Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sommelier" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOMMELIER IN PORTOGHESE

som · me · li · er play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOMMELIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sommelier è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOMMELIER IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sommelier» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
sommelier

sommelier

Sommelier

Sommelier o escanção è un professionista specializzato, incaricato di conoscere vini, birre o altri tipi di bevande e tutte le questioni relative al servizio di questo. Inoltre, prende cura dell'acquisto, dello stoccaggio e della rotazione delle cantine e elabora i grafici dei vini nei ristoranti. Nell'antichità, il flagello era quello che versava il vino nelle tazze degli ospiti ai banchetti. Sommelier ou escanção é um profissional especializado, encarregado em conhecer os vinhos, cervejas, ou outros tipos de bebidas, e de todos os assuntos relacionados ao serviço deste. Adicionalmente, cuida da compra, armazenamento e rotação de adegas e elabora cartas de vinho em restaurantes. Na Antiguidade, o escanção era quem vertia o vinho nos copos dos convivas, nos banquetes.

Clicca per vedere la definizione originale di «sommelier» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SOMMELIER


Chevalier
Chevalier
Didier
Didier
Lavoisier
Lavoisier
Montpellier
Montpellier
Xavier
Xa·vi·er
advier
ad·vi·er
atelier
a·te·li·er
avier
a·vi·er
chemisier
che·mi·si·er
convier
con·vi·er
destróier
des·trói·er
devier
devier
dossier
dos·si·er
palmier
pal·mi·er
pier
pi·er
premier
pre·mi·er
revier
revier
terrier
ter·ri·er
vernier
ver·ni·er
vier
vi·er

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SOMMELIER

somem
somenos
somente
somergulhar
somes
somestesia
someter
sometidinho
sometimento
som
somitarro
somitegaria
somiticar
somiticaria
somitiquice
somito
somítico
somítigo
somo
somos

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SOMMELIER

Christopher
browser
carácter
charter
cluster
conocer
container
contravier
corner
cover
defender
der
desavier
designer
driver
er
hacer
intervier
kaiser
provier

Sinonimi e antonimi di sommelier sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SOMMELIER»

sommelier senac cerveja profissão beer formação cervejas curso salario sommelier escanção profissional especializado encarregado conhecer vinhos outros tipos bebidas todos assuntos relacionados serviço deste adicionalmente loja virtual azeites livre são paulo objetivo capacitar participante para exercer ênfase selecionando produtos elaborando servindo aproprio aqui termo forjado pelo amigo ensei neto maiores especialistas café país tratar temas motivo wine gastronomia harmonizações blog marca mantenedora você sabe como tornar descubra pouco mais sobre centro europeu profissões idiomas valorizadas cresce todo mundo recente regulamentação governo

Traduzione di sommelier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOMMELIER

Conosci la traduzione di sommelier in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di sommelier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sommelier» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

侍酒师
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sommelier
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sommelier
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

परिचारक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الساقي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сомелье
278 milioni di parlanti

portoghese

sommelier
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sommelier
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sommelier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sommelier
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sommelier
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ソムリエ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소믈리에
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sommelier
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sommelier
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உணவு விடுதிகளில் மதுவிற்குப் பொறுப்பான ஊழியர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sommelier
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şarap garsonu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sommelier
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sommelier
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сомельє
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

somelier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sommelier
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sommelier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sommelier
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Vinkelner
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sommelier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOMMELIER»

Il termine «sommelier» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 14.015 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sommelier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sommelier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sommelier».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sommelier

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SOMMELIER»

Scopri l'uso di sommelier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sommelier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sommelier, Profissao Do Futuro
Fruto de uma parceria com a Associação Brasileira de Sommeliers (ABS), este livro constitui um ponto de referência para todos os que se interessam pela atividade de sommelier, incluindo tanto o o estudante como o próprio especialista na ...
ASSOCIATION DE LA SOMMELLERIE INTERNATIONALE
2
The Sommelier Prep Course: An Introduction to the Wines, ...
Historical and technical information, global diversity, and the often-asked questions are brilliantly addressed in this outstanding work."—Bob Foley, Winemaker and owner, Robert Foley Vineyards, Napa Valley, CA "Any candidate who is in ...
M. Gibson, 2011
3
Falando de Vinhos - a Arte de Escolher Um Bom Vinh
Geralmente, faz-se muita confusão com estes três personagens: o enófilo, o enólogo e o sommelier. O primeiro, como o nome sugere, é o amante do vinho, aquele que aprecia a bebida em todos os seus aspectos. O enólogo é o técnico,  ...
CELIO ALZER
4
The Sommelier's Guide to Wine: Everything You Need to Know ...
This fully updated guide provides a basic text for wine aficionados. Created in a handy size and format, it gives wine lovers the confidence and savvy to navigate the wine list in a restaurant or the aisles of the local wine store.
Brian H. Smith, 2008
5
Great Wine Made Simple: Straight Talk from a Master Sommelier
A refreshing blend of in-depth knowledge and accessibility, Great Wine Made Simple is a welcome resource for those who are intrigued by wine but don’t know where to start. From the Hardcover edition.
Andrea Robinson, 2010
6
Tea Sommelier
And just as an excellent wine guide would do, this richly illustrated volume initiates drinkers into the art of tasting, making, and serving.
Francesca Natali, 2013
7
Perfect Pairings: A Master Sommelier's Practical Advice for ...
"Perfect Pairings is valuable for the professional and layman alike, with expansive information presented in straightforward terms. This book will now be mandatory reading for all of my staff!"--Charlie Trotter
Evan Goldstein, 2006
8
Daring Pairings: A Master Sommelier Matches Distinctive ...
In Daring Pairings, the adventurous companion to the acclaimed Perfect Pairings, Master Sommelier Evan Goldstein shows how anyone can bring these emerging, exciting varieties to the table.
Evan Goldstein, 2010
9
Home Winery and Sommelier:
Wine. Tasting: Temperature. Matters. If you are having a wine tasting party or you will be just having a nice dinner, you want your guests and yourself to be able to truly experience the full flavor of the wine that you have purchased. There is no ...
Simone Lydgate, 2014
10
Pairing Food and Wine For Dummies
This chapter gives you the inside scoop on what it means to be a sommelier today. Here I tell you about the requirements for the different qualification levels of the Court of Master Sommeliers, the world's foremost teaching and certification  ...
John Szabo, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOMMELIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sommelier nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sommelier traz 200 rótulos de cerveja para a região
Formou-se como sommelier de cerveja há quase três anos, quando começou a pensar em montar algo voltado exclusivamente para a bebida. Após pesquisar ... «Diário do Grande ABC, ott 15»
2
Gosta de beber? Então que tal se tornar sommelier de cervejas?
A Academia Barbante é uma das que formam brasileiros sommerliers de cervejas, ensinando o processo de produção da bebida, os diferentes estilos, ... «InfoMoney, ott 15»
3
Associação Brasileira de Sommelier e Instituto da Cerveja Brasil …
Em parceria com a Associação Brasileira de Sommeliers (ABS), o Instituto da Cerveja Brasil abre vagas para aulas aos sábados do curso de formação ... «Jornal da Economia, set 15»
4
Sommelier de São Paulo vem para Cuiabá e cria Clube do Vinho e …
Jean é sommelier formado há catorze anos e já trabalhou em grandes empresas como os supermercados Pão de Açúcar a Grand Cru Vinhos. “Eu comecei ... «Olhar Direto, set 15»
5
Cervejas do Rock in Rio: Sommelier prova bebidas das bandas do …
O sommelier de cervejas comenta que este tipo de lançamento geralmente tem cervejas mais leves e suaves, que possam agradar ao paladar do máximo ... «Globo.com, set 15»
6
Italiano vence campeonato mundial de sommelier de cerveja
O italiano Riva Simonmattia venceu o Campeonato Mundial de Sommelier de Cerveja, realizado pela primeira vez no Brasil. A decisão foi divulgada nos ... «Globo.com, lug 15»
7
Sommelier de São Caetano participa de mundial do Degusta Beer …
O morador de São Caetano Fernando Fernandes Chaves será um dos representantes brasileiros – único do Grande ABC – na quarta edição do campeonato ... «Diário do Grande ABC, lug 15»
8
Sommelier Vinhos faz jus ao nome
Personagem cada vez mais comum nas telenovelas e, também, na vida real, o sommelier é alguém que ajuda as pessoas a escolherem vinhos para ... «Revista Amanhã, lug 15»
9
Sommelier foi a três supermercados em busca de vinhos bons e …
O Social1 visitou três grandes redes de supermercados – Bompreço, Extra e Carrefour – na companhia do sommelier do restaurante The Black Angus, Marcos ... «NE10, lug 15»
10
A sommelier e a cidade: abram caminho para as mulheres
Quando Élyse Lambert ascendeu ao posto de mestra sommelier em uma cerimônia em maio passado, em Aspen, Colorado, EUA, a primeira coisa que ela fez ... «EXAME.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sommelier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sommelier>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z