Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trejeitar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TREJEITAR IN PORTOGHESE

tre · jei · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TREJEITAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trejeitar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo trejeitar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO TREJEITAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu trejeito
tu trejeitas
ele trejeita
nós trejeitamos
vós trejeitais
eles trejeitam
Pretérito imperfeito
eu trejeitava
tu trejeitavas
ele trejeitava
nós trejeitávamos
vós trejeitáveis
eles trejeitavam
Pretérito perfeito
eu trejeitei
tu trejeitaste
ele trejeitou
nós trejeitamos
vós trejeitastes
eles trejeitaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu trejeitara
tu trejeitaras
ele trejeitara
nós trejeitáramos
vós trejeitáreis
eles trejeitaram
Futuro do Presente
eu trejeitarei
tu trejeitarás
ele trejeitará
nós trejeitaremos
vós trejeitareis
eles trejeitarão
Futuro do Pretérito
eu trejeitaria
tu trejeitarias
ele trejeitaria
nós trejeitaríamos
vós trejeitaríeis
eles trejeitariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu trejeite
que tu trejeites
que ele trejeite
que nós trejeitemos
que vós trejeiteis
que eles trejeitem
Pretérito imperfeito
se eu trejeitasse
se tu trejeitasses
se ele trejeitasse
se nós trejeitássemos
se vós trejeitásseis
se eles trejeitassem
Futuro
quando eu trejeitar
quando tu trejeitares
quando ele trejeitar
quando nós trejeitarmos
quando vós trejeitardes
quando eles trejeitarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
trejeita tu
trejeite ele
trejeitemosnós
trejeitaivós
trejeitemeles
Negativo
não trejeites tu
não trejeite ele
não trejeitemos nós
não trejeiteis vós
não trejeitem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
trejeitar eu
trejeitares tu
trejeitar ele
trejeitarmos nós
trejeitardes vós
trejeitarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
trejeitar
Gerúndio
trejeitando
Particípio
trejeitado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TREJEITAR


aceitar
a·cei·tar
afeitar
a·fei·tar
ajeitar
a·jei·tar
aproveitar
a·pro·vei·tar
confeitar
con·fei·tar
deitar
dei·tar
deleitar
de·lei·tar
desrespeitar
des·res·pei·tar
endireitar
en·di·rei·tar
enfeitar
en·fei·tar
espreitar
es·prei·tar
estreitar
es·trei·tar
feitar
fei·tar
leitar
lei·tar
reaproveitar
re·a·pro·vei·tar
receitar
re·cei·tar
rejeitar
re·jei·tar
respeitar
res·pei·tar
sujeitar
su·jei·tar
suspeitar
sus·pei·tar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TREJEITAR

treino
treita
treitar
treiteiro
treitento
treito
treitoeira
treitoira
treixa
trejeitador
trejeitear
trejeiteiro
trejeito
trejeitoso
trejugado
trejurar
trela
treladar
trelado
trelear

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TREJEITAR

aconfeitar
aleitar
alveitar
arreitar
asseitar
azeitar
conceitar
desaceitar
desafeitar
desajeitar
desaleitar
desaproveitar
desenfeitar
despeitar
enjeitar
espeitar
jeitar
peitar
proveitar
subempreitar

Sinonimi e antonimi di trejeitar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TREJEITAR»

trejeitar trejeitar dicionário informal flexão trejeito gesto movimento careta esgar português fazer trejeitos momices conjugação conjugar conjuga gerúndio trejeitando particípio passado portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional trejeitas trejeitaconjugação verbos portugueses porto editora priberam trejeitartrejeitar intr sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente intransitivo portuguese verb conjugated tenses verbix infinitivo participio trejeitado gerundio create word find puzzle simple present tense only this wikcionario libre saltar navegación buscar conjugación editar flexión trejeitarprimera regular léxico inglês wordreference discussões fórum título nenhum conxugación portugués verbub achando todas formas verbais para aulete palavras travesti travestido

Traduzione di trejeitar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TREJEITAR

Conosci la traduzione di trejeitar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di trejeitar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trejeitar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

trejeitar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Trejeitar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To trek
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

trejeitar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

trejeitar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

trejeitar
278 milioni di parlanti

portoghese

trejeitar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

trejeitar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Faire du trek
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

trejeitar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

trejeitar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

trejeitar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

trejeitar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

trejeitar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trejeitar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மலையேற்றத்திற்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

trejeitar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

trejeitar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trejeitar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trejeitar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

trejeitar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trejeitar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Για να περάσετε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trejeitar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trejeitar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trejeitar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trejeitar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TREJEITAR»

Il termine «trejeitar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 97.753 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trejeitar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trejeitar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «trejeitar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su trejeitar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TREJEITAR»

Scopri l'uso di trejeitar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trejeitar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Perfis da comedia litteraria: tentames criticos
... abençoar a mão de Deus, que põe ao lado da gangrena, que esphacela, a ignorancia petulante, com a sua condemnaçao e o seu escarmento, que e a fraqueza dos que não fecundam, por mais que os incite o trejeitar dos chocarreiros.
João Augusto da Graça Barreto, 1869
2
Memorias do carcere
Em lealdade, e com quanta sinceridade posso dizel-o, invocando o testemunho de meus amigos, aqui deixo gravado á posteridade que eu ri sempre. E' meu costume entalar o . demonio da desgraça pela cauda, e obrigo-o a trejeitar diante ...
Camilo Castelo Branco, 1862
3
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... traquejar traquinar trasbordar trasladar traspassar trastejar tratar traumatizar trautear travar travessear trazer treinar trejeitar trejeitear trejurar tremelicar tremeluzir tremer tremular trepar trepidar treplicar tresandar trescalar tresdizer tresladar ...
Bolognesi,joão
4
Maria Antonieta
... como um biscuit de Sèvres, de olhos azuis, espertos, com a boca bem desenhada e viva, que sabe trejeitar adoravelmente ou rir da maneira mais infantil. Um porte irrepreensível, passo leve e cheio de graça, delicioso quando dança, mas, ...
STEFAN ZWEIG, 2013
5
Ave, palavra:
... um trejeitar, ou repausado — tiroliro — biquiabertinho. Elao insta, o afervoriza, increpao. Aí ele vivo se eclipsa. E volta à lida,
João Guimarães Rosa, 2013
6
O povo portuguez nos seus costumes, crenças e tradições
... pedras e ervas, signaaes nos ceeos, e porque se fazem na terra em pessoas e alimarias, e terremotos, graças especiaes que Deus outorga que ajam algumas pessoas, a estrologga, nggromancia, geomancia, modo de trejeitar por sotileza ...
Teófilo Braga, 1885
7
Bohemia do espirito
Seja o que v. s.» quizer; mas olhe que já não é de bom tom trejeitar visagens e momos qiiando a razão joeira perolas no lixo da Roma de Aggripa e Seneca, de Catão Censorino e Marco Aurelio. Se o visinho admira nos Congregados e na ...
Camilo Castelo Branco, 1886
8
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
... nygromaneia, geomancia, e outras semelhantes sciencias, artes, sperimentos e sotillezas, de modo de trejeitar per sotilleza das maños ou natural maneira nom custumada, e outros per força de natureza, alguü pouco em soma vos quero  ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1880
9
Obras
O corpo, os olhos, a boca, tudo nela, a trejeitar de um modo típico de beataria, vaporava um certo fedor da santidade específica daquela espécie. Da aversão do local e da beata, encheu-se primeiro o filho, começando por dizer a meia voz ao ...
Camilo Castelo Branco, 1970
10
Subsídios para um diccionário completo: ...
(Inéd. de Ale., i.", p. 187). Do lat. tenebras> teebras, dando-se depois a metáth. do r. Trefego. * De trèfo influenciado por (rafe got Trèfo. * Do hisp. trefe (do gr. treptós, versátil, variavel). Tregeitar e u-c^ --ii :>. Vide trejeitar e tre- jeito. Tregua* .
A. A. Cortesão, 1900

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trejeitar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/trejeitar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z