Scarica l'app
educalingo
sobrearco

Significato di "sobrearco" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SOBREARCO IN PORTOGHESE

so · bre · ar · co


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOBREARCO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sobrearco è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SOBREARCO

aerobarco · anarco · arco · aristarco · barco · charco · comarco · desembarco · exarco · hiparco · marco · narco · navarco · nearco · parco · pau-de-arco · plutarco · polemarco · sarco · telearco

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SOBREARCO

sobreabundante · sobreabundar · sobreabundância · sobreafligir · sobreagitar · sobreaguado · sobreagudo · sobrealcunha · sobrealimentar · sobreamortecido · sobreanca · sobreapelido · sobreaquecedor · sobreaquecer · sobreaquecido · sobreaquecimento · sobreavisar · sobreaviso · sobreaxilar · sobreárbitro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SOBREARCO

alitarco · anasarco · antiarco · aposarco · apossarco · bananeirinha-do-charco · centrarco · cerco · circo · ectossarco · filarco · ginasiarco · olhizarco · palha-de-arco · pentacontarco · pentacosiarco · perissarco · sambarco · taxiarco · zoarco

Sinonimi e antonimi di sobrearco sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SOBREARCO»

sobrearco · correção · sobremordida · dental · press · intrusão · incisivos · como · efeitos · desta · abordagem · terapêutica · palavras · chave · arco · sobrearco · mestrado · dicionário · informal · outras · informações · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · soberanizado · soberanizar · soberano · soberba · soberbaço · soberbamente · soberbão · soberbar · soberbete · soberbia · soberbo · soberbona · profunda · mostra · casos · clínicos · demonstrando · manipulação · léxico · português · vêrga · porta · tórça ·

Traduzione di sobrearco in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SOBREARCO

Conosci la traduzione di sobrearco in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di sobrearco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sobrearco» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

sobrearco
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Sobre todo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Sobrearco
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sobrearco
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sobrearco
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sobrearco
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

sobrearco
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sobrearco
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sobrearco
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Sobrearco
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sobrearco
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sobrearco
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sobrearco
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sobrearco
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sobrearco
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sobrearco
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sobrearco
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sobrearco
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sobrearco
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sobrearco
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sobrearco
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sobrearco
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sobrearco
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sobrearco
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sobrearco
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sobrearco
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sobrearco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOBREARCO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sobrearco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sobrearco».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sobrearco

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SOBREARCO»

Scopri l'uso di sobrearco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sobrearco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... as „ mostrar-se agastado, Scbranceria , s. f. accao que ipostia altiycza , ou soberba , faltando ao devido acatamento. Sobrar , v. n. ser de sobejo : Hear mais alto: ser de mais. Sobrarco. V. Sobrearco. Sobras, s. f. pl. os restos: o que fica tirado ...
‎1819
2
Revista archaeologica
«No pequeño vao rectangular ja indicado aonde principiava o cano de esgoto, o sobrearco que o cobria tinha outro por detraz, sem se- rem travados: os seus tejólos sao de Om,503 de comprimento, Om,302 de largura, e (y.Oßi de grossura.
3
Almanach de lembranc̜as Luso-Brazileiro para o anno de ...
Ha aqui um sujeito (hoje negociante) que ha annos se estabeleceo, pondo uma pequena loja, em cujo sobrearco se lia n'uma taboleta : Modo de vida de J. J. de Brito — 1860 Entrando-se na loja via-se na frente, em grossas lettras : LEI E ...
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. Sobrearco. SÓERAS, s. f. pl. Os sobejos , restos; o que fica tirado o necessario . Vieira. SOBRE, prep. Em cima de; ». g. está sobre a meza ; o muro. Estar sobre; ficar por parí rasto , a cavalleiro. Castan. L.2. f 112. §. Estar o inimigosobre ...
António de Morais Silva, 1823
5
Terapias Atuais em Ortodontia
Aintrusão segmentar dos incisivos inferiores foi realizada com um sobrearco de intrusão. H a K, Resultados dotratamento, demonstrando uma melhora considerávelna sobremordida. extremamente leves, transmitidas por um CTA ( arco de ...
Ravindra Nanda, 2011
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Segundo appellido. Appellido, junto a outro. (Desobre+appellido) *Sobrearco*, m.Vêrgada porta. Tórça. Padieira.(De sôbre + arco) * *Sobreaviso*, m. Precaução, prevenção. Adj. Prevenido, acautelado: «...oGamaestava sobreaviso. ..» Filinto ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Diccionario de lingua portuguesa,
SOBREARCO, s, m. Do portal, verga. Ar tats, to. 44. SOBREAVISO , s. m. Aviso prevîo, anticipado , estar dt sobreavtso , prevenido com aviso Couto , 12. 14. SÓBREAVONDÁVEL, adj. antíq. Superabundante. Azarara , Prot. $ obreavondavel ...
António de Morais Silva, 1813
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
SOBREARCO SOBREGATINHA Sobrearco, m. vêrgada porta; torca; padiei- ra. ( De sôbre + arco). » 8obreayIeo,m. precauçâo, prevençâo; adj. prevenido, acautelado. «... o Gama. . . estava-se so- breaviso. . .1 Filinto, Vida de D. Man., i, p. 112.
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Elementos de laboreo de minas: precedidos de algunas ...
Para precaver estos inconvenientes, acostumbran en algunas minas á construir un sobrearco , que no es otra cosa- que un segundo arco encima del primero, F¡ g. 57, y enteramente igual á el. Pero estoen realidad se puede llamar una ...
Joaquín Ezquerra del Bayo, 1839
10
A Portuguese-English Dictionary
derivs. = SUPER ABUNDAR & DKRIVS. sobreaguado -da (adj.) inundated. sobreagudo -da (adj.) very sharp. sobreanca (/.) = CHAIREL. sobrearco (m.) lintel . sobreaviso -sa (adj.) warned; (m.) precaution, de — , on (one's) guard; on the alert.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sobrearco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sobrearco>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT