Scarica l'app
educalingo
teiró

Significato di "teiró" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TEIRÓ IN PORTOGHESE

tei · ró


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TEIRÓ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Teiró è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TEIRÓ

Figueiró · ateiró · carneiró · carreiró · eiró · faceiró · lameiró · mateiró · milheiró · mosteiró · queiró · ribeiró

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TEIRÓ

teimice · teimosa · teimosamente · teimosia · teimosice · teimoso · teio · teipe · teipoca · teira · teiroga · teismo · teitei · teité · teito · teiú · teixe · Teixeira · teixo · teixugo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TEIRÓ

acajutibiró · alho-poró · aquijiró · biró · choró · forró · hereró · iró · itororó · liró · mossoró · nhandiró · paró · peró · pró · · ró-ró · toró · xiró · xororó

Sinonimi e antonimi di teiró sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TEIRÓ» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «teiró» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TEIRÓ»

teiró · altercação · antipatia · birra · contenda · rixa · teima · teiró · dicionário · português · peça · rabiça · arado · vontade · velhos · parte · informal · mesmo · ojeriza · aulete · mão · dente · corta · terra · ateiró · fecho · certas · armas · fogo · demonstração · priberam · língua · teiróteiró · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · feminino · dicionárioweb · travessa · perpendicular · cravada · cabeça · vessadoiro · sustenta · trespassa · temão · fecharia · conceitos · definições · sobre · vários · temas · criativo · primeiro · analogias · internet · digital · imagens · getty · images · léxico · travéssa · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · nossa · grátis · veja · centenas ·

Traduzione di teiró in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TEIRÓ

Conosci la traduzione di teiró in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di teiró verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «teiró» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

TION
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Teiró
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

I love you
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

TION
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

TION
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

TION
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

teiró
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

tion
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

TION
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

MALA
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

TION
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

TION
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

TION
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Aku tresna sampeyan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tion
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நாராயணனின்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

tion
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

TION
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ZIONE
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

CJA
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

TION
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

TION
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ΦΩΝ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

G
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

TION
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Jeg elsker deg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di teiró

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TEIRÓ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di teiró
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «teiró».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su teiró

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TEIRÓ»

Scopri l'uso di teiró nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con teiró e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Archivo rural
a teiró, que liga o apo ao dente ; í.° o pescaz, espécie de cunha que firma a teiró ao apo ; J>.° a cunha da sega, que segura esta ao apo; 6.° a sega, peça destinada a cortar o terreno verticalmente ; 7." o maço, martello de páo para apertar a ...
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. Teiró. TÉIXE, s. ra. Dise de oiro usado ant/garaen- le. Elucidar. TÈIXO, e. m. Arvore fúnebre, funesta, tríete. Costa , .Virgil, f. 37. fol. Ñaufr. de Seputa: TE1XÚGO, s. ш. Animalejo como a raposa, muito gordo. * TÉLA , s. f. Teia. и mulber que ...
António de Morais Silva, 1823
3
Questiúnculas de português
TEIRÓ. ÁGAPE. Inquestionavelmente, vocábulos são esses citados acima a que ora estão atribuindo o gênero masculino, ora o feminino. Said Ali, em " Lexeologia do Português Histórico", pág. 47, já nos dizia: "Teiró. Da incerteza do gênero ...
Francisco Martins de Araújo, 1981
4
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Senreira , he palavra do vulgo , que tambem fe diz Teiró no mcfmo fentido. Vide Teiró. Vide Averiad. Senfaçaô , termo que fe diz ñas materias tilofoii- cas, e quer dizer poder, ou faculdade do fentir, ou fentido. Senfation , terme qui fe dit dans lis  ...
Joseph Marques, 1764
5
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Teiró , f. f. Na rábica do arado . peca que tem rnaó no dente. Fig. ( T. vulvar ) Teima. Ma' vontade , que fe tem a alguem. Teiroga , f. f. V. Teiró. Teixo , f. m. Arvore. Teixiigo , f. m. Animal muito gotiy parecido com i rapóla. Tela , f. f. Tecido , tea.
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
+ Peca do arado, que serve para cortar a terra. Ф Parte da fecharía de algumas armas de fogo. Ф Teima: nao esteja com essa teiró. • firm. Dúvida, desconfiança. (Cf. Raúl Pederneiras, Geringonca Carioca), Ф Planta silvestre, especie de urze:  ...
7
Gramatica secundaria
A forma feminina podia também designar, como hoje, osso de peixe: A invenção desta peçonha he dos moradores da ilha Çamatra, a qual se compõe com a espinha do peixe (Barros, Déc. 2, 6, 4). o) TEIRÓ 345. Da incerteza do género ...
Manoel Said Ali, 1964
8
Alfaia Agricola Portuguesa
A escolha de temões com curvatura parece não ser estranha a razões funcionais ou mesmo culturais; de facto, ela podia ser facilmente anulada, eliminando da vara esse curto sector curvo. Teiró 167 — A teiró, quando de madeira, é formada  ...
Ernesto Veiga de; Fernando Galhano Oliveira (Benjamin Pereira), 1976
9
Biblioteca brasileira de filologia
A forma feminina podia também designar, como hoje, osso de peixe: A invenção desta peçonha he dos moradores da ilha Çamatra, a qual se compõe com a espinha do peixe (Barros, Déc. 2, 6, 4). o) TEIRÓ 345. Da incerteza do género ...
10
Jornal de agricultura e sciencias correlativas
quena argola ou prisão, C, fixada no teimo. A aiveca é solidamente fixa ao teiró posterior, por meio de um contraforte, K, e ahi mantida por uma chaveta. A sega, D, é mantida á direita do te- mão quando a charrua trabalha para a esquerda, ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Teiró [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/teiro>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT