Scarica l'app
educalingo
taleigada

Significato di "taleigada" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TALEIGADA IN PORTOGHESE

ta · lei · ga · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TALEIGADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Taleigada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TALEIGADA

abrigada · arraigada · arreigada · barrigada · bexigada · brigada · burzigada · embigada · estrigada · figada · fustigada · leitigada · ligada · mastigada · narigada · raparigada · reigada · umbigada · urtigada · vigada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TALEIGADA

talbótipo · talco · talcomicáceo · talcoso · talcoxisto · tale · talefe · taleiga · taleigo · taleira · talentaço · talentário · talentão · talento · talentoso · talerar · Tales · talete · taleto · taleva

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TALEIGADA

advogada · alugada · cagada · cavalgada · chegada · empregada · jangada · jogada · jugada · largada · madrugada · mussigada · nalgada · pegada · polegada · pregada · regada · segada · tragada · vegada

Sinonimi e antonimi di taleigada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TALEIGADA»

taleigada · dicionário · priberam · taleigadataleigada · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · taleiga · taleigada · português · porção · está · contida · numa · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · provida · pelo · gratuito · babylon · from · dialeto · dictionaries · glossaries · gauches · mesmo · talagaço · aulete · palavras · talaço · talácua · talada · talado · talador · talaga · talagada · talagarça · talagaxa · talagoia · talagrepo · tala · larga · talalgia · találgico · talambor · léxico · póde · conter · cheia · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · definições · distribuídas · verbetes · sapo · nome · feminino · portal · constante · desenvolvimento · singular ·

Traduzione di taleigada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TALEIGADA

Conosci la traduzione di taleigada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di taleigada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «taleigada» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

taleigada
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

De la población
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Tainted
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

taleigada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

taleigada
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

taleigada
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

taleigada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

taleigada
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

taleigada
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

taleigada
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

taleigada
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

taleigada
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

taleigada
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

taleigada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

taleigada
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

taleigada
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

taleigada
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

taleigada
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

taleigada
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

taleigada
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

taleigada
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

taleigada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

taleigada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

taleigada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

taleigada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

taleigada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di taleigada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TALEIGADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di taleigada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «taleigada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su taleigada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TALEIGADA»

Scopri l'uso di taleigada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con taleigada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cancioneiro popular duriense
265 — Sei um saco de cantigas Sei um saco de cantigas e mais uma taleigada. Se as canto hoje todas, amanhã não canto nada. 1 1 O tema das raparigas combina-se com o do comboio novo, sem se perceber bem porquê. Talvez o banzé ...
António Cabral, 1983
2
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Pt., only in Morais), though prob. of another time, to judge by the treatment of the velar. Intra-Rom. der.: Cs.: entalegar, talegada, talegazo and taleguilla; Ct.: talec, talequet(a) and entalecar; Gl. and Pt.: ateiga- mento, ateigar and taleigada; Pt.: ...
Federico Corriente, 2008
3
Cantos populares do archipelago açoriano
Sei um saco de cantigas, E mais uma taleigada: E se as hoje canto todas Amanhã não canto nada. Cante la uma cantiga, Deixe ouvir a sua voz; Ou diga la um segredo, Que fique aqui entre nós. Quero cantar que é de noite, A noite a tudo ...
‎1869
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Taleigada , s. m. о que se leva em urna taleiga. Urna — de melle , sao dois cantaros de Lis- boa. Taleigo , s. m. sacco pequeño , que leva dois alqueires de trigo. Taleirâo. V. Taleiras. Taleiras , s. f. pl. (Artil.) tra- vessinhas que unem ñas faltas ...
‎1819
5
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Taleiga , f. f. Saco pequeño , que leva quatro alqueires de trigo. Taleigada , f. f. .4 porcoó , caá 1er* huma taleiga. Taleigo , f. m. Saco e!\re"uo , e corn— prido , que leva dois alqueuti de trigo. Taleiraó , Г. m. Vor otíro atase , T*- leira da conteira.
6
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
... toleima, torfaó., trabucar, toleirao, tartamudo, tataranhoto, teiró,. tareco , trincar, tarambelho, trambolho, tique tique^, tal equejando , triz , trqque , trancos , tou-; . tou , tótó , tudo nada , trezanda , trinca fio , tulda muida, taleigada, táli, trefminas,  ...
Manuel José de Paiva, 1760
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
a m. sacco estreito e longo. TALEIGADA, s.f. porcia com id: em taleigo. TALENTO , s.m. antiguo pes* d'ouro ou prata ; ingeuho ; pres- timo. TALHA, s.f. vasilha de barro - corda com que se ata a ...
José da Fonseca, 1843
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Antiga medida para líquidos e cereaes. (Do b. lat. talica) *Taleigada*,f. O que umataleiga pódeconter. Taleiga cheia. (De taleiga) * *Taleigo*, m. Taleiga pequena. Prov.Dar aos taleigos, parolar, darálíngua.Cf. Camillo, Cav. em Ruínas ,168.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Vaporpunk: relatos steampunk publicados sob as ordens das ...
Como quea reforçar oargumento, o batavo sacou outra vezdo cantil de estanho lavrado e seconcedeu nova taleigada. Então limpouos beiços babados com ascostas da mão. João cogitou replicar que preferia a velha e boa cachaça ...
Octavio Aragão J, Flávio Medeiros Eric Novello Carlos Orsi Jorge Candeias Yves Robert, Gerson Lodi-Ribeiro Silva, Luis Filipe, 2012
10
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Em portuguez denotando obra, feito porducção, temos : pegada, jornada (2), pincelada, pedrada ($), marmelada, amendoada, cocada, limonada r bochíchjada, cachimbada, fornada, barcada, earrada (4\ taleigada, re- dada (5), batelada (6), ...
Francisco Evaristo Leoni, 1858
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Taleigada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/taleigada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT