Scarica l'app
educalingo
roxecré

Significato di "roxecré" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ROXECRÉ IN PORTOGHESE

ro · xe · cré


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROXECRÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Roxecré è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ROXECRÉ

cré · rosicré

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ROXECRÉ

rouxinol · rouxinol-de-almada · rouxinol-de-espadana · rouxinol-de-muralha · rouxinolar · rouxinolear · rovote · roxa · roxburgiáceas · roxbúrgia · roxear · roxeta · roxete · roxidão · roxinho · roxinol · roxiscuro · roxo · roxo-terra · roxura

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ROXECRÉ

André · Nazaré · Poincaré · abaré · aimoré · amoré · corré · embaré · gré · itararé · jacaré · jaguaré · maré · pré · puré · · sumaré · tigré · tré · tucunaré

Sinonimi e antonimi di roxecré sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ROXECRÉ»

roxecré · aulete · rouxinol · mato · rouxinolear · rouxinolizar · roxa · roxbúrgia · roxburgiáceas · roxeado · roxear · roxeta · copiar · imprimir · roxecré · dicionário · português · mesmo · rosiclér · papéis · chancell · joão · tôrre · global · rosicler · _rosiclér_ · _papéis_ · torre · tombo · candido · figueiredo · dicionárioweb · classe · gramatical · aberto · novo · diccionário · língua · portuguesa · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · roupudo · trás · variedade · azeitona · roupa · milhões · consultas · mês · tweetar · este · serviço · oferecimento · lexikon · editora · digital · lingua · synonymos · roícani · horizontes · fazer · serôxo · rosicré · rosiclcr · roxclane · conhecidatambémpelonomede · khour · isto · favorita · hist · rubiacense · archive · today · campo · vocabulario · duas · liguas · portugueza · flamenga · roupéta · curta · kotte · kamiíool · kaíak · comprída · lange · rouquénbo ·

Traduzione di roxecré in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ROXECRÉ

Conosci la traduzione di roxecré in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di roxecré verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «roxecré» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

roxecré
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Roxecré
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Purple
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

roxecré
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

roxecré
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

roxecré
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

roxecré
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

roxecré
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

roxecré
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

roxecré
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

roxecré
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

roxecré
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

roxecré
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

roxecré
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

roxecré
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

roxecré
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

roxecré
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

roxecré
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

roxecré
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

roxecré
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

roxecré
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

roxecré
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

roxecré
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

roxecré
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

roxecré
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

roxecré
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di roxecré

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROXECRÉ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di roxecré
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «roxecré».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su roxecré

ESEMPI

7 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ROXECRÉ»

Scopri l'uso di roxecré nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con roxecré e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Roupéta curta. Een kotte rok , kamiíool , kaíak. Roupéta comprída. Een lange rok. Rouquénbo , ziet, Roufênho. Rouquidao. Heesheid, heersheid, íchorheid. Roux' mól , ave : Een nachtegaal. Róxo, a. Geel, goud-geel, blond. Roxecré.
Abraham Alewyn, 1718
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ROXECRÉ. V. Rosicré. ROXÈTE. V. Róchete. Corogr. Port. ROXINÓL. V. Roussinol. (Luscinia ae.) * ROXISC0RO, adj. De cor entre roxo, e negro. Saudade roxiscura. Alfeno Cynth. Canç. 5. RÔXO , s. V. Rouso. RÔXO , adj. Cor de violeta. §.
António de Morais Silva, 1823
3
Orthographia ou arte de escriver, e pronunciar com acerto a ...
Rosen. da esposa; a Rofi'clér, Refine', e Roxecré. e61* de rosas, e açucenas. O primeiro Roficlér rem prevaleeido, aos mais no uso. Tambem he huma das joias da cabeça das mulheres, levantada como py-' 'ra'mide com seus pingenreê.
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1797
4
Diccionario de lingua portuguesa,
ROUZADA. V. Rousada. ROXEAR , v. at. Dar cor roixa : v. g. o sol roxeando os horizontes. §. v. n. Apparecer raxo. Eneida , VIL 6. e XII. 18. «• já nisto o mar se vía roxeando. ** e ** a Aurora . . . 1 oxeando. " ROXECRÉ. V. Rosicré. ROXÈTE.
António de Morais Silva, 1813
5
Revista de língua portuguesa
O proprio Luis de Sousa vernaculizou-a em « rosierc », muito menos soante, como o era igualmente á forma popular arcaica < roxecré », que ambas foram supplantadas pela que vigora ainda hoje. Não menos lindo e sonantte é o termo  ...
6
Revista brasileira
Bento Pereira não cheza a dizer tudo o quo lhe attribuem: o artigo do Thesauro, ondo so nomes roxecré o quo hoje chamamos rosícler, cifra-:e nestas palavras: I Roxecrè. Purpura aum suporíusa ›. Do ceu, onde então estava Laura, via ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ROXECRÉ, s. m. Ant. O mesmo que rosicler. (Cf. Papéis da Chancelaria de D. João III, na Torre do Tombo). ROXETA (é), s. /. Espécie de saragoça ou burel que antigamente se fabricava em Portugal na Serra da Estrela: «O compadre de ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Roxecré [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/roxecre>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT