Scarica l'app
educalingo
subdiácono

Significato di "subdiácono" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SUBDIÁCONO IN PORTOGHESE

sub · di · á · co · no


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUBDIÁCONO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Subdiácono è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SUBDIÁCONO

abandono · arquidiácono · carbono · cono · diácono · dono · jono · microfono · micrófono · mono · nono · ono · ozono · patrono · pentágono · polígono · sono · sícono · tono · trono

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SUBDIÁCONO

subdécuplo · subdiaconado · subdiaconato · subdiafragmático · subdial · subdialeto · subdireção · subdiretor · subdiretoria · subdiretório · subdirigir · subdisjunção · subdisjuntivo · subdistinção · subdistinguir · subdividido · subdividir · subdivisão · subdivisionário · subdivisível

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SUBDIÁCONO

Penedono · abono · barítono · clono · colono · crono · entono · hexágono · lusófono · mamono · monótono · octógono · outono · pio-nono · polifono · prono · quimono · síncrono · uníssono · xilofono

Sinonimi e antonimi di subdiácono sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SUBDIÁCONO»

subdiácono · dias · hoje · veritatis · splendor · este · item · não · está · enciclopédia · costume · tradicional · sendo · chefe · acólitos · missa · solene · liderá · salvem · liturgia · vestimentas · diáconos · subdiáconos · como · sacerdote · diácono · vestem · amito · alva · cíngulo · manípulo · certas · ocasiões · eles · também · subdiácono · dominum · vobiscum · posts · about · written · marcosmarinho · secretariado · nacional · até · reforma · litúrgica · ministros · subalternos · estrutura · igreja · serviço · litúrgico · século · traditio · apostólica · subdiaconato · católico · contexto · atual · revistas · algumas · respostas · para · seguintes · questões · agora · fazer · quem · pode · substituir · usus · antiquior · restabelecido · dicionário ·

Traduzione di subdiácono in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SUBDIÁCONO

Conosci la traduzione di subdiácono in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di subdiácono verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «subdiácono» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

subdeacon
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Subdiácono
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Subdeacon
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

subdeacon
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

subdeacon
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

иподиакона
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

subdiácono
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

subdeacon
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sousdiacre
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Subdeacon
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Subdiakon
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

副助祭
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

subdeacon에
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

subdeacon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phụ phó tế
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

subdeacon
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

subdeacon
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

subdeacon
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

suddiacono
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Subdiakon
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

іподиякона
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ipodiacon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υποδιάκονος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

subdeacon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

subdeacon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

subdiakon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di subdiácono

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUBDIÁCONO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di subdiácono
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «subdiácono».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su subdiácono

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SUBDIÁCONO»

Scopri l'uso di subdiácono nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con subdiácono e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ceremonial e ordinario monastico, dirigido e disposto ...
elinaçaë ao Santiífimo Nome de Jesus , deve fer mais profunda 2j Acabado o Evangelho , mostrará com ò dedo o principio delle ao Subdiácono, para o que voltará a folha, se elle estiver na pagina antecedente , e fc retirará algum tanto , para ...
Manoel (da Graça), 1784
2
A saga dos camaldulenses no Rio Grande do Sul
... de 1915 começou-se a nova. 4Nova Trento: hoje Flores da Cunha. '35Missa in tertio: Missa solene, com três oficiantes, a saber, o Celebrante, o Diácono, e o Subdiácono 'MTrata-se da 1 a Guerra Mundial (1914-1918). m20 anos desde 229.
H. Dall'Alba, 1999
3
As relações de poder na Idade Media Tardia: Marsílio de ...
VII, cap. Quanquam e cap. Quaeritur). O mesmo se verifica no abade constituído em ordens menores (Decretais, De aetate et qualitate, cap. Tuam), assim como no subdiácono eleito e confirmado (Decretais, De electione, cap. Transmissam).
José Antônio de Camargo Rodrigues de Souza, 2009
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Subdiaconiza*, f. Mulhér do subdiácono, nos tempos antigos da Igreja. (Lat. subdiaconissa) *Subdiácono*, m.Clérigo,que temaprimeira ordem sagrada ouordem immediatamente inferiorádo diácono. (Lat. subdiaconus) * *Subdíptero* ,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Revista eclesiástica brasileira
Os ministérios que devem ser mantidos, em toda Igreja Latina, e adaptados às necessidades do nosso tempo, são dois: ou seja, o de leitor e o de acólito. Por isso, aquelas funções que até agora eram confiadas ao subdiácono passam a ser ...
6
Vida Oculta Na Maçonaria, a
Primeiro o candidato tem que ser subdiácono; esta função o prepara para a grande operação cirúrgica que se dá no diaconato, quando ele se une definitivamente ao Instrutor do Mundo, tal qual expliquei plenamente em A Ciência dos ...
C. W. LEADBEATER, JOAQUIM GERVASIO FIGUEIREDO
7
Iconografia e simbólica de Políptico de São Vincente de Fora
José dos Santos Carvalho. celebra a missa o deão, e estando este impedido, o principal seu imediato. O patriarca só costuma assistir, e neste caso, acabado o Evangelho, vai o subdiácono da missa dar a beijar o Texto ao patriarca, e logo ...
José dos Santos Carvalho, 1965
8
Memórias históricas do Rio de Janeiro
Havendo Procissão ou Te Deum. tem o Diácono, Subdiácono, Mestre de Cerimónias e o Subchantre, 320 réis cada um; o Crucí- fero, 160 réis; e outro tanto cada um dos dois Ceroferários; cada Capeiro, 320 réis e cada um dos dois  ...
José de Sousa Azevedo Pizarro e Araújo, 1946
9
Portugalia
lnscrição funerária de D. Nuno Guterres, Subdiácono da Sé de Coimbra, gravada em pequena lápide de calcário, que se conserva no Museu Nacional Machado de Castro, onde não se esclarece a sua proveniência. Como veremos  ...
10
História de Minas Gerais: Minas setecentistas
... dividia-se em sete graus ou ordens sacramentais: quatro menores e três sacras. As ordens menores eram "Hostiário, Leitor, Exorcista, e Acólito", enquanto as sacras eram "Subdiácono, Diácono, e Presbítero, ou Sacerdote" ( Vide, 1720, v.
Maria Efigênia Lage de Resende, Luiz Carlos Villalta, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUBDIÁCONO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino subdiácono nel contesto delle seguenti notizie.
1
Será ordenado subdiácono de la Iglesia ucrania el seminarista …
Andresito (Misiones) (AICA): El seminarista Marcelo Klekailo, que como los otros seminaristas de la eparquía Santa María del Patrocinio en Buenos Aires de los ... «Aica On line, set 15»
2
El canto gregoriano de Schola Antiqua emociona en Zamora
El director, Juan Carlos Asensio, ejerció el papel de subdiácono acompañando con su afinada voz al resto del coro y a los compañeros que ejercieron el papel ... «La Opinión de Zamora, lug 15»
3
Académico tunante
Volvió a España con una cuadrilla de toreros y se ordena subdiácono, para complacer y aplacar a su padre. En 1716 se matricula de sagrados cánones, ... «Diario de León, giu 15»
4
San Benjamín de Persia, exungulado y traspasado.
Por ello fueron arrestados el obispo San Abdas, su hermano San Papías, los presbíteros San Hasu y San Isaac, el subdiácono San Papías y los laicos San ... «Religión en Libertad, mar 15»
5
Peñaflor de Hornija
101: En 1345 la parroquia de Sant Cibrian en Penniella tenía un preste y un subdiácono. El nombre (Penniella) parece ser diminutivo de Peñaflor -Penna Flor- ... «Periodista Digital, feb 15»
6
José María Morelos en nuestra América
El 13 de diciembre siguiente, Morelos recibió la primera tonsura y las cuatro órdenes menores en Valladolid, y 6 días después fue ordenado subdiácono. «AIM Digital, ott 14»
7
La Cena renueva el voto de la Realeza de María
Varios sacerdotes asistieron a un día histórico; Escolapio Santos Familiar, rector de los Terceros; el diácono Rafael Barbero; el subdiácono Ricardo Trayero y ... «abcdesevilla.es, ago 14»
8
Festas de São Pedro Câmara de Lobos custam 51.800 euros …
... S. Fr. Pedro Gonçalves Telmo, celebrem os mordomos suas festas, o mais solene que for possível, com vésperas e missa cantada de diácono e subdiácono". «Diário de Notícias - Funchal, giu 14»
9
Cambine: Nostálgico e sombrio
As casas onde viviam os subdiáconos são irreconhecíveis, indem em aspas o “palacete” do célebre tesoureiro Mudjongo, que será conhecido e reconhecido ... «@Verdade Online, giu 14»
10
Padres casados na Igreja Católica?
O papa Urbano II deu mais um passo em frente no sínodo de Melfi (1089), decretando não só a punição dos subdiáconos desposados, como a perda do ofício; ... «Público.pt, mag 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Subdiácono [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/subdiacono>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT