10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TRASTEMPAR»
Scopri l'uso di
trastempar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
trastempar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
TRASTEMPAR. Prescrever , passar além do tempo. Entende aprovar , que o tr as
tempo daquella terra , que trastempdra em cinqui anos. Carta d ElRei D. Dinizde
1284. Doc.de Tarouca. TRASTEMPO. Prescripçao , tempo já decurso , e ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
TRASTEMPAR. Prescrever * passar além do tempo. Entende aprovar , que
otrastempo daquella terra + que trastempdra em cinqui anos. Carta dElRei D.
Diniz de 1284. Doc.dc Tarouca. TRASTEMPO. Prescripçao , tempo já decurso , e
...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
3
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
que de direito os pode costranger, que paguem Dizimas inteiras, e dizia, que de
direito tal Dizima nom se pode trastempar. E eu tenho por bem , por que taes
Dezimas som pessoaes, que se paguem as Dezimas dessas caças, pela guisa
que ...
4
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Transferir, mudar para outra parte. Trasordinario. Extraordinario. Traspôr. Sumir-
se, desapparecer рor entre arvoredos , serras , etc. Trastempar. Prescrever,
passar alem do tempo. Trastempo. Prescripçâo, tempo já decurso. Tr
alternamente.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Fui-me trarpondo , e perdendo. Sá de Miranda. TRASTEMPAR. Prescrever- ,.
passar além doternpoz.` Entende apra'var ,. and o trarteuipoz» daquella ~terra .,.
que trartempdra enreinqui auor. Carta.dElRei Dr'Diniz dez m8 4. Doc. de
Tarouca.
6
Disserta??es chronologicas e criticas sobre a historia e ...
A este agravo responde o Bispo, que de direito os pode costrangera quo
paguem Dizimas inteiras, e dizia, que de direito tal Dizinia nom se pode
trastempar. E eu tenho por bem, por que taes Derjmas som pessoaes, que se
paguem as ...
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Trastempar , v. a. (ant.) passar além do tempo, Trastempo, i. m. (ant.) tempo já
decurso. Trasto. V. Traste. Trastornado , p. p. de trastornar. Trastornar , v. a.
inverter , revolver de cima para baixo , trastornando a ordern : fig. mudar.
Trastravado ...
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(De traste) * *Trastempar*, v.i.Ant. Passar alémdo tempo; prescrever.(De
trastempo) * *Trastempo*, m. Ant.Tempo decorrido. Prescripção de um direito. (
De tras... + tempo) *Trasto*, m.Corda ou arame,quese atravessa no braço de
alguns ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Memorias para a historia das inquirições dos primeiros ...
E que outrossy dizia , que posto que hy a dita sentença nom ouvesse , que per
direito nom poderiam trastempar as ditas Jurisdições: salvo se allegassem , e
provassem , que as possoyam ante que as ditas Enquirigões fossem filhadas per
...
10
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
.A SádeMicanda. e TRASTEMPAR. 'Presmvor , passar .além do tempo. .
Emwøprof .var , .que zv Awan .daquella :me . qufi'trmempám em vé'nquifluw-
Carta dElRei I). Diniz de ¡$84. Doodç TaroucaTRASTEMPO. Prescripçã'o , .
tempo já ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
