Scarica l'app
educalingo
róscido

Significato di "róscido" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RÓSCIDO IN PORTOGHESE

rós · ci · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÓSCIDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Róscido è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RÓSCIDO

acrescido · afervescido · aparecido · binascido · crescido · desaparecido · enlanguescido · escandescido · espinescido · estabelecido · intumescido · malnascido · nascido · oferecido · parecido · recrescido · recém-nascido · reflorescido · ruborescido · víscido

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RÓSCIDO

róber · róbur · rócio · Ródano · Ródão · ródico · ródio · rói · róis · Rómulo · rópia · rórico · rórido · róscea · róseo · róssia · róstrico · rótia · rótula · rótulo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RÓSCIDO

acontecido · adormecido · agradecido · aquecido · conhecido · convencido · desconhecido · enfurecido · enriquecido · esquecido · falecido · favorecido · lúcido · merecido · permanecido · reconhecido · tecido · torcido · vencido · ácido

Sinonimi e antonimi di róscido sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RÓSCIDO»

róscido · róscido · dicionário · informal · orvalhado · rórido · priberam · língua · portuguesa · português · roscidu · poét · coberto · rocio · aulete · palavras · rorídula · rorífero · rorífluo · rorocoré · rorqual · rosa · albardeira · almiscarada · amarela · amélia · bebê · branca · tradução · porto · editora · conceitos · definições · sobre · vários · temas · criativo · primeiro · analogias · internet · digital · imagens · getty · images · inglês · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · traduções · gratuito · dicionárioweb · mesmo · orvalhar · roscidus · classe · gramatical · adjetivo · separação · postis · todos · para · verifique · seja · nossos · dicionários · inglesa · michaelis · consulte · moderno · são · mais · distribuídas · verbetes · portal · rós · masculino · feminino · singular · róscida · plural · róscidos · róscidas · flexiona · como · lindo · destaques · acordo · ortográfico · palavra · johann · wolfgang · goethe · considerado ·

Traduzione di róscido in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RÓSCIDO

Conosci la traduzione di róscido in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di róscido verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «róscido» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

róscido
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

De acuerdo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Rhinoceros
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

róscido
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

róscido
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

róscido
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

róscido
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

róscido
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

róscido
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

róscido
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

róscido
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

róscido
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

róscido
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

róscido
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

róscido
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

róscido
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

róscido
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

róscido
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

róscido
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

róscido
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

róscido
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

róscido
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

róscido
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

róscido
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

róscido
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

róscido
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di róscido

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÓSCIDO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di róscido
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «róscido».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su róscido

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RÓSCIDO»

Scopri l'uso di róscido nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con róscido e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de lingua portuguesa,
RÓSCIDO, adj. poet Orvalhado. Mausinbo, Canto 10. Ы. i. " fogiáo do Ceo rostido as me- ñores luzes." os campos roscidos , flores roscidas ; pomos roscidos. ROSCÍO. V. Ratio, roscio с maie conforme á etimol. Lar. RÓSEO , adj. De rosa , od ...
António de Morais Silva, 1813
2
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... ronha ronhosa ronquejar ronrom ronronar roque roqueira (dif. de rouqueira) ror rórido rosa rosácea rosa-chá rosa-de-ouro rosa-de-toucar rosa-dos-ventos rosalgar rosário rosbife rosca [o] roscar róscido roseira roseiral róseo roseta rosicler ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
_ RÓSCIDO, adj. poet. Orvallrado. Maurinbo, Centro ro. ш. r. “ fugiâo do Ceo mrct 'do as menores luzes.” os campos roscidos ; flores roscidas; pornos rosciclos. ROSCÍO. V. Rocio. rorcio é mais conforme á спишь Lat. ‚ rtoseo , adi. De rosa, ou  ...
António de Morais Silva, 1813
4
Miscellanea hellenico-litteraria offerecida aos estudantes ...
40 No solo em frente, róscido e relvoso, Sombras illustres vi, todo enlevado, De havel-os visto sinto-me orgulhoso. 41 Electra eis vejo, e muitos a seu lado; Eneas com Heitor; flammas fuzila Do vulturino olhar, Cesar armado: 4i Penthesilêa vi, ...
António José Viale, 1868
5
Excavações poeticas
... clara lympha argêntea , fim ondas derramada, Nos sulcos imbebendo-se Nutria os vegetaes: Mais longe diffnndindo-se Por côncavos canaes, Hia os pomares flóridos Regar no fim do dia ; De pasto verde e róscido Nus margens se -vestia. r ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1844
6
Composições poeticas
... clara lympha argêntea Em ondas derramada, Nos sulcos imbebendo-se Nutria os vegetaes : Mais longe diffundindo-ge Por côncavos canaes, Hia os pomares flóridos Regar no fim do dia ; De pasto verde e róscido Nus margens se-vestia.
José Anastácio da Cunha, 1839
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Aparafusar. Cf.Inquér. Industr., II p. 1.III,11. * *Róscea*,f. Gênerode plantas gengiberáceas. *Róscido*, adj. Poét. O mesmo que [[orvalhado|orvalhar]].(Lat. roscidus) *Roseira*, f. Arbusto rosáceo, que produz as rosas e é geralmente espinhoso.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Rexístranse as formas rosados en Caminos, rosceu en Versos, rosando e rosddas-3 en Samos. A forma portuguesa do adxectivo é róscido. Despois de Cabanillas documéntase en Delgado Gurriarán (Cálida infinda 1963) e en Gómez Ledo ...
‎2000
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
RÓSCIDO, adj. Poét. Borrifado de orvalho; aljofrado. (Do !at. roscidu). RÔSCIO ( Francisco João). Engenheiro e militar do séc. XVIII-XIX. Frequentou a Academia Militar e foi nomeado ajudante de infantaria com o exercício de engenheiro em ...
10
Vesperal
Um ar fresco e róscido subia da profundeza annunciando agua. Então debru- çou-se e viu o espelho de um corrego que rolava curveteando em meandros por entre pedras. Habituando o olhar á sombra descobriu um vulto de homem de pé  ...
Henrique Coelho Netto, 1928
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Róscido [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/roscido>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT