Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "segadura" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SEGADURA IN PORTOGHESE

se · ga · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEGADURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Segadura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SEGADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SEGADURA

sega
sega-vidas
segada
segadeira
segadoiro
segador
segadouro
segar
segão
sege
segeiro
segetal
segécia
segéstria
Segismundo
segitório
segmentação
segmentador
segmentar
segmentário

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SEGADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Sinonimi e antonimi di segadura sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SEGADURA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «segadura» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di segadura

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SEGADURA»

segadura sega segadura dicionário português segar dura priberam segadurasegadura sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo segadeira aulete copiar imprimir espécie foice grande deira informal flexões ceifa segada mais você quis dizer sugadora semeadura segador segura língua portuguesa porto editora acordo ortográfico sapo tradução holandês traduções rede semántica multilingüe

Traduzione di segadura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEGADURA

Conosci la traduzione di segadura in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di segadura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «segadura» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

刈草
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Seguras
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mowing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खेत की लवाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القص
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

покос
278 milioni di parlanti

portoghese

segadura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছেদন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fauchage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memotong
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mähen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

草刈り
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

풀 베기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Segregasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cắt cỏ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சமச்சீராக்குதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mowing
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

biçme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

falciatura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

koszenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

покіс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cositul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κούρεμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sny
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

klippning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

klipping
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di segadura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEGADURA»

Il termine «segadura» si utilizza molto poco e occupa la posizione 129.344 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «segadura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di segadura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «segadura».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su segadura

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SEGADURA»

Scopri l'uso di segadura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con segadura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Spanish All-in-One For Dummies
Ajuste la segadura más alta. (ah-Hoos-teh lah seh-gah-doo-rah mahs ahl-tah) Set the mower lower.Ajuste la segadura más baja. (ah-Hoos-teh lah seh-gah-doo -rah mahs bah-Hah) Don't mow where we just planted seed.No corte la hierba ...
Consumer Dummies, 2010
2
Novo dicionário da língua portuguesa
O que sega; ceifeiro. *Segadouro*, adj. Que serve para ceifar ou segar: foice segadoura. Queestá em condições de se ceifar: trigo segadouro. *Segadura*, f. Omesmo que sega. *Segão*, m.O mesmo que sega, ferro que seaddiciona ao arado.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Radiografia das Emoções
E a segadura, por elas empreendida, devasta todos os encantos, desde os corporais até os emocionais. 404.As horas, em que me dedico à escrita, são como uma propriedade particular indevassável. Escrever, e assim compulsivamente, ...
Helena Rotta de Camargo, 2013
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
4. ceifa , tempo , ou acqáo de segar o triso — do arado , o ferro , que abre a terra. Segada. V. Sega. Segado , p. p. de segar : fig. gargantas _ cortadas. Segadoiro, adj. maduro, do trigo. Segador , s. m. o que sega os pies. Segadura. V. Siga.
‎1819
5
Thesouro da lingoa portuguesa...
Segadura. De/eâ/a, anu. Segar. Meto,u. Segar a fegunda vez. S/ciÍio,is. Segredo. S¢cretum,i.drcanum,i. 1 Seguido caminho. Vm ‚та. 1 Seguidor. Segui./for,ari:.
Bento Pereyra, 1647
6
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Sedueção. engano, suborno - alll ciação, eareação - charlatanis mo, imposiura. Sedula, bilhete, escriptlnho. Sedulir , enganar - corromper petar,subornar-alliciar, careur Sega, ceifa,segadura. Secador, ceifeiro. Segar, ceifar - cercear, corlar.
José Ignacio Roquete, 1854
7
Novo diccionario francez-portuguez
Faucuue, s. f. (foebê) segadura (o que o cei- □liro sejja u'uui día.. Faluii к , v. a. — che. e, part, (foché) cci- f'r, Touçar , segar — vy. n. de man.) arrestar , nKoqucjar o caballo .d'iniia uiâoj {de manuf.) urdir- nal kuni estofo). i Fauchére , s. f. ...
José da Fonseca, 1850
8
Cor que caiu do céu
"Acho que cê pode ir pro Set Bishop mais depressa cortano pela campina inferior aqui, vadeano o ribeirão no ponto baixo e subino pela segadura do Carrier e o lote de madeira depois dele. Isso vai dar na estrada de cima bem perto do Seth ...
H. P. LOVECRAFT
9
Guia de campo para recolha de dados - Angola
A área pode necessitar de manipulação do habitat (segadura, pastagem de ovelhas e gado etc.). V –Paisagens terrestres e marítimos protegidos Áreas protegidas geridas principalmente para a conservação da paisagem e recreio.
FAO, Rome (Italy). Forestry Dept.
10
Como construir seu barco
15). Acionar a mó lentamente e esfriar frequentemente a ponta, mergulhando-a em água. Se se fizer furos profundos na madeira, deve-se procurar retirar frequentemente a ponta a fim de tirar a segadura que se deposita no sulco, pois, caso ...
Pierre Gutelle, 197

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Segadura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/segadura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z