Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trelado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRELADO IN PORTOGHESE

tre · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRELADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trelado è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TRELADO


Velado
ve·la·do
amarelado
a·ma·re·la·do
apelado
a·pe·la·do
atrelado
a·tre·la·do
atropelado
a·tro·pe·la·do
bacharelado
ba·cha·re·la·do
cancelado
can·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
desvelado
des·ve·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
estrelado
es·tre·la·do
gelado
ge·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
parcelado
par·ce·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
tutelado
tu·te·la·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TRELADO

trejeitador
trejeitar
trejeitear
trejeiteiro
trejeito
trejeitoso
trejugado
trejurar
trela
treladar
trelear
trelente
treler
trelência
trelho
treliça
treloso
trem
trem-bala
trema

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TRELADO

acaramelado
acautelado
anelado
canelado
caramelado
cinzelado
descabelado
desnivelado
encelado
entrepelado
esfarelado
favelado
flagelado
interpelado
martelado
niquelado
ocelado
querelado
rebelado
selado

Sinonimi e antonimi di trelado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TRELADO»

trelado aulete mesmo treslado traslado cópia ficando todos três testamenteiros cada inventário mestre afonso itinerário trelado dicionário português priberam língua portuguesa dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino vogais presentes consoantes informal brasil caminhões ônibus vans veículos iveco straler usado estado veículo conservação anos rodados suporta diversos ciberdúvidas gostaria saber campos utilização palavra encontrei edição textos aljamia david pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução

Traduzione di trelado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRELADO

Conosci la traduzione di trelado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di trelado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trelado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

trelado
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De los niños
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Treadmill
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

trelado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

trelado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

trelado
278 milioni di parlanti

portoghese

trelado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

trelado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Treadmill
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

trelado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

trelado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

trelado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

trelado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

trelado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trelado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

trelado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

trelado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

trelado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trelado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trelado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

trelado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trelado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Διάδρομος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trelado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trelado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trelado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trelado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRELADO»

Il termine «trelado» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 77.085 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trelado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trelado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «trelado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su trelado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TRELADO»

Scopri l'uso di trelado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trelado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Collecção da legislação antiga e moderna do Reino de Portugal
lha mostrar, salvo o trelado della raso, sem dia, mez, € era. E bem afly dizemos em todo caso, honde cada huuma das partes alleguar, e amostrar em Juizo alguuma Escriptura , c a outra parte pedir o trelado delia ; cá nom será aquelle, que a ...
2
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
... o o trelado delia em publica forma , e a outras. li) Vias (4) cincoenta A, la) e_ Lugares A. c 5. De como o Arraby Moor dos Judeos , etc. 491 TITULO LXXXII. ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
3
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
... ffazenda das ffortale- zas destas partes pera as vigitar comfforme ao Regimento que pera iso mandou, no qual vem certos capitolos de que ho trelado de verbo a verbo são os seguintes. O dito veador da ffazenda na ffortaleza, onde asy ffor, ...
Rodrigo José de Lima Felner, Academia das Ciências de Lisboa, 1868
4
Corpo diplomatico portuguez, contendo os actos e relações ...
E o papa lhe dise que abastava ler o trelado. O cardeal lhe dise que ao menos Sua Santidade poderya ser seguro que ho trelado era fielmente de verbo a verbo, porque elle fòra o intrepete, por llю eu rogar que ho fizese, e lhe parecer que ...
Luiz Augusto Rebello da Silva, 1870
5
Subsidios para a historia da India Portugueza: publicados de ...
... ffazenda das ffortalezas destas partes pera as vigitar comlforme ao Regimento que pera iso mandou, no qual vem çertos capitolos de que ho trelado de verbo a verbo são os seguintes. ~ O dito veador da ffazenda na ffortaleza, onde asy ífor ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo J. ¬de Felner, António Nunes, 1868
6
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
(Em dorso) — Trelado da menajem que deu antonio Real pela feitoria de cochym, nas maos do senhor capitam mor, a sua alteza, por joam nunes. * • Sem data Trelado dalgumas decrarações que foram no rregimento de lourenço moreno, ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1903
7
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
E apresentada alli a dira Bulla a mym 'dito Notairo, pelo dito Senhor D. Martinho como dito he, que me requereo da parte de S. Sanctidade , que do trelado della de verbo ad verbum lhe desi'e ex officio meo hum publico Instromento , a qual ...
8
Provas da historia genealogica da Casa Real Portugueza: ...
Faço saber que eu passei huma minha Provisam pera o Do- ctor Antonio de Castilho do meu desembargo , Desembarguador da Caza da Suplicaçaõ , e Guarda moor da Torre do Tombo da qual ho trelado he ho seguinte. Eu EIRey mando a ...
Caetano Antonio de Sousa ((C.R.)), 1742
9
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
E apresentgda asii a diça Bulla a mym dito Notaíro, pelo dito Scnhor D. Martmho como dIto he, que me requereo da parte de S. Sanctidade, que do trelado della de verbo ad verbum lhe defl'e ex officio meo hum publico Instromento , a qual ...
10
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
E apresentada afli a dita Bulla a mym dito Notairo , pelo dito Senhor D. Martinho como dito he , que me requereo da parte de S. Sanctidade, que do trelado délia de verbo ad verbum lhe defle ex officio meo hum publico Instromento , a quai ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1746

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRELADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trelado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Canola no compasso da soja
Produtores de canola da região comemoram o cenário mercadológico da cultura, já que seu preço é a trelado ao da soja. A cultura está sendo negociada nos ... «Midia News, ago 12»
2
Acidente com cavalo para o centro da cidade
... atenção melhor a estes animais que as vezes não comen e nem bebem e passam todo o dia trelado nas carroças um exemplo e na metade das madereiras e ... «Jornal Agora, lug 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trelado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/trelado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z