Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tocofobia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TOCOFOBIA IN PORTOGHESE

to · co · fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TOCOFOBIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tocofobia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TOCOFOBIA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tocofobia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

tocofobia

Tocofobia

La tocofobia è il timore irrazionale della gravidanza e del parto. Riferimenti ↑ PDAMED - TOCOPHOBIA. Pagina visitata il 18 giugno 2010. Tocofobia é o medo irracional de gravidez e do parto . Referências ↑ PDAMED - TOCOFOBIA. Página visitada em 18 de junho de 2010.

Clicca per vedere la definizione originale di «tocofobia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TOCOFOBIA


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
claustrofobia
claus·tro·fo·bia
fobia
fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
francofobia
fran·co·fo·bi·a
hamartofobia
ha·mar·to·fo·bi·a
hialofobia
hi·a·lo·fo·bi·a
hidrofobia
hi·dro·fo·bi·a
higrofobia
hi·gro·fo·bi·a
homofobia
ho·mo·fo·bi·a
noctifobia
noc·ti·fo·bi·a
quimofobia
qui·mo·fo·bi·a
sociofobia
so·ci·o·fo·bi·a
tonitrofobia
to·ni·tro·fo·bi·a
toxicofobia
to·xi·co·fo·bi·a
toxofobia
to·xo·fo·bi·a
turcofobia
tur·co·fo·bi·a
uranofobia
u·ra·no·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TOCOFOBIA

tocho
toco
tococa
tocodinamométrico
tocodinamômetro
tocoferol
tocogônico
tocografia
tocográfico
tocoiena
toco
tocologia
tocológico
tocomático
toconomia
toconômico
tocotecnia
tocotécnico
tocotraumatismo
tocotropismo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TOCOFOBIA

aerofobia
ailurofobia
amaxofobia
americanofobia
androfobia
cristalofobia
dismorfofobia
emetofobia
ergofobia
lissofobia
metalofobia
necrofobia
neofobia
nictofobia
potamofobia
sifilofobia
simbolofobia
tecnofobia
tricopatofobia
tuberculofobia

Sinonimi e antonimi di tocofobia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TOCOFOBIA»

tocofobia tocofobia medo irracional gravidez parto referências pdamed página visitada junho culpa pais filhos pela primeira descrita qualificada artigo científico pelos psiquiatras britânicos kristina hofberg nascimento guia saúde incoming termos pesquisa adolescenciatocofobia primaria posts relacionados empoderamento lidar grande engravidar pode patológico mulheres também possuem transforma terror fobia conhecida comum essas como superar blog zazou para sofrem exatamente este transtorno psicológico identificado psiquiatra assuntos maio olá pessoal estou procurando informações sobre descobri essa não fazer será alguém grávidas reiki terapias orientais caros irmãos desde imemoráveis tempos humano sempre sentiu necessidade procriar aumentando dicionário português esse natural você sabe dicas condição

Traduzione di tocofobia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TOCOFOBIA

Conosci la traduzione di tocofobia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di tocofobia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tocofobia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

tokophobia
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tocofobia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tocophobia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tokophobia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tokophobia
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

токофобия
278 milioni di parlanti

portoghese

tocofobia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tokophobia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tocophobie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tokophobia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schwangerschaftsphobie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tokophobia
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tokophobia
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tokophobia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tokophobia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tokophobia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tokophobia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tokophobia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tocofobia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tokofobia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

токофобія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tokophobia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tokophobia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tokophobia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tokophobia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tokophobia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tocofobia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TOCOFOBIA»

Il termine «tocofobia» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 85.268 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tocofobia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tocofobia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tocofobia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tocofobia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TOCOFOBIA»

Scopri l'uso di tocofobia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tocofobia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pré-natal
Uma condiçãopatológica demedo intensodoparto foidefinidae rotuladacomo tocofobia (Hofberg e Ward, 2004), embora Denis Walsh (2002) tenha desafiado se esta é realmente uma reação “normal” a umeventotraumático. Hofberg e Ward  ...
Helen Baston, 2011
2
Close relationships and community psychology: an ...
Per tocofobia si intende un'intensa paura del parto; i clinici distinguono tra tocofobia primaria, che può insorgere già in adolescenza e che si caratterizza per terrore nei confronti del parto, senza averne avuto alcuna esperienza – e tocofobia ...
Cigoli, Gennari, Vittorio Cigoli, Marialuisa Gennari, 2010
3
AISD Associazione Italiana per lo Studio del Dolore: XXIII ...
Quando una specifica ansia, o terrore della morte durante il parto, predomina sull 'intera gravidanza ed è così intensa da indurre "evitamento" del parto ( tokos), si tratta di uno specifico stato fobico chiamato tocofobia. La tocofobia può essere ...
E. Margaria, E. Gollo, 2001
4
Dicionario Igor de Fobias
Sinônimo de loquiofobia, teratofobia, parturiofobia e tocofobia. maieusofobia2 -1- desofrerinvestigação que revelem problemas próprios.2-deserperguntado sucessivamente.3-daconceituação de um objeto, sentimento ou regra. Verteleofobia.
Igor Rafailov, 2003
5
Psiquiatria Básica
Bydlowski e Raoul-Duval (1978) descreveram o transtorno de estresse pós- traumático relacionado ao nascimento da criança. A tocofobia associada a trabalhos de parto prévios dolorosos e à recorrência de tensão, pesadelos ...
Mario Rodrigues Louzã Neto | Hélio Elkis
6
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... de tabaco tobacco withdrawal — abstinencia (f) del tabaco tobacco withdrawal symptoms — síntomas (mpl) de abstinencia del tabaco tocomania n — tocomania (f) tocophobia n — tocofobia (f) Todd's paralysis — parálisis (f) de Todd Todd's ...
Steven Kaplan, 2011
7
Revista de ginecologia e d'obstetricia ...
Tocofobia é o mêdo do parto, principalmente se a puérpera teve uma parturição difícil, longa e laboriosa. A continência sexual imposta à gestante na última quinzena da gravidez e nas primeiras semanas do pós parto, estabelece um largo ...
8
Obstetrícia normal
a gestante aproveita com o tratamento psicanalítico. A irritabilidade, a melancolia , o ínèdo que chega a ser pânico, a tocofobia devem ser interpretadas com tacto para se não agravar o sofrimento e a angústia da paciente. A psicoterapia será ...
Raul Briquet, 1939
9
Acta Geneticae Medicae Et Gemellologiae
... psycho-prophylac- tique en réligion chrétienne - Uttenbroeck F. (Anvers): Un accouchement Indolore médicamenteux ou psycho-prophylactique? - Valle G. ( Perugia): Tocofobia ed impegno dell'estremo cefalico nella primìgravida. Voi. di ...
10
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
El término suele utilizarse como sinónimo de vitamina E. tocofobia (tocophobia) [ toco- + —fobia] Temor irracional al parto. tocografía (tocography) [toco- + —grafia ] Registro gráfico de las contracciones uterinas. tocógrafo (tocograph) ...
Dorland, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TOCOFOBIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tocofobia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tocofobia: la paura del parto
paura_parto In ogni tempo e cultura, tra le divinità figuravano molteplici dee che si occupavano della gravidanza e della nascita. Avevano un compito ... «Diregiovani, set 15»
2
La tocofobia: la paura del parto
Messaggio pubblicitario La tocofobia può essere considerato un disturbo psicologico, che si associa ad ansia e depressione, e che in letteratura può essere ... «State of Mind, lug 15»
3
¡Qué miedo! Las 12 fobias sexuales más comunes a nivel global
8. Eurotofobia: Temor a la vagina. 9. Partenofobia: Miedo a las personas vírgenes. 10. Tocofobia: Miedo al embarazo. 11. Oneirogmofobia: Miedo a los sueños ... «Blu Radio, mar 15»
4
¿Te da miedo el sexo? Tal vez padeces de esto...
... es el miedo a las relaciones sexuales. 8. Eurotofobia o kolopofobia es el temor a los genitales femeninos. 9. Tocofobia es el miedo al embarazo y el parto. «EL DEBATE, mar 15»
5
Paura del parto? La tocofobia si può superare
Con l'avvicinarsi della gravidanza le donne, soprattutto quelle alle prese con la nascita del primo bambino, vengono puntualmente assalite da ansie e paure ... «Donna Glamour, set 14»
6
Superare le paure in gravidanza
“La tocofobia è una paura intensa che spinge una donna ad evitare la gravidanza, talvolta anche in maniera estrema, fino a chiedere la sterilizzazione” spiega ... «La Repubblica, giu 14»
7
Tocofobia, pánico al embarazo
Se estima que, aproximadamente, el 3% de las mujeres siente verdadero miedo a tener un hijo. Es lo que se conoce como tocofobia, un pánico irracional al ... «Gonzoo, giu 14»
8
PARTO INDOLORE? E' ANCORA UN MIRAGGIO ''LA LEGGE …
... maniera diversa ai dolori del parto - ricorda - Inoltre, c'è da sottolineare che in questi anni sono aumentate le donne che soffrono di tocofobia (paura del parto, ... «Abruzzoweb.it, mar 14»
9
Cele mai ciudate fobii
Tocofobia reprezinta teama de sarcina si nastere si se manifesta la femeile aflate la prima sarcina ca o stare de anxietate si teama fata de durerile nasterii ... «Mami, gen 13»
10
Miedo al parto, consejos para superarlo
Cuando el miedo al parto se convierte en un temor irracional y obsesivo, los especialistas lo catalogan como tocofobia. Una patología que puede afectar tanto a ... «Consumer, gen 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tocofobia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tocofobia>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z