Scarica l'app
educalingo
sovinagem

Significato di "sovinagem" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SOVINAGEM IN PORTOGHESE

so · vi · na · gem


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOVINAGEM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sovinagem è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SOVINAGEM

armazenagem · cabanagem · camionagem · carenagem · cartonagem · clonagem · drenagem · engrenagem · espionagem · frenagem · homenagem · jardinagem · libertinagem · menagem · patinagem · personagem · sacanagem · terraplanagem · terraplenagem · usinagem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SOVINAGEM

soveral · sovereira · sovereiro · soverter · sovessa · sovéu · sovi · soviete · sovietismo · sovietista · sovietização · sovietizar · soviético · sovina · sovinada · sovinar · sovinaria · sovineza · sovinha · sovinice

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SOVINAGEM

aquaplanagem · betonagem · bobinagem · carnagem · ciberespionagem · concubinagem · empenagem · gatunagem · laminagem · libidinagem · maquinagem · patronagem · pinagem · rapinagem · resinagem · sifonagem · talonagem · trampolinagem · traquinagem · vilanagem

Sinonimi e antonimi di sovinagem sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SOVINAGEM»

sovinagem · dicas · fórum · búfalo · sovinagem · quarta · feira · janeiro · como · cortar · despesas · orçamento · pessoal · você · olha · todas · essas · pessoas · dicionário · português · sovina · agem · avareza · somiticaria · sovinaria · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · invest · survive · crescimento · patrimonial · estou · postando · isso · para · aparecer · solicitar · comentários · tipo · mimimi · precisa · equilibrar · pãodurismo · sonhos · interpretação · cerca · resultados · pronúncia · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · aleixenko · oitavo · belo · ministro · reino · gorobixaba · está · andando · conceito · início · manual · frugal ·

Traduzione di sovinagem in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SOVINAGEM

Conosci la traduzione di sovinagem in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di sovinagem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sovinagem» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

sovinagem
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Soplado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

The
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sovinagem
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sovinagem
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sovinagem
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

sovinagem
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sovinagem
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sovinagem
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sovinagem
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sovinagem
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sovinagem
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sovinagem
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sovinagem
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Các
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sovinagem
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sovinagem
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sovinagem
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sovinagem
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sovinagem
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sovinagem
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sovinagem
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Το
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sovinagem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sovinagem
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sovinagem
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sovinagem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOVINAGEM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sovinagem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sovinagem».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sovinagem

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SOVINAGEM»

Scopri l'uso di sovinagem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sovinagem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
VERSINHOS DE CAIPIRA II
Quem quiser pode até me chamar de antigo, mas eu não sou muito amigo dessa modernagem, e não é nem por sovinagem, é que nas minhas viagens eu faço questão de respeitar a tradição da comitiva boiadeira, que eu trago viva no meu  ...
Sidnei Maschio, 2013
2
A Ressurreicao de Ze Bonzim E Outras Estorias
Cair ligeiramente, inclinar; inclinado, torto para um lado. Dez tostões, equivalentes a mil réis ou um cruzeiro antigo. De comer - comida cozida, refeição; prato de; prato feito. Sovinagem; miserabilidade; enganjento- possessivo, individualista.
Tércio de Freitas
3
O caminho de trombas
O homem sabe que sua vida no trabalho dos campos é um quinhão que tocou pra ele empurrado pela sovinagem de uns tantos e ele continuava naquele trabalho um pouco engabelado pela sovinagem e outro tanto pela dificuldade de sair ...
José Godoy Garcia, 1966
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De sovinar). SOVINAGEM, s. f. Avareza, somiticaria-. «Entre os antigos ricaços da antiga cidade de Icó, houve um que deixou nome imperecível por sua sovinagem e cupidez...», J. de N., Casa de Maribondos, p. 107, in Teschauer, Dicionário ...
5
A afilhada
Em uma das suas cartas indagava o Centu se já estava concluído o Passeio Público, e lastimava de que a Mariinha lhe escrevesse com uma sovinagem de agiota. A morena sorriu com isso, pois um tal queixume era pródromo de um seguro ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1961
6
Perpetinha: um drama nos babaçuais
Mas só embrabecia, mesmo, contra aqueles que, por sovinagem, deixavam de ajudar nas obras da igreja nova que ele pretendia erguer. Já tinha colocado no lugar as pedras dos alicerces. No mais, suas práticas no púlpito transcorriam ...
Carmo Bernardes, 1991
7
Posta restante
Recebí o artigo do Trajano, que iniciou a heróica sovinagem no seu costado, sonegando o pagamento do cruzado pela distribuição dos "volantes" como chama o paulista. Espero que na continuação do trabalho você não tenha esquecido ...
Raimundo Nunes, 1980
8
Revista do Instituto do Ceará
... e ouro, porventura, adquirido de sua feia e sordida sovinagem ao ponto de trazer mulher e filhos mal passados e quasi em completa nudez. Era casado com uma sua sobrinha-Naninha-de quem tivera 5 filhos e em quem costumava bater.
Instituto do Ceará, 1914
9
Revista do Instituto Histórico e Geográphico do Rio Grande ...
E por mais que isso pareça, odioso, essa imposição de sovinagem, revelava, entretanto, um interesse justo e nobre em favor do freguez, quasi sempre humilde çamponio, produto atávico de uma degradação secular, emigrado da fome e da ...
10
Tiçao do inferno: romance bárbaro
Que sovinagem ! E esta promessa de qualquer coisa de amor, meio velada, colloca o autor do romance emparelhado com celebre capitão-mór do Ceará, que punha, após têl-as ensaboado, suas moedas de oiro, dentro duma bacia, a sec- ...
Gustavo Barroso, 1926
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sovinagem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sovinagem>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT