Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tresmudar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRESMUDAR IN PORTOGHESE

tres · mu · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRESMUDAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tresmudar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo tresmudar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO TRESMUDAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu tresmudo
tu tresmudas
ele tresmuda
nós tresmudamos
vós tresmudais
eles tresmudam
Pretérito imperfeito
eu tresmudava
tu tresmudavas
ele tresmudava
nós tresmudávamos
vós tresmudáveis
eles tresmudavam
Pretérito perfeito
eu tresmudei
tu tresmudaste
ele tresmudou
nós tresmudamos
vós tresmudastes
eles tresmudaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu tresmudara
tu tresmudaras
ele tresmudara
nós tresmudáramos
vós tresmudáreis
eles tresmudaram
Futuro do Presente
eu tresmudarei
tu tresmudarás
ele tresmudará
nós tresmudaremos
vós tresmudareis
eles tresmudarão
Futuro do Pretérito
eu tresmudaria
tu tresmudarias
ele tresmudaria
nós tresmudaríamos
vós tresmudaríeis
eles tresmudariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu tresmude
que tu tresmudes
que ele tresmude
que nós tresmudemos
que vós tresmudeis
que eles tresmudem
Pretérito imperfeito
se eu tresmudasse
se tu tresmudasses
se ele tresmudasse
se nós tresmudássemos
se vós tresmudásseis
se eles tresmudassem
Futuro
quando eu tresmudar
quando tu tresmudares
quando ele tresmudar
quando nós tresmudarmos
quando vós tresmudardes
quando eles tresmudarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
tresmuda tu
tresmude ele
tresmudemosnós
tresmudaivós
tresmudemeles
Negativo
não tresmudes tu
não tresmude ele
não tresmudemos nós
não tresmudeis vós
não tresmudem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
tresmudar eu
tresmudares tu
tresmudar ele
tresmudarmos nós
tresmudardes vós
tresmudarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
tresmudar
Gerúndio
tresmudando
Particípio
tresmudado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TRESMUDAR


ajudar
a·ju·dar
almudar
al·mu·dar
comudar
co·mu·dar
defraudar
de·frau·dar
demudar
de·mu·dar
desgrudar
des·gru·dar
desmudar
des·mu·dar
desnudar
des·nu·dar
esmiudar
es·miu·dar
estudar
es·tu·dar
fraudar
frau·dar
grudar
gru·dar
mudar
mu·dar
permudar
per·mu·dar
remudar
re·mu·dar
saludar
sa·lu·dar
saudar
sau·dar
transmudar
trans·mu·dar
trasmudar
tras·mu·dar
tremudar
tre·mu·dar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TRESMUDAR

treslida
treslido
tresloucadamente
tresloucado
tresloucar
tresmalhado
tresmalhar
tresmalheiro
tresmalho
tresmentir
tresneta
tresneto
tresnoitado
tresnoitar
treso
trespano
trespassação
trespassado
trespassador
trespassamento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TRESMUDAR

abelhudar
adoudar
agraudar
agudar
amiudar
denudar
desajudar
desmiudar
dessaudar
embudar
encanudar
endoudar
escudar
exsudar
gaudar
impaludar
reestudar
ressudar
taludar
transudar

Sinonimi e antonimi di tresmudar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TRESMUDAR»

tresmudar tresmudar dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir transmudar portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito futuro condicional tresmudo tresmudassignificado priberam conjugação verbos portugueses porto editora aulete palavras trepar trepa trepe trepeço trepelada trepicar trepidação trepidamente trepidante trepidantemente trepidar trepidez trépido léxico rimas palavra palavratresmudar anagramas diretas classes webix dicionárioweb classe gramatical transitivo vogais presentes

Traduzione di tresmudar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRESMUDAR

Conosci la traduzione di tresmudar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di tresmudar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tresmudar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

tresmudar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Trasmisión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To change
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tresmudar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tresmudar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tresmudar
278 milioni di parlanti

portoghese

tresmudar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tresmudar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tresmudar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Untuk menukar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tresmudar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tresmudar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tresmudar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kanggo ngganti
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tresmudar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tresmudar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tresmudar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tresmudar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tresmudar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tresmudar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tresmudar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Pentru a schimba
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tresmudar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tresmudar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tresmudar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tresmudar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tresmudar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRESMUDAR»

Il termine «tresmudar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 133.126 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tresmudar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tresmudar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tresmudar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tresmudar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TRESMUDAR»

Scopri l'uso di tresmudar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tresmudar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Livro dos Oficios de Marco Tullio Ciceram, o qual Tornou em ...
... cousa requere, primeiramente erram em aqueles que lhe i0 som mais chegados per dívedo ou per liança 2, aos quaaes fora mais razoado de lhes dar ou leixar seus be"es que os tresmudar 3 aos estrangeiros. He ainda maa tal graadeza, ...
Acta Universitatis Conimbrigensis
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
... este seja mais conforme á etimología de (reñir e mulha. * TRESMONTÄR. V. Trasmontar. Torr* de Lim. Aois. do Ceo. 2. с. 42. TRESMUDÁDO, adj. Traepassado. cea coisa litigiosa trasmudada em outro. " V. Ord. Af. L. 3. 339. TRESMUDAR.
António de Morais Silva, 1823
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... sumir se f es- capar-se , misturar-se ; soltar se o peixe da rede entre as mamas délia. Tresmalbo. V. Trasmalto. Treswudado , p. p. de tresmu- dar: traspassado. Tresmudar. V. Trasmuâar. Trésnela , s. f. filha do bisní- to , ou da bisneta.
‎1819
4
Chronica do descobrimento e conquisita de Guiné
Tresmudar , transportar, trasladar. Trespassar, transgredir. V. Passar. Trigança , pressa , acção de se apressar. — Pelo que flzerom sua tri- gança muyto mayor ( pag. i72), isto é, pelo que se derão maior pressa , ou se apressarão mais. Trigar  ...
Gomes Eanes de Zurara, 1841
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De tresmudar). TRESMUDAR, o. t. e i. O mesmo que transmudar: «...e são como conselheiros e ministradores das cousas dos pagodes, e das casas e rendas lhe dão sua comedia, e quando o Rei quer os tresmuda e põe outros», Gaspar ...
6
Bíblia del segle XIV. Primer i segon llibres dels Reis
9 Açò fasse Déu a Abner e açò li anadescha, si jo no fas aquella covinensa ab David, axí com ell volia 10 que regne sobre la casa de Saül sens tresmudar e sia levade la cadira de David sobre Yrrael e sobre Judà de Dan entrò a Berzabe.
Jordi Bruguera, 2011
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Tresmudado, part. de Tresmudar, ». t. (V. transmudar). Tresneta, f. (V. trineta). • Tresneto, m. (V. trineto). Tresnoitado, part. de Tresnoitar, v. t. tirar p somno a; não deixar dormir; v. i. passar a noite sem dormir. (De três... l + noite). Treso, adj.
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Archivo historico portuguez
... partir nE vender nã dar né' doar <n5 doar) në obrigar nE tresmudar nc'l escãbhar në em nc'- hua outra pessoa në pessoas trasmudar que sseia Rei në Rainha nC Caualeiro nã dona në Egreia në Moesteiro në A nã hua outra pessoa doutra ...
9
O Instituto
... cousa própria com tal preito e condiçom que elle e seus herdeiros e suçesores os nom posam uender nem dar nem doar> nem tresmudar a outras pesoas saluo auerem nos elles per linha direita e se os uender quiserem façam no primeiro ...
10
Documentos da Biblioteca Nacional relativos a Lisboa
... elles nö aJam poder de Vender në dar në doar/nem ë alhear as ditas casas nem odito Enplazamë/to em outra pessoa tresmudar mais fyndos elles todos tres as ditas/casas deuem aadita confraria com toda sua melhoria e acre- centamëto.
Biblioteca Nacional de Lisboa, 1935

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tresmudar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tresmudar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z