Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trucidado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRUCIDADO IN PORTOGHESE

tru · ci · da · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRUCIDADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trucidado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TRUCIDADO


acidado
a·ci·da·do
adoidado
a·doi·da·do
apelidado
a·pe·li·da·do
circuncidado
cir·cun·ci·da·do
consolidado
con·so·li·da·do
convidado
con·vi·da·do
cuidado
cui·da·do
cuspidado
cus·pi·da·do
desbridado
des·bri·da·do
descuidado
des·cui·da·do
elucidado
e·lu·ci·da·do
endividado
en·di·vi·da·do
incircuncidado
in·cir·cun·ci·da·do
inlapidado
in·la·pi·da·do
malcuidado
mal·cu·i·da·do
maridado
ma·ri·da·do
meidado
mei·da·do
oxidado
o·xi·da·do
peroxidado
pe·ro·xi·da·do
revalidado
re·va·li·da·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TRUCIDADO

truanesco
truanice
truaria
truão
trubufu
trucada
trucagem
trucar
trucha
trucidação
trucidante
trucidar
trucilar
truco
truculento
truculência
trude
trudo
trufa
trufado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TRUCIDADO

absidado
acomodado
bicuspidado
bordado
candado
clamidado
condado
dado
deslapidado
encomendado
estudado
fundado
guardado
mandado
mudado
protoxidado
recomendado
respaldado
soldado
tricuspidado

Sinonimi e antonimi di trucidado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TRUCIDADO»

trucidado trucidado dicionário português part trucidar trucidou morto cruelmente priberam língua portuguesa wikcionário infinitivo impessoal gerúndio trucidando particípio formas pessoais singular plural primeira segunda terceira aulete assassinado crueldade quando seguiam debaixo escolta algemados para cadeia sobral logo primeiro viagem léxico passado indicativo dicionárioweb acabado classe gramatical adjetivo separação sílabas porto editora acordo ortográfico cidadão morre nampula verdade vida respondia pelo nome antónio feliciano anos idade morreu manhã desta quarta

Traduzione di trucidado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRUCIDADO

Conosci la traduzione di trucidado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di trucidado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trucidado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

痛击
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Trucidado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tricked
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फजीहत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هزمت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

разнести
278 milioni di parlanti

portoghese

trucidado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

trounced
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

étriller
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengatasi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

trounced
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

騙された
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

무참히
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

trounced
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đánh bại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

trounced
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पराभूत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

trounced
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sconfitto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trounced
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Обманюють
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trounced
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Δάσκαλε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trounced
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trounced
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trounced
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trucidado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRUCIDADO»

Il termine «trucidado» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 61.820 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trucidado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trucidado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «trucidado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su trucidado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TRUCIDADO»

Scopri l'uso di trucidado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trucidado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Annaes do parlamento Brazileiro
... dirigidos porA"tonio Con selheiro, toem obstado o pagamento dos impostos municipaes, desobedecido as autoridades constituídas, ferido e trucidado praças do rpgimento policial alli destacadas, deveis observar em desempenho de vossa  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1898
2
Annaes
... Sr. conselho ro Costa Pereira, ox-presidente da província, que, si não fóra a enérgica intervenção de S. Ex., o eleitorado que apoiava o orada r teria sido trucidado pela força publica, no assalto que so projectara e começou a ter execução.
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1886
3
Contos: inclusive um de réis e outro do vigário
Gentil trucidado aos poucos Foi batizado como Hércules Cordial, e a força do nome infernizou seus dias. Educado à antiga - tenha a bondade, faria a gentileza? - Hércules possuía a seu favor um sorriso com covinhas. Desde criança notou ...
Mário Kuperman, 2009
4
República Rio-Grandense: realidade e utopia
Antônio Rangel de Azambuja - degolado; Cap. Ângelo Inácio Barcelos - trucidado; Ten. Isidoro Nunes - tirado de casa e trucidado; Libero de Souza Prado - morto no leito por Fredo Brabo; Cabo Serafim - entregou-se, foi acutilado e a tropa ...
Moacyr Flores, 2002
5
Vida de Cão
Um garoto de quatorze anos, na adolescência vê um cão fiel sendo trucidado por um mendigo Junto ao avô, ex-juiz da pequena comarca participa do julgamento e fica indignado ao ver a maneira que se procedeu Mas conseguem reverter o juízo ...
Nelson Pestana Moreno
6
Os programas dos partidos e o 2. ̊imperio ...
Trucidado em 1842- na revolução isolada de Minas- Qeraes, trucidado cm 1848 na revolução tambem parcial de Pernambuco, trucidado cm 1868 em differentes looalidades e sob o peso da mais oruel perseguição, elle não pôde esperar ...
Américo Brasiliense de Almeida e Melo, 1878
7
Revista de história
Trucidado em 1842 na revolução isolada de Minas Gerais, trucidado também em 1848 na revolução parcial de Pernambuco, trucidado em 1869 em diferentes localidades do Brazil, visto como está condenado a assistir ao desabamento das  ...
Eurípedes Simões de Paula, 1976
8
Atuação Social e Científica de Jacob Pinheiro Goldberg
O dito serve para o caso: a humanidade não teria chegado até aqui sem poesia, pois certamente já teríamos nos trucidado; em compensação sobre os jornalismo e "jornalistas", não se pode dizer o mesmo. Um solidário abraço maria ...
Jacob Pinheiro Goldberg
9
A Vida de Moisés
O terror que sentira do faraó, cujos guerreiros lhe haviam trucidado o pai, não a deixava recobrar a paz. O primeiro acontecimento grave de sua meninice, e como vincara aquela alma infantil! Ocorrera então o segundo acontecimento.
ORDEM DO GRAAL EDITORA, autor anônimo
10
Pedro e os lobos: os anos de chumbo na trajetória de um ...
Preso com sua mulher, Mariluce Moura, na rua Luiz Tarquínio, no bairro soteropolitano de Boa Viagem, o rapaz, de 24 anos, levado ao Quartel do Barbalho, será trucidado durante o interrogatório. Chovia na noite de 27 de outubro de 1973, ...
João Roberto Laque, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRUCIDADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trucidado nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Sem acordo sólido, António Costa vai ser o principal trucidado"
Os comentadores da TVI Constança Cunha e Sá, António Costa, João Miguel Tavares e Paulo Ferreira acreditam que o Governo liderado por Pedro Passos ... «TVI24, ott 15»
2
Imprensa internacional arrasa discurso de Cavaco
Das mais diversas proveniências, da esquerda à direita, o Presidente da República é trucidado por boa parte da imprensa internacional. À cabeça das ... «RTP, ott 15»
3
Cinco finais sem grandes
Vitória-Académica, 3-2. O FCP afasta o Sporting antes de ser trucidado pelo Vitória, nas meias-finais. Antes (quartos), o Benfica sai em Coimbra. Que final, irra. «iOnline, ott 15»
4
Universidade de Évora atribui o grau Honoris Causa a Siza Vieira e …
Quando, em 2008, Siza Vieira foi questionado sobre este projecto, mereceu-lhe um breve desabafo: “O Bairro da Malagueira, em Évora, está trucidado... «Público.pt, ott 15»
5
Dono de bar lança campanha pelo fim da internet para concorrer …
... a página Bar e Petiscaria do Capelão, o comércio da cidade está "sendo dizimado, dilapidado, enxovalhado, trucidado e escorchado" pelo mercado virtual. «Administradores, set 15»
6
A alegre campanha
Passos foi trucidado cá fora por ter falado 12 vezes em Sócrates, chão que deu uvas; por se ter enrolado nas tecnicalidades vertical e horizontal do ... «Público.pt, set 15»
7
"Bola tocada, virou passeio, golo da Alemanha": Há um ano o Brasil …
... da Alemanha": Há um ano o Brasil chorava. No Mineirão, o Brasil foi "trucidado" pela Alemanha, ao perder por 7-1 em jogo das meias-finais do Mundial2014. «Sapo Desporto, lug 15»
8
"Nunca pertenci a esse mundo da política", diz Barbosa
Acho que eu seria trucidado pelos eventuais concorrentes porque uma pessoa como eu, que fala o que pensa, que é livre por natureza, não se adapta a esse ... «Diário Catarinense, giu 15»
9
Boaventura, de Atenas: Syriza e Podemos em xeque
Pré-anúncio de que o Syriza vai ser trucidado para servir da vacina contra o que pode ocorrer na Espanha, na Irlanda, em Portugal e mesmo na Itália? «CartaCapital, mag 15»
10
Trucidado por comboio em Espinho
Um homem com cerca de 50 anos morreu esta segunda-feira colhido por um comboio na linha do Norte, a poucos metros do apeadeiro de Silvalde, em ... «Correio da Manhã, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trucidado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/trucidado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z