Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "surdear" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SURDEAR IN PORTOGHESE

sur · de · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SURDEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Surdear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo surdear in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO SURDEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu surdeio
tu surdeias
ele surdeia
nós surdeamos
vós surdeais
eles surdeiam
Pretérito imperfeito
eu surdeava
tu surdeavas
ele surdeava
nós surdeávamos
vós surdeáveis
eles surdeavam
Pretérito perfeito
eu surdeei
tu surdeaste
ele surdeou
nós surdeamos
vós surdeastes
eles surdearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu surdeara
tu surdearas
ele surdeara
nós surdeáramos
vós surdeáreis
eles surdearam
Futuro do Presente
eu surdearei
tu surdearás
ele surdeará
nós surdearemos
vós surdeareis
eles surdearão
Futuro do Pretérito
eu surdearia
tu surdearias
ele surdearia
nós surdearíamos
vós surdearíeis
eles surdeariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu surdeie
que tu surdeies
que ele surdeie
que nós surdeemos
que vós surdeeis
que eles surdeiem
Pretérito imperfeito
se eu surdeasse
se tu surdeasses
se ele surdeasse
se nós surdeássemos
se vós surdeásseis
se eles surdeassem
Futuro
quando eu surdear
quando tu surdeares
quando ele surdear
quando nós surdearmos
quando vós surdeardes
quando eles surdearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
surdeia tu
surdeie ele
surdeemosnós
surdeaivós
surdeiemeles
Negativo
não surdeies tu
não surdeie ele
não surdeemos nós
não surdeeis vós
não surdeiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
surdear eu
surdeares tu
surdear ele
surdearmos nós
surdeardes vós
surdearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
surdear
Gerúndio
surdeando
Particípio
surdeado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SURDEAR


abastardear
a·bas·tar·de·ar
alardear
a·lar·de·ar
bastardear
bas·tar·de·ar
bombardear
bom·bar·de·ar
bordear
bor·de·ar
cardear
car·de·ar
cerdear
cer·de·ar
cordear
cor·de·ar
engalhardear
en·ga·lhar·de·ar
esbombardear
es·bom·bar·de·ar
escardear
es·car·de·ar
espingardear
es·pin·gar·de·ar
esquerdear
es·quer·de·ar
esverdear
es·ver·de·ar
galhardear
ga·lhar·de·ar
guardear
guar·de·ar
lardear
lar·de·ar
petardear
pe·tar·de·ar
vanguardear
van·guar·de·ar
verdear
ver·de·ar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SURDEAR

surata
surbião
surcar
surculoso
surça
surdamente
surdas
surdescente
surdez
surdeza
surdidade
surdimudez
surdimutismo
surdina
surdinar
surdir
surdista
surdivém
surdo
surdo-mudo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SURDEAR

bigodear
brandear
caldear
contrabandear
desencadear
encadear
enredear
estadear
estrondear
idear
ladear
miudear
ondear
redondear
rodear
tartamudear
torpedear
vadear
vagabundear
vagamundear

Sinonimi e antonimi di surdear sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SURDEAR»

surdear surdear dicionário português surdo vint fazer fingir informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo surdearsignificado priberam língua portuguesa conjugação conjugar conjuga gerúndio surdeando particípio passado verbos portugueses porto editora intr portugiesische konjugationstabelle konjugation indicativo presente pretérito imperfeito perfeito simples surdeio portal mais condicional surdeias surdeiasignificado léxico portuguese verb conjugated tenses verbix surdeia nós surdeamos eles surdeiam tenho surdeado tens surdeadosignificado aulete palavras supracretáceo supradito supradivino

Traduzione di surdear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SURDEAR

Conosci la traduzione di surdear in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di surdear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «surdear» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

surdear
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sordera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Deaf
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

surdear
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

surdear
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

surdear
278 milioni di parlanti

portoghese

surdear
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

surdear
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

surdear
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

surdear
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

surdear
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ろう
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

surdear
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

surdear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Điếc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

surdear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बधिरांसाठी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

surdear
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

surdear
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

surdear
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

surdear
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

surdear
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

surdear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

surdear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

surdear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

surdear
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di surdear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SURDEAR»

Il termine «surdear» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 97.938 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «surdear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di surdear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «surdear».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su surdear

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SURDEAR»

Scopri l'uso di surdear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con surdear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
De modo surdo; á socapa; secretamente. * *Surdas, ás*,loc. adv. Sem ruído: « perpassar ás surdas». Camillo, Mulher Fatal, 53. (De surdo) *Surdear*, v. i. Fingirse surdo. * *Surdescente*, adj.Quefaz ensurdecer com ruído. Cf. Filinto. VIII ,96.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... 31 supervisionar 31 superviver 32 suplantar 31 suplementar 31 suplicar 50 supliciar 66 supor 85 suportar 31 suprimir 33 suprir 33 *Particípio duplo: sujeitado e sujeito. supurar 31 suputar 31 surdear 110 surdir 132 surgir 56 surpreender 32 ...
Bolognesi,joão
3
Kiplinger's Personal Finance
National Demographics & Lifestyles, a subsidiary of Polk, gets information on your hobbies and interests from surDEAR READER veys packaged with consumer products. • Donnelley Marketing supplies. KIPLINGER'S PERSONAL FINANCE ...
4
A Portuguese-English Dictionary
suppurating, supurar (r.i.,v.t.) to suppurate. supurativo va, supuratorio -ria (adj.; m. ) suppurative. sura (/.) calf of leg; fermented palm juice; (adj.) fern, of SURU. sural (adj.; Anat.) sural. surdear (!>.>'.) to play deaf, surdescente (adj.) deafening ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Obras completas
Quando mesmo pudessem surdear e cegar à vontade, estaria consumada a obra da acústica, a tarefa dos ecos, a função das indiscrições. O incidente importuno teria feito o seu caminho, transposto as paredes, vencido os blocos, iludido as ...
Ruy Barbosa, 1975
6
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense: ou, Idioma fallado no ...
Suprir, v. a., kudzariza. Supurar, v. n., kuchoka mafinya. Sura, s. f., uchema, 6. Surcar, v. a., km'hita mukuebza. Surdear, v. n., kuyezerera usabva. Surdeza, s. t., usabv a, 6. Sordina (ó ou pela), loe. adv., kahise hise. Surdinho, s. m., kasabv'a, 8.
Victor Joseph Courtois, 1899
7
Diccionario de rimas luso-brasileiro
... sossobrar soterrar sotrancar sovelar sovinar subjugar sublevar sublimar sublinhar sublocar subornar subrogar sulfocar suffragar sugeitar sulfurar sumagrar superar supplantar supplicar supportar suppurar supputar surdear surribar suscitar ...
Eugenio de Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, 1886
8
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
Surprender, Surprehender. Suprir, v. a., kudzariza. Supurar, v. n., kucnoka mafmya. Sura, s. f., uchema, 6. Surcar, v. a., kucbita mukuebza. Surdear, v. n., kuyezerera usabva, Surdeza, s. f., usabv'a, 6. Surdina (à on pela), loe. adv., kahise hise.
Victor José Courtois, 1900
9
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Surdear, tvi. to pretend deafness. Surdez or Surdeza, sf. deafness. Surdido. a, pp. adj. -without making noise. A cascavel —a, silently. Surdlna, if. a mute to put on stringed instruments. A' — , adv. silently, secretly. Vir d — , to sneak. [any noise.
Antonio Vieyra, 1878
10
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Surdear, v. i. bherepan ghevumk, bhero kaso disuiiik. Surdez, s. f. bherepan, bahirepan, kepcpan (us. Сап.) п. Surdina, «. /. sûr-, nâd devaum- chem jraihtr, svaramamdakaranayamtr n. Il A — , gapchip, bhitarlyâbhitar, pâriival vâjai nâstânâ.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SURDEAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino surdear nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rincon Classic 2009
_Con 25000$ en premios, ofrece la posibilidad inigualable de surdear la “reina de la costa” con un puñado de personas, en un ambiente de hermandad entre ... «costasurf.com, gen 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Surdear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/surdear>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z