venda terreno vila taquarussú engenheiro roberto mange murado medindo não precisa aterro trail comendador almeida elvas patrimonio blogger fotos listagem final inscritos caminhada casa térrea taquaral bosque charin sala estar

Traduzione di rondão in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RONDÃO

Conosci la traduzione di rondão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di rondão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rondão» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

Rondão
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rondón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rondão
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Rondão
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Rondão
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Rondão
278 milioni di parlanti

portoghese

rondão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Rondão
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Rondão
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rondão
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rondão
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Rondão
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Rondão
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Rondão
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Rondão
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Rondão
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Rondão
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Rondão
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Rondão
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Rondão
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Rondão
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Rondão
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Rondão
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Rondão
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Rondão
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rondão
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rondão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RONDÃO»

Il termine «rondão» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 61.535 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rondão» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rondão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rondão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su rondão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RONDÃO»

Scopri l'uso di rondão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rondão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
... pelo N. N.O. ou N.O. , e so- prão com violência por fóra do Golfo, acompanhados de hum tempo escuro, e huma copiosa chuva; do N.O. saltão a O . e S, O. soprando ainda com violência , e vão abrandando á proporção que rondão para o ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1843
2
Relatório
Disse mais que no logar denominado-Santo Antonio da Barra-encontrara a parada que tinha despachado para a fazenda de S. Pedro, a qual se compunha das seguintes pessoas: Agostinho da Silva Rondão, o índioAntonío Domingues. e ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1865
3
Compendio theorico-pratico de artilharia naval: Extractado ...
Para contraatracar huma Peç» de coberta embica- se ; e pondo as talhas em peito de morte , arrea-se a porta , e se lhe atravessa o espeque apoiado sobre os gaios da amurada, e rondão-se os arrebens; atraca-se o "vergueiro com o ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1829
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
delias e para que vos ajudem nisso com declaração que mandarão tirar oonfirmação minha das ditas merces as quais não haverão effeito sam primeiro as ditas minas estarem descuber- tas o entabuladas en tal forma que Rondão para ...
5
Estatutos do Instituto historico e geographico brasileiro: ...
... dos camaradas do dito capitão Manoel da Silva Rondão que subiu de aggregado a esta conducta , perdeu uma canôa grande na cachoeira de Maranhão sem que delia pudesse aproveitar cousa alguma , perdeu outra no canal do Inferno, ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1855
6
Homossexualismo em São Paulo: e outros escritos
Haja vista a passeata de protesto organizada contra a "Operação Rondão", do delegado Richetti da Seccional Centro de São Paulo. Na virada de 1979 para 1980, as áreas que formam o gueto homossexual de São Paulo passaram a gozar ...
James Naylor Green, Ronaldo Trindade, José Fábio Barbosa da Silva, 2005
7
Isto é
Em 5 mil detidos, nenhum bandido Depois de duas semanas a "Operação Rondão" do delegado Wilson Richetti no centro da cidade de São Paulo revela seus resultados: uma prostituta morta (seu corpo foi encontrado no necrotério da  ...
8
Annaes do parlamento Brazileiro
IdaUcio Nunes Rondão, mesario. — Passada a certidão no verso. — Poconé, 8 de janeiro de 1900.— Figueiredo. Vitalino Pinto Nunes de Figueiredo, ta- bellião publico dssta comarca e cidade de Poconé, na fornia da lei, etc. Certifico que ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1900
9
Annaes da Camara dos deputados ...
Cidade de Poconé, 8 dejaneiro de l91>0.Idalecío Nunes Rondão. mesario.- Passada a certidão no verso.- Poconé. 8 de janeiro de 1900.-Fiyueíredo. Vitalino Pinto Nunes de Figueiredo, tabellião publico desta comarca e cidade de Poconé,  ...
Brazil. Congresso Nacional. Camara dos Deputados, 1900
10
Privilegios da Nobreza, e fidalguia de Portugal ...
Os Guerreiros, estes homens ávidos de gloria , que apesar da mais rigorosa estação vigião, rondão , traba~-lhão, e mettem sentinella assiduamente; que marchão sobre a fome , a sede, eo perigo, humas vezes por'mar, outras por terra a de~ ...
Luiz da S. Oliveira, 1806

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RONDÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rondão nel contesto delle seguenti notizie.
1
Elvas recebe Campeonato da Europa de Ginástica Aeróbica em …
Segundo a autarquia, os atletas vão disputar nesta competição, que vai decorrer no Coliseu Comendador Rondão Almeida, as medalhas das provas individual ... «Sapo Desporto, ott 15»
2
MTU e secretário impõe horas de sofrimento a idosos no terminal …
A justificatiova da MTU, que afirma por assessoria que está fazendo o trabalho cumprindo uma determinação do secretário várzea-grandense, Rondão Lima ... «O Documento, apr 15»
3
Cartoon de animal com cinto de ligas vale condenação
O cartoon remonta a 2007, foi denominado de 'Rondónia' e era alusivo a Rondão de Almeida, presidente da Câmara de Elvas na altura. No desenho ... «Notícias ao Minuto, mar 15»
4
'My Father Forced Me to Marry'
Sixteen year old Maria Rondão had hoped to continue studying, to perhaps break her family's cycle of poverty. But her father forced her to get married while she ... «AllAfrica.com, dic 14»
5
“O meu pai obrigou-me a casar”, adolescente Maria
Maria Rondão, de 16 anos de idade, esperava estudar para, quiçá, romper o ciclo de pobreza da sua família. Mas ainda na escola primária o seu pai obrigou-a ... «@Verdade Online, dic 14»
6
Presidente da Assembleia Municipal de Elvas (PS) demite-se do …
Depois, em agosto, dois dos quatro vereadores voltaram a assumir funções no executivo municipal, continuando sem pelouros os vereadores Rondão Almeida ... «RTP, set 14»
7
Rondão Almeida, de presidente a vereador sem pelouros
elvas.rondao.mocinha1 Um Coliseu, um bairro, uma avenida e as inúmeras placas que assinalam inaugurações fazem de Rondão Almeida uma referência de ... «LusoNotícias, ago 14»
8
Mocinha assumiu que nas últimas semanas estabeleceu diversos …
A crise política em Elvas teve início no momento em que o actual presidente retirou pelouros aos vereadores Rondão Almeida (presidente da CM Elvas entre ... «LusoNotícias, ago 14»
9
Nuno Mocinha retirou pelouros a mais dois vereadores na Câmara …
Ainda em 2013, Rondão Almeida, já comendador, criou uma lista do PS para a câmara liderada por Nuno Mocinha, seguido de Elsa Grilo e dele próprio, que ... «LusoNotícias, lug 14»
10
PS de Elvas retira confiança política ao presidente da câmara …
Na sequência da rutura entre o presidente e a restante vereação socialista, Rondão Almeida anunciou, na quinta-feira, em conferência de imprensa, que os ... «iOnline, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rondão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/rondao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z