Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "timpanar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TIMPANAR IN PORTOGHESE

tim · pa · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TIMPANAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Timpanar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo timpanar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO TIMPANAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu timpano
tu timpanas
ele timpana
nós timpanamos
vós timpanais
eles timpanam
Pretérito imperfeito
eu timpanava
tu timpanavas
ele timpanava
nós timpanávamos
vós timpanáveis
eles timpanavam
Pretérito perfeito
eu timpanei
tu timpanaste
ele timpanou
nós timpanamos
vós timpanastes
eles timpanaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu timpanara
tu timpanaras
ele timpanara
nós timpanáramos
vós timpanáreis
eles timpanaram
Futuro do Presente
eu timpanarei
tu timpanarás
ele timpanará
nós timpanaremos
vós timpanareis
eles timpanarão
Futuro do Pretérito
eu timpanaria
tu timpanarias
ele timpanaria
nós timpanaríamos
vós timpanaríeis
eles timpanariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu timpane
que tu timpanes
que ele timpane
que nós timpanemos
que vós timpaneis
que eles timpanem
Pretérito imperfeito
se eu timpanasse
se tu timpanasses
se ele timpanasse
se nós timpanássemos
se vós timpanásseis
se eles timpanassem
Futuro
quando eu timpanar
quando tu timpanares
quando ele timpanar
quando nós timpanarmos
quando vós timpanardes
quando eles timpanarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
timpana tu
timpane ele
timpanemosnós
timpanaivós
timpanemeles
Negativo
não timpanes tu
não timpane ele
não timpanemos nós
não timpaneis vós
não timpanem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
timpanar eu
timpanares tu
timpanar ele
timpanarmos nós
timpanardes vós
timpanarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
timpanar
Gerúndio
timpanando
Particípio
timpanado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TIMPANAR


acampanar
a·cam·pa·nar
apanar
a·pa·nar
campanar
cam·pa·nar
coplanar
co·pla·nar
desempanar
de·sem·pa·nar
despampanar
des·pam·pa·nar
empampanar
em·pam·pa·nar
empanar
em·pa·nar
encampanar
en·cam·pa·nar
enganar
en·ga·nar
espanar
es·pa·nar
lupanar
lu·pa·nar
manar
ma·nar
nanar
na·nar
panar
pa·nar
planar
pla·nar
rampanar
ram·pa·nar
sanar
sa·nar
tanar
ta·nar
trepanar
tre·pa·nar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TIMPANAR

timoratamente
timorato
timorense
timoterápico
Timothy
timócrata
Timóteo
timpabeba
timpanal
timpanicida
timpanismo
timpanista
timpanite
timpanização
timpanizar
timpanítico
timpânico
timucu
timutu

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TIMPANAR

abanar
abaçanar
achanar
afanar
aganar
alacranar
alhanar
aplanar
atucanar
danar
desgranar
desirmanar
emanar
engalanar
explanar
fanar
germanar
granar
lanar
profanar

Sinonimi e antonimi di timpanar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TIMPANAR»

timpanar aulete palavras timbira timbiras timbirense timbó açu boticário bravo caá catinga piranhas caiena timpanar dicionário nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras para português timucu timutu intr tanger tímpano como cristian profiles linkedin view professionals named there exchange timpana vint soar dicionrio fazer ferramentas extremehost especialista dicionárioweb invés você quis dizer timpabeba world sound osen colours feat

Traduzione di timpanar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TIMPANAR

Conosci la traduzione di timpanar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di timpanar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «timpanar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

timpanar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Timpanar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tinkle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

timpanar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

timpanar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

timpanar
278 milioni di parlanti

portoghese

timpanar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

timpanar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

timpanar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

timpanar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

timpanar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

timpanar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

timpanar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

timpanar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

timpanar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

timpanar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टेंकल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

timpanar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

timpanar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

timpanar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

timpanar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

timpanar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Τσαλλίστε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

timpanar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

timpanar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

timpanar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di timpanar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TIMPANAR»

Il termine «timpanar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 123.428 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «timpanar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di timpanar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «timpanar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su timpanar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TIMPANAR»

Scopri l'uso di timpanar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con timpanar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabolario veneziano e padovano co'termini, e modi ...
Tigrino , tigretto . Tilia . Tiglio . albero . Timon . § Uno fe pol meter a ti mon , Г altro a balanzin. Il meglio rico/ga il peggio. Si dice quando tra due cofe car- tive non è differenza . Timpanar dentro . Trugare . v. futignare . Timpanar in qualche porta.
Gasparo Patriarchi, 1796
2
Fourth international congress on cactus pear and cochineal
... Mandalari, Giuseppina,Dep. Organic and Biological Chemistry, University of Messina, Salita Sperone, 31 98166- S. Agata, Messina. Tel: +390906765228; Fax: +390906765228; E-mail: timpanar ...
Ali Nefzaoui, Paolo Inglese, International Society for Horticultural Science. Working Group on Cactus Pear and Cochenille, 2002
3
Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...
Timpanar dentro . Frugare . v. futîgnare . Timpanar in qualche porta. Trimpeuare all' uscio. Tlmpanar la lana. Rodere, e si dice di quella lana di pecora morta di morte naturale.Rascbiare con ma ferro tagliente. Timpanar nele rechie a uno.
Patriarchi (Gaspare), Papafava dei Carraresi (Giovanni Roberto), 1796
4
Transportes nos engenhos de açúar
Cada um querendo ser o primeiro a encher os ares dos campos com o timpanar das campainhas do carro, chamando à porta os moradores da beira ida estrada para apreciar o senhor talqualmente, mal comparando, os sinos das igrejas ...
José Alipio Goulart, 1959
5
A representação da etnia alemã no romance sul-rio-grandense
As cercanias do Mercado Público também são consideradas, sendo valorizadas pelas atividades que ali se desenvolviam: "Rodavam barulhentos pela rua os primeiros bondes de Navegantes e S. João, a timpanar. A caminho do Mercado 4- ...
Ivânia Campigotto Aquino, 2007
6
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
Só o estridente timpanar do presidente ponde fazer calar a hilaridade geral. Herculano de Freitas pouco mais resistiu. Aos 14 de Maio de 1926, se partia deste mundo. O Dr. Antonio Januario Pinto Ferraz, loi o sucessor de Herculano c' .e ...
7
A Sevéra: peça em quatro actos
DISTRIBUIÇÃO. (a). D. João, conde de Man'alw................ D.Jose'.... .......... .. 0 Custodio .......... . .` Romão, alquíladof... _.. Timpanar, boliziro.. . _ . Diogo. .............. ._ Roque ................ . . 0 Maugerona. ....... . _ 0 Falua, moço de eslnl beira .
Júlio Dantas, 1904
8
Figura e sombra
Um sorriso diverso dos quantos sorrira até então. Um sorriso que lembrava o timpanar alviçareiro dos guizos em alvoroço ou o bimbalhar festivo dos sinos meigos da igrejinha d'uma aldeia. Propunha-me a repousar, agora, das desfeitas de ...
Paulo V. da Rocha Lima, 1983
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TIMPANAR, v. t. d. e L Tanger tímpanos. TIMPANECTOMIA, s. f. — Tímpano + ectomia — Cirurg. Ablação da membrana do tímpano. TIMPANECTÔMICO, adj. — Timpanectomia + ico — Cirurg. De, ou relativo a, timpanectomia. TIMPANEIRO ...
10
Panteros
Fúria e coragem, Miro deixou os amigos à sombra da noite, invadiu a área iluminada como um ringue de boxe, ao timpanar de um gongo inaudível, as amigas se afastaram espavoridas, exigiu uma definição: ele ou aquele outro pretendente.
Décio Pignatari, 1992

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Timpanar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/timpanar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z