Scarica l'app
educalingo
seguimento

Significato di "seguimento" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SEGUIMENTO IN PORTOGHESE

se · gui · men · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEGUIMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Seguimento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SEGUIMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SEGUIMENTO

seguem · segues · seguida · seguidamente · seguidilha · seguidilheiro · seguido · seguidor · seguiéria · seguilhote · seguimos · Seguin · seguinte · seguintemente · seguir · seguis · segunda · segunda-feira · segundamente · segundanista

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SEGUIMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimi e antonimi di seguimento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SEGUIMENTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «seguimento» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SEGUIMENTO»

seguimento · acompanhamento · comitiva · séquito · farmacoterapeutico · negar · segmento · distancia · ficha · revista · metodo · dader · português · rede · seguimento · família · seguir · isso · efeito · administração · não · teve · gostou · qual · diferença · entre · são · palavras · idênticas · apresentam · significados · diferentes · indica · dicas · educação · como · própria · grafia · denuncia · deriva · verdade · possível · exemplo · projeto · dicionário · seguida · continuação · resultado · wikcionário · prosseguir · andar · trabalho · continuar · consequência · informal · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · forma · correta · duas · formas · corretas · diferindo · sendo · apenas · respectivos · persistência · prosseguimento · andamento · aulete · ação ·

Traduzione di seguimento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SEGUIMENTO

Conosci la traduzione di seguimento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di seguimento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «seguimento» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

遵循
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Seguimiento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Follow-up
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

का पालन करें
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تابع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

следовать
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

seguimento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অনুসরণ করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

suivre
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ikuti
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

folgen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

従います
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

따라
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Tindakake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

theo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பின்பற்ற
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अनुसरण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

izleyin
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

seguire
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

śledzić
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

слідувати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

urmări
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ακολουθήστε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

volg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

följ
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

følger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di seguimento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEGUIMENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di seguimento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «seguimento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su seguimento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SEGUIMENTO»

Scopri l'uso di seguimento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con seguimento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O que são as riquezas?! Comedia-drama em dois actos ... ...
Um 'gabineteem comido Conselheiro *Está-tudo em desordem-li” na mqmhti seguimento dia do fogo -0 Conselheiro está sentado pensativo -é tendo a cabeçamppoíada nas mãos." ' ' ' I ' O'RELooio im' 10 luoiizisl SCENA 1.; / o çoNsBLumno ...
Francisco Joaquim da COSTA BRAGA, 1858
2
Mística e política
Na reflexão teológica latino-americana a espiritualidade vem sendo trabalhada na dinâmica do seguimento de Jesus. Falar de espiritualidade na teologia da libertação é falar da espiritualidade do seguimento de Jesus. O seguimento ...
Maria Clara Lucchetti Bingemer, 1994
3
História Social Do Protocristianismo
Panorama do seguimento de Jesus na terra de Israel Distinguimos aqui três fases do seguimento de Jesus na terra de Israel, as quais, segundo a nossa opinião, possuíam um perfil próprio não somente por razoes histórico-temporais, mas ...
Ekkehard W. Stegemann, 2004
4
Algoritmos de controle preditivo para seguimento de ...
Neste trabalho, é realizado o estudo e a implementação de estratégias de controle preditivo baseado em modelo para resolver o problema de seguimento de trajetórias de veículos autônomos.
Guilherme Vianna Raffo, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia Elétrica, 2005
5
Casamentos mistos: liberdade e escravidão em São Paulo colonial
Apesar das dificuldades desse escrivão, o procedimento era simples e quando os contraentes residiam na cidade de São Paulo, era fácil assinar o termo de seguimento na Câmara episcopal. Já os que moravam longe, não contando com  ...
Eliana Maria Rea Goldschmidt, 2004
6
A eficácia do seguimento periódico nos pacientes tratados ...
Para avaliar o seguimento em pacientes com carcinoma epidermóide de vias aerodigestivas superiores, foi realizado um estudo de coorte retrospectivo com 624 pacientes.
Antonio Vitor Martins Priante, 2006
7
Temas Em Psico-oncologia
ALFREDO CARLOS S. D. BARROS A elevada frequência do câncer de mama, aliada à recente melhoria das suas taxas de sobrevida, tem colocado em evidência o tema do seguimento médico após o tratamento do câncer de mama. Estima- ...
MARIA JULIA KOVACS, MARIA HELENA PEREIRA FRANCO, VICENTE AUGUSTO DE CARVALHO, 2008
8
SEGUIMENTO DE JESUS
Esta obra baseia-se numa categoria decisiva da obra de Jon Sobrino, um dos mais importantes teólogos da libertação- o seguimento de Cristo.
VERA IVANISE BOMBONATTO
9
Plano agro 2003-2015 para agrucultura e a vida rural nas ...
Acordo Ministerial sobre o Sistema de Informação para o Seguimento do Plano AGRO 2003-2015 Os Ministros solicitam aos organismos internacionais que apoiaram o esforço inicial para o desenvolvimento de um sistema de informação  ...
10
Trantado de Medicina Cadiovascular
Dissecção aórtica 2. Aneurisma da aorta 3. Ruptura da aorta 4. Doença aórtica degenerativa ou traumática, com ateroembolismo clínico 5. Seguimento de dissecção aórtica, especialmente após reparo cirúrgico, quando houver suspeita de ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEGUIMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino seguimento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vice-presidente do TJ nega seguimento ao recurso para …
A vice-presidente do Tribunal de Justiça de Mato Grosso, a desembargadora Clarice Claudino da Silva, negou seguimento ao recurso protocolizado pelo ... «Olhar Direto, ott 15»
2
se dá ou não seguimento a um pedido de impeachment
A área técnica da Câmara dos Deputados está finalizando um parecer em que recomenda ao presidente da Casa, deputado Eduardo Cunha (PMDB-RJ), que ... «Felipe Vieira, ott 15»
3
Drone é a nova ferramenta do seguimento agropecuário
Desenvolvidas inicialmente para fins militares, as Aeronaves Remotamente Pilotadas (ARPs), popularmente conhecidas por drones, têm crescido em todo o ... «Portal A Crítica, ott 15»
4
Fitch dá seguimento à pressão das agências e baixa grau de …
A agência de classificação de riscos Fitch Ratings rebaixou na quinta-feira, 15, a nota de crédito soberana do Brasil de BBB para BBB-. Com este rebaixamento ... «Sputnik Brasil, ott 15»
5
Inter dá seguimento à semana de treinos com trabalhos físicos
Desgastado pela forte sequência de jogos que vinha ocorrendo desde o início de agosto, o Internacional deu seguimento a mais um dia de treinos físicos. «Terra Brasil, ott 15»
6
Petit quer "dar seguimento aos bons resultados"
O treinador do Boavista, Petit, anteviu esta quinta-feira um embate difícil com o Rio Ave, no sábado, para a sétima ronda da Liga NOS, salientando que a sua ... «Record, ott 15»
7
TJ-SP concede liminar de seguimento de Plano Diretor em Bertioga …
O Tribunal de Justiça de São Paulo (TJ-SP) concedeu liminar para continuidade do Processo de Revisão do Plano Diretor de Desenvolvimento Sustentado ... «Globo.com, set 15»
8
PMDB pressiona Cunha a dar seguimento a pedidos de impeachment
Brasil - Deputados do PMDB, partido do vice-presidente Michel Temer, pressionam o presidente da Câmara, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), a dar ... «Regiao Noroeste, set 15»
9
Desembargadora nega seguimento a recurso de Riva contra …
A desembargadora Clarice Claudino da Silva, vice presidente do Tribunal de Justiça de Mato Grosso, negou seguimento ao recurso (agravo de instrumento) ... «Olhar Direto, set 15»
10
TJ dá seguimento a recurso do MPE sobre a Operação Uragano
O Tribunal de Justiça de Mato Grosso do Sul (TJMS) deu seguimento ao recurso especial do Ministério Público Estadual (MPE) contra o acórdão do TJ que ... «Correio do Estado, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Seguimento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/seguimento>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT