Scarica l'app
educalingo
seiteira

Significato di "seiteira" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SEITEIRA IN PORTOGHESE

sei · tei · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEITEIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Seiteira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SEITEIRA

besteira · bilheteira · cafeteira · carrapateira · carteira · chuteira · costeira · dianteira · empreiteira · esteira · fronteira · fruteira · inteira · leiteira · ponteira · porteira · rasteira · sapateira · solteira · teira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SEITEIRA

seisavo · seiscentésimo · seiscentismo · seiscentista · seiscentos · seisdobro · seismo · seita · seitador · seitante · seitoira · seitoril · seitoso · seiúda · seiva · seival · seivar · seive · seivo · seivoeira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SEITEIRA

canteira · confeiteira · escoteira · feiteira · feteira · gaiteira · giesteira · goteira · lagarteira · monteira · murteira · parteira · pimenteira · piteira · rateira · saboneteira · sementeira · sorveteira · testeira · venteira

Sinonimi e antonimi di seiteira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SEITEIRA»

seiteira · seiteira · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · língua · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · feminino · portugal · beira · portuguesa · divisão · silábica · prov · trasm · mesmo · seitoira · aulete · palavras · segredense · segredinho · segredismo · segredista · segredo · segredoso · segregação · segregacionismo · segregacionista · segregadamente · léxico · sapo · _seitoira_ · candido · figueiredo · classe · gramatical · nome · portal · singular · plural ·

Traduzione di seiteira in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SEITEIRA

Conosci la traduzione di seiteira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di seiteira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «seiteira» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

seiteira
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

De la ciudad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Maid
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

seiteira
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

seiteira
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

seiteira
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

seiteira
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

seiteira
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

seiteira
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

seiteira
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

seiteira
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

seiteira
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

seiteira
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Maid
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

seiteira
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

seiteira
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

seiteira
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

seiteira
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

seiteira
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

seiteira
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

seiteira
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

seiteira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

seiteira
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

seiteira
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

seiteira
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

seiteira
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di seiteira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEITEIRA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di seiteira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «seiteira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su seiteira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SEITEIRA»

Scopri l'uso di seiteira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con seiteira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Romanceiro da Província de Trás-os-Montes: distrito de Bragança
6 Assubiu-se a uma ventana donde tudo avistara; avistou três segadores a segar nua seara. 8 Olhando duns para os outros, logo a meio deles s'inclinara. A seiteira era d'ouro, o cabo de prata lavrada, 10 o modo que a manejava à seiteira ...
Manuel da Costa Fontes, 1987
2
Novo dicionário da língua portuguesa
... e deita aoslados. Prov.Omesmo que sega, ferro.(Dolat. secta, de secare) * * Seitador*,m. Prov.minh.O mesmoqueseitante. * *Seitante*, m. Prov.minh. Aquelle que guiaa juntade gado quepuxa oseitoril. (Deseita^2) * *Seiteira*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Gazeta de Lisboa
Wagem ao pé da Misericórdia para lambem arrendar as Terças Patriarcaej das- nove Igrejas- dos Bairros , e todas as Igrejas de Santarém, ValMa, Salvaterra, Golegã, Azinhaga, Atalaya, Seiteira , Tantos , Pt- drogão , Torres Novas ...
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
relha. seitador (ô) m. seitante, m. seiteira, /. : seitoura. seitoril, m. seitoso (ô) adj. * seitoura, /. : seiteira. seiva, /. seive, seivo, m. seivoeira, f. seivoso (ô) adj. 1 seixa, f . : peça do brasâo. seixa, /. : marisco, seixa,/. : antilope : sexa. seixada, /. seixal, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SEITEIRA, i. f. Prov. trasm. O mesmo que xitoira. SEITEMA, n. numeral. Ant. O mesmo que sétima: •АслЬа-se a sexta parte, e cnmeça-se a seitema de alguma ensinança pera dos perigos, e cajoöes que a cávalo acontece m . nos podermos  ...
6
Anuario da Província de Moçambique
General de brig. de cngenharia. Thomaz Antonio Garcin. Rosado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Major do scrviço do estado maior. Joäo Antonio de Azcvedo Coutinlio Fragoso де Seiteira. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capitäo-tenente .
7
Revista Lusitana
... ha muitos annos. É termo geralmente desconhecido, porque só encontrei uma pessoa na villa que Isoubesse dizer o que era. E vulgar em Mondim. lavoura ( termos de): Arado. Arabela. Arado de margíar. Tamão. Sega (seita, seiteira) Teiro '.
8
Trigo
... de um instrumento ou à máquina, tanto de tracção animal como mecânica. a) Ceifa manual Em Portugal mais geralmente usa-se a foice ou seiteira, seitoira e setoira (Esp. hoz; Fr. faucille; It. falce messoria), de lâmina comprida e aberta.
Navarre (Province : Spain). Dirección de agricultura y ganaderia, 1975
9
Boletim do Arquivo Histórico Militar
vinho E outra coisa ã naõ padessaõ hú-/midade áos quaiš se desera pella mesma esquada ã sobe áos apozentos E se lhe dara ó lume por huã seiteira áo patéo faraõ tanbem outra sisterna em cazo/ ã se dane [sic] á grande E tanbem sitios p ...
Portugal. Arquivo Histórico Militar, 1989
10
A pesca marinha e estuarina do Brasil no início do século ...
7.1171 Gozeira; espinhei: seiTeira: linha de mão: boinha. Pescadeira; gozeira; espinhehcaçoeira; rede de lanço: puçá; malhadeira; malhão; tarrafa; zangaria; rendinha: linha de mão. Puçá de arrasto; espinhei; anzol (linha de mão)1 rede de ...
Victoria Judith Isaac, 2006
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Seiteira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/seiteira>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT