Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "usucapiente" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI USUCAPIENTE IN PORTOGHESE

u · su · ca · pi · en · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI USUCAPIENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Usucapiente può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON USUCAPIENTE


ambiente
am·bi·en·te
ciente
ci·en·te
cliente
cli·en·te
consciente
cons·ci·en·te
conveniente
con·ve·ni·en·te
deficiente
de·fi·ci·en·te
eficiente
e·fi·ci·en·te
expediente
ex·pe·di·en·te
inconsciente
in·cons·ci·en·te
inconveniente
in·con·ve·ni·en·te
ineficiente
i·ne·fi·ci·en·te
ingrediente
in·gre·di·en·te
insuficiente
in·su·fi·ci·en·te
nutriente
nu·tri·en·te
obediente
o·be·di·en·te
oriente
o·ri·en·te
paciente
pa·ci·en·te
proveniente
pro·ve·ni·en·te
recipiente
re·ci·pi·en·te
suficiente
su·fi·ci·en·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME USUCAPIENTE

usual
usualidade
usualmente
usuano
usuário
usucapião
usucapir
usucapto
usufructo
usufructuar
usufructuário
usufruição
usufruidor
usufruir
usufruído
usufruto
usufrutuar
usufrutuário
usufrutueiro
usura

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME USUCAPIENTE

aliciente
cociente
coeficiente
desobediente
emoliente
estupefaciente
excipiente
experiente
gradiente
hipossuficiente
impaciente
incipiente
inexperiente
interveniente
omnisciente
quociente
resiliente
saliente
sapiente
subconsciente

Sinonimi e antonimi di usucapiente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «USUCAPIENTE»

usucapiente usucapiendo usucapido usucapiente dicionário português quem adquiriu direito propriedade informal usucapião priberam língua portuguesa rede globo ecologia aquisição você conhece esses termos todos eles são derivados certeza mais aulete aquele esse usucapiens entis busca jusbrasil tudo sobre notícias artigos jurisprudência legislação diários oficiais muito dicionárioweb usucapiu classe gramatical substantivo masculino adjetivo porto editora acordo ortográfico léxico criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images conceitos vários temas usucapiao alugou imovel sera entrar ação extraordinaria

Traduzione di usucapiente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI USUCAPIENTE

Conosci la traduzione di usucapiente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di usucapiente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «usucapiente» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

usucapiente
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Usucapiente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Usucapiente
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

usucapiente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

usucapiente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

usucapiente
278 milioni di parlanti

portoghese

usucapiente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

usucapiente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

usucapiente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

usucapiente
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

usucapiente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

usucapiente
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

usucapiente
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Usucapiente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Usucapiente
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

usucapiente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

usucapiente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

usucapiente
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

usucapiente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Usucapiente
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Usucapiente
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

usucapiente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Usucapiente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

usucapiente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

usucapiente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

usucapiente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di usucapiente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «USUCAPIENTE»

Il termine «usucapiente» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 71.666 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «usucapiente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di usucapiente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «usucapiente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su usucapiente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «USUCAPIENTE»

Scopri l'uso di usucapiente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con usucapiente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista de processo
"b) Os direitos reais, constituídos pelo usucapiente durante o tempo da sua posse, convalidam-se pelo usucapião, como se este se houvesse consumado já àquele tempo. "c) Os direitos reais estabelecidos pelo verus dominus sobre o imóvel ...
2
Julgados cíveis
USUCAPIÃO Excesso de área pertencente ao usucapiente — Reconhecimento do domínio deste — Inovação no estado de fato — Cabimento da ação de atentado. Ementa oficial: Usucapião. Excesso verificado em área maior pertencente ...
Felisberto Da Silva, 1994
3
Direito Civil curso completo
Por fim, é também requisito para a diminuição do prazo que o usucapiente tenha fixado residência no imóvel ou nele tenha realizado investimento de interesse social e econômico (construção de escola, por exemplo). Vejamos um exemplo:  ...
César Fiuza, 2008
4
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
A definição aceita de usucapião é a posse mansa e pacífica, sem contestação, de uma área assim definida pela CF: - urbana, até 250 metros quadrados, " utilizando-a [o usucapiente] para sua moradia ou de sua família" [CF, art. 183, capuil ...
Saïd Farhat, 1996
5
Revista da Faculdade de Direito da UFG.
Já a interrupção civil, em rigor, (decorrente de ação de reivindicação pelo proprietário), não impedia que o usucapião se prolongasse até a decisão final, caso esta fosse favorável ao usucapiente. Todavia, se a sentença fosse a favor do ...
6
Usucapião de imóveis: usucapião ordinário, usucapião ...
E. DEVERES DO USUCAPIENTE — O usucapiente deve ter tornado produtiva a área usucapienda, com seu trabalho, e nela ter sua morada. Quando a lei fala em tornar produtiva a área, está excluindo do usucapião especial a que já esteja  ...
Natal Nader, 1984
7
Usucapião de imóveis ...
O que mais caracteriza a tranquilidade é a inércia do proprietário, ou de outros eventuais interessados, durante o prazo inteiro da posse do usucapiente. Continuidade e presunção de não interrupção — É quase impossível provar que uma ...
Lourenço Mário Prunes, 1968
8
Revista de ciência política
Todos os interessados têm oportunidade de levantar-se contra a pretensão do usucapiente. Na espécie da Lei n.° 6.969/81, art. 7°, só o autor da ação proposta contra o possuidor litiga. Só ele discute a pretensão do usucapiente. Por isto, só  ...
9
Tratado de direito agrário brasileiro
A petição da ação de usucapião, se o usucapiente já tiver advogado, será instruída, então, como medida de economia processual, com um atestado de que conste ser o requerente necessitado, não podendo pagar as despesas do processo, ...
Oswaldo Opitz, Sílvia C. B. Opitz, 1983
10
Disciplina urbanística da propriedade: O lote e seu destino
... construção habitada – éque pode incidira usucapião especial urbana, chamada usucapiãopró-moradia, que éum modo expedito de regularização fundiária trazendoaexigência da moradia do usucapiente oudesua família (art. 183da CF).
José Roberto Fernandes Castilho

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «USUCAPIENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino usucapiente nel contesto delle seguenti notizie.
1
A usucapião rural de bem imóvel em face da função socioambiental …
José Carlos de Moraes Salles[26] ensina é vedado “tão somente, que, no quinquênio aquisitivo, o usucapiente já fosse ou viesse a ser proprietário de outro ... «Âmbito Jurídico, ott 15»
2
Regularização Fundiária de Interesse Social através da Usucapião …
... que dentre as limitações impostas, podemos citar como principais a garantia do efetivo exercício da função social do imóvel, a vedação de que o usucapiente ... «Âmbito Jurídico, set 15»
3
Procedimentos para ação de usucapião ficam claros no novo CPC
Feitas essas observações preliminares, a ação se inicia com o requerimento do interessado (usucapiente) da citação da pessoa em cujo nome o imóvel estiver ... «Consultor Jurídico, ago 15»
4
Direitos reais e o direito à moradia: tensões entre a posse e a …
O usucapião deve ser considerado modalidade originaria de aquisição, porque o usucapiente constitui direito a parte, independentemente de qualquer relação ... «Âmbito Jurídico, lug 15»
5
O usucapião extrajudicial no novo Código de Processo Civil
O procedimento se inicia a requerimento do usucapiente, respeitando o princípio da instância que rege o direito registral imobiliário (vide Carvalho, Afrânio de. «Consultor Jurídico, mag 15»
6
Usucapione, contratto preliminare e confisca penale: limiti all …
E' stato inoltre evidenziato che se si ammettesse la validità nei riguardi dell'usucapiente dell'alienazione compiuta dal proprietario in pendenza del termine per ... «Diritto Bancario, apr 15»
7
Princípio da dignidade humana não permite usucapião de bem …
Sem dúvida, todo usucapiente possui dignidade, como, aliás, qualquer um de nós, até os mais crápulas. Por outro lado, os imóveis públicos desocupados têm ... «Consultor Jurídico, feb 15»
8
O contrato de locação e a mudança da causa possessionis: estudo …
2.4.4 Não ser o usucapiente proprietário de outro imóvel urbano ou rural. 2.4.6 A questão da sucessio possessionis e da acessio possessionis. 2.4.7 Direito ... «Âmbito Jurídico, feb 15»
9
Helcio Kronberg: Não incide ITBI em arrematação judicial de imóveis
Situação diferente acontece no usucapião, que tem características de obrigação propter rem. Nesse caso, apesar da aquisição originária, o usucapiente fica ... «Consultor Jurídico, dic 14»
10
La mediazione civile per dire sì all'usucapione
12-bis) c.c. il diritto verrà trascritto a favore dell'usucapiente e contro il solo soggetto usucapito intervenuto all'accordo, ma non potrà avere effetti ulteriori. «Leggo.it, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Usucapiente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/usucapiente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z