10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TRESMALHAR»
Scopri l'uso di
tresmalhar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
tresmalhar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
TRESMALHÁDO , p. pasr. de Tresmalhar. TRF.SMALHÄR, v. at. üeixar escapar ,
perder; v. g. tresmalhárao muiti parte da preza. §. Tresmalhar.se ; soltai-se
opeixeda rede entre as maíllas della. §. fig. Desapparecer , perdei-se. Sä Mir ...
António de Morais Silva, 1823
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Endoidecer, perder o juízo; tornar-se desas- sisado ou imprudente. / V. t. d.
Desvairar, tornar louco. / V. p. Enlouquecer; tresva- riar. / Var. Transloucar e
treloucar. TRESMALHAÇÃO, s. f. — Tresmalhar + ção. V. Tresmalho.
TRESMALHADO ...
3
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
... vn. to pretend to know better than others ; to dote, to grow senseless from too
great application or abuse of leaming Tresmalhar, va. to take away privately ; to
let go or escape Tresmalhar-se, vr. to slioR awav Tresneta.s/. a grand child's
grand ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
A minha carametade a acompanhar-me no bolinhas, não vá um tipo tresmalhar-
se nos regalos e na pingoleta. Já ao curvetear no Espinheiro, em terras
marónicas de Candemil, o verde-terra me acariciou. E na rampinha do
restaurante o ...
5
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
... passar de um lugar a outro, intensidade): transportar, traduzir, transladar,
tresloucar, tresmalhar, tresnoitar, trespassar, tresler, tresgastar%
OBSERVAÇÕES: 1.a) Não se há de confundir três (numeral) com tres (de trans):
tresdobrar (triplicar) ...
6
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... trépano trepar trepidação trepidar trepidez tréplica treplicar (dif. de triplicar)
tresandar trescalar tresdobrar tresdobro [o] tresjurar tresler tresloucado
tresmalhar tresnoitado trespasse (m. q. traspasse) tressuar tresvario treta treva
trevo trezena ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
7
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... 2 to hesitate. três num three. tresandar vt to make one walk back; 2 to upset,
disturb; ♢ vi go backwards; 2 (exalar mau cheiro) stink, reek. tresloucado,-a adj
crazy, deranged; olhar ~ crazy look. tresloucar vi to go mad. tresmalhar vt/vi (
perder ...
Maria Fernanda Allen, 2011
... rapazes _ daquele tempo, entenda-se, que os de hoje atravessam a aldeia em
bibes imaculados, de mãozinha dada, ladeados por educadoras e funcionárias,
não adregue algum deles, possuído do espírito de antanho, a tresmalhar-se.
JOSÉ CIPRIANO CATARINO, 2013
9
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Tresmalhar. Fngir , escorregar , sumir-se, desapparecer. Tréso. De más
entranhas, malt« cioso. Trespassado. Mudado deum para . outro lugar.
Trespassamente. Transgressa© da Lei. Trespassar. Transgredir , nâo . observar.
Trespasso.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
10
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... trastejar tratar traumatizar trautear travar travessear trazer treinar trejeitar
trejeitear trejurar tremelicar tremeluzir tremer tremular trepar trepidar treplicar
tresandar trescalar tresdizer tresladar tresler tresloucar* tresmalhar tresnoitar
trespassar ...
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRESMALHAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
tresmalhar nel contesto delle seguenti notizie.
Era uma vez na América
... sobre o retorno ao “bom caminho” (quer dizer, à família e às origens) de uma personagem, sempre um “filho”, com tendência para se “tresmalhar”. Sobre esta ... «Público.pt, nov 13»
