Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "safra" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SAFRA IN PORTOGHESE

sa · fra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAFRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Safra è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SAFRA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «safra» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

agricoltura

Agricultura

L'agricoltura è l'insieme delle tecniche utilizzate per coltivare le piante con l'obiettivo di ottenere cibo, fibra, energia, materie prime per vestiti, edifici, medicine, strumenti o semplicemente per la contemplazione estetica. Calendario agricolo da un manoscritto di Pietro de Crescenzi. Carrello di buoi con bue del Grande Fusto, tradizionale delle Azzorre. Chi lavora in agricoltura è chiamato agricoltore. Il termine agricoltore o agricoltore si applica al proprietario delle terre rurali in cui l'agricoltura, il bestiame o entrambi sono di solito praticati. La scienza che studia le caratteristiche delle piante e dei suoli per migliorare le tecniche agricole è l'agronomia. Agricultura é o conjunto de técnicas utilizadas para cultivar plantas com o objetivo de obter alimentos, fibras, energia, matéria-prima para roupas, construções, medicamentos, ferramentas, ou apenas para contemplação estética. Calendário agrícola de um manuscrito de Pietro de Crescenzi. Carro de bois com boi do Ramo Grande, tradicional dos Açores. A quem trabalha na agricultura chama-se agricultor. O termo fazendeiro ou lavrador se aplica ao proprietário de terras rurais onde, normalmente, é praticada a agricultura, a pecuária ou ambos. A ciência que estuda as características das plantas e dos solos para melhorar as técnicas agrícolas é a agronomia.

Clicca per vedere la definizione originale di «safra» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SAFRA


Mafra
ma·fra
alcachofra
al·ca·cho·fra
alcofra
al·co·fra
aljafra
al·ja·fra
cafra
ca·fra
chifra
chi·fra
cifra
ci·fra
contracifra
con·tra·ci·fra
entressafra
en·tres·sa·fra
enxofra
en·xo·fra
escanifra
es·ca·ni·fra
infra
in·fra
onfra
on·fra
salafra
sa·la·fra
sofra
so·fra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SAFRA

safio
safira
safirina
safirino
safismo
safista
safírico
safo
saforil
safões
safradeira
safranina
safrão
safre
safreiro
safrejar
safré
safro
safrol
safu

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SAFRA

Laura
Vera
era
extra
hora
letra
lira
literatura
madeira
mostra
natura
obra
para
petra
pra
primavera
tara
terra
ultra
vara

Sinonimi e antonimi di safra sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SAFRA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «safra» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di safra

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SAFRA»

safra colecta colheita boletos lily garantia joseph trabalhe conosco financiamentos nova agricultura conjunto técnicas utilizadas para cultivar plantas objetivo obter alimentos fibras energia matéria prima roupas construções grupo sistema bancário construa banco como construiria barco sólido enfrentar segurança qualquer tempestade jacob safra banking oferece portfólio serviços cada mais completo adequado perfil seus clientes comodidade agilidade fazem parte empresas site acesse conta empresa portal pessoa jurídica empréstimos finaciamentos investimentos financeira emissão negociados exclusivos boleto tarifas extrato contrato consulta saldo devedor liquidação revista agronegócio crise setor produtivo atrapalha moagem cana início acordo unica foram processadas milhões toneladas asset management unidade negócios pertencente opera maneira totalmente segregada expedição gazeta povo cerca pessoas compareceram galeria holland curitiba acompanhar

Traduzione di safra in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAFRA

Conosci la traduzione di safra in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di safra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «safra» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

作物
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De la cosecha
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Crop
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फ़सल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محصول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

культура
278 milioni di parlanti

portoghese

safra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফসল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

récolte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tanaman
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ernte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

収穫
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

작물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

potong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trồng trọt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பயிர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्रॉप करा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ekin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

raccolto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wole
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

культура
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cultură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καλλιέργεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oes
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gröda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

crop
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di safra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAFRA»

Il termine «safra» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.743 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «safra» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di safra
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «safra».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su safra

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SAFRA»

Scopri l'uso di safra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con safra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Safra Macabra: Contos Policiais
Os contos agora revelados são agradáveis de ler e ajudam a desvendar o próprio mistério que foi Patrícia Galvão, a Pagu.
Patrícia Galvão, 1944
2
Gilded Lily: Lily Safra: The Making of One of the World's ...
Despite having become a fixture in society columns for her generous charity work and lavish parties, the elegant and enigmatic widow has remained in the background. Gilded Lily tells Lily Safra's story for the first time.
Isabel Vincent, 2010
3
Le Cordon Bleu: vinhos
A SAFRA O ano em que as uvas viníferas são colhidas é conhecido como safra. Quase todos os vinhos apresentam o ano da safra, mas há exceções: vinhos que não dependem da safra, como a maioria dos Champagnes, dos vinhos do ...
LE CORDON BLEU, Le Cordon Bleu International, 2001
4
Cadeia produtiva do milho
Nesse caso, haveria incentivo para uma recuperação na área plantada com milho na 1a safra e um crescimento efetivo na 2a safra. O crescimento da produção de milho nas regiões foi determinado pelas projeções de crescimento da ...
Brasil, Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura, Luiz Antonio Pinazza, 2007
5
Vinho: o guia fundamental para apreciador moderno
Felizmente, hoje em dia, a qualidade dos grandes nomes é realmente confiável. O champanhe pode se beneficiar do envelhecimento na garrafa, mesmo após a compra. Se você guardar champanhe sem safra em um armário durante ...
OZ CLARKE
6
Boletim Do Agronegocio E Do Desenvolvimento Rural
O Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento - MAPA, por meio da Companhia Nacional de Abastecimento - Conab, realizou, no período de 14 a 20 de julho deste ano, o 6° Levantamento para acompanhamento da safra 2001/02,  ...
7
Conspiracy Encyclopedia
EDMUND SAFRA b. 1932, Beirut, Lebanon d. 1999, Monaco International banker In the world of international banking, the rewards can be fabulous, but the price of failure is equally extreme. When Edmund Safra, one of the world's richest and ...
Thom Burnett, 2006
8
A face estética do self: teoria e clínica
No encontro humano, em que a experiencia estetica inaugura a possibilidade de existir como ser frente a um outro, temos a entrada do individuo em uma capacidade de articulacao de simbolos de self, que constituem e apresentam as vivencias de ...
Gilberto Safra, 1999
9
Informe Agronegocios
Ministério de Desenvolvimento Agrário O Plano Safra Mais Alimentos da Agricultura Familiar 2008/2009 representa mais um avanço das políticas públicas desenvolvidas pelo governo federal para reforçar a atividade de 4,1 milhões de ...
10
A Usina São Domingos: os canaviais, a fábrica e os ...
Também cresceu o número de operários nos meses de safra. A empresa crescia e empregava cada vez mais trabalhadores. A tendência de crescimento refletia- se, na safra e na entressafra, na produção e no contingente de trabalhadores.
Silvia Ibiraci de Souza Leite, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAFRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino safra nel contesto delle seguenti notizie.
1
Safra de grãos 2015 chegará a 210,4 milhões de toneladas, diz IBGE
A safra brasileira de cereais, leguminosas e oleaginosas deverá atingir este ano 210,4 milhões de toneladas, produção 8,8% superior à obtida em 2014 (193,3 ... «EBC, ott 15»
2
Safra de grãos de MS cresce 13,3% e fecha ciclo em 16,5 mi de t
A produção de grãos em Mato Grosso do Sul cresceu 13,3% na safra 2014/2015 frente a 2013/2014, passando de 14,617 milhões de toneladas para 16,556 ... «Globo.com, set 15»
3
Em julho, IBGE prevê crescimento de 8,1% na safra de grãos de 2015
Em julho, o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) estimou que a safra nacional de cereais, leguminosas e oleaginosas totalizou 209,0 milhões de ... «Globo.com, ago 15»
4
Safra de grãos chega a 208,8 milhões este ano
A produção de grãos no Brasil deve chegar – este ano - ao recorde de 208,8 milhões de toneladas, segundo o 11º levantamento da safra, divulgado pela ... «EBC, ago 15»
5
Safra de grãos deve bater recorde em 2014/2015
A Companhia Nacional de Abastecimento (Conab) revisou para cima a sua estimativa para a safra nacional de grãos em 2014/2015 e afirma que ela deverá ... «Canal Rural, lug 15»
6
Banco do Brasil disponibilizará R$ 110,5 bilhões à safra 2015/2016
De acordo Dias, as taxas de juros controladas para o Plano Safra 2015/16 ficaram abaixo do que o produtor esperava. Segundo ele, a taxa média vai depender ... «Canal Rural, lug 15»
7
Plano Safra da Agricultura Familiar: juros vão até 5,5%
O governo federal confirmou o volume de recursos de R$ 28,9 bilhões para o Plano Safra da Agricultura Familiar 2015/2016, maior em 20% que o anterior, ... «Canal Rural, giu 15»
8
19 de Junho de 2015 às 16:38
A presidente Dilma Rousseff disse hoje, dia 19, que o volume de recursos do Plano Safra da Agricultura Familiar 2015/2016 – que será lançado na próxima ... «Canal Rural, giu 15»
9
IBGE aponta safra 2015 em 204,3 mi de toneladas
A estimativa de maio para a safra brasileira em 2015 é a maior que já se teve no país em todas as 500 divulgações completadas hoje do Levantamento ... «Canal Rural, giu 15»
10
Agropecuária terá R$ 187,7 bilhões na safra 2015/2016
O Plano Agrícola e Pecuário terá R$ 187,7 bilhões disponíveis para a safra 2015/2016. O volume de recursos é 20% maior do que no período anterior. «Canal Rural, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Safra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/safra>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z