Scarica l'app
educalingo
variço

Significato di "variço" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VARIÇO IN PORTOGHESE

va · ri · ço


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VARIÇO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Variço è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VARIÇO

aguariço · amariço · carriço · cavalariço · chouriço · derriço · eguariço · escuriço · fronteiriço · inteiriço · ladriço · lagariço · lariço · magriço · oiriço · ouriço · porcariço · riço · taquariço · transfronteiriço

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VARIÇO

variceliforme · varicobléfaro · varicocele · varicoflebite · varicosar · varicose · varicosidade · varicoso · varicotomia · varicônfalo · variedade · variegação · variegado · variegar · varilha · varilhas · varilongo · varina · varinel · varinha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VARIÇO

alagadiço · alvoriço · baloiço · beiço · caniço · cavalheiriço · cediço · cortiço · desserviço · enriço · esgueiriço · feitiço · garriço · liço · maciço · mestiço · serviço · sumiço · terriço · viço

Sinonimi e antonimi di variço sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VARIÇO»

variço · variço · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · português · prov · beir · porco · corpo · comprido · desproporção · aulete · varadouro · varadoiro · varago · varal · varalis · varame · varancada · varanda · varandado · varandão · varandim · varanga · varangada · léxico · largura · adjetivo · portal · língua · portuguesa · masculino · feminino · singular · variça · plural · variços · variças · flexiona · como ·

Traduzione di variço in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VARIÇO

Conosci la traduzione di variço in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di variço verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «variço» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

Varico
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Variance
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Varico
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Varico
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

VARICO
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

variço
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Varico
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

varico
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Varico
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

varico
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Varico
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Varico
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Varico
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Varico
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Varico
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Varico
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Varico
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

varico
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

varico
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Відхилення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Varico
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

VARICO
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Varico
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

VARICO
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Varico
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di variço

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VARIÇO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di variço
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «variço».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su variço

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VARIÇO»

Scopri l'uso di variço nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con variço e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fr. varicelle) * *Variço*,adj. Prov. beir. Dizse do porco, que tem corpo comprido, em desproporção com a largura. (Colhido na Guarda) (Devara) *Varicocele*,m. Tumor, causado pela dilatação varicosa das veiasdoescroto. (Dolat. varix + ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
...O megasismo do 1.̊ de novembro de 1755 em Portugal...: ...
I Santo Antonio \e- ' lho e S. lira/ Vale de VarIço Vil.1 Verde de Kiralhot*). . . . Cone." de Vidigueira. . Pedrógão e Marmclar Selmes Vidigueira Vila de Frades « «2 !i:: ti0 i :*'/i :«i 287 tMK) 2.2!t0 400 294 5.052 1352 743 2 500 1 057 874 291 352 ...
Francisco Luis Pereira de Sousa, 1915
3
Farmácias vivas: sistema de utilização de plantas medicinais ...
Modo de Usar As folhas sao usadas na forma de chá ou de xarope (lambedor), puro ou de mistura com mal- variço. O xarope caseiro de guaco e malvariço é preparado da seguinte maneira: faz-se um cozimento com 30 folhas de guaco em ...
Francisco José de Abreu Matos, SEBRAE-CE (Organization), 2002
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
varejista variaçâo variaz varicela variço variegaçâo variz Varrâo varriçâo varsoviana várzea varzedo (é) varzino vasa (lodo) vasaréu vasário Vasco vasconcélia vasconço vascuence vascularizaçâo vasculizado vasículo vaselina vasilha vaso ...
Brant Horta, 1939
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
VARIÇO, adj. Ptov. beir. Diz-se do porco, que tem o corpo comprido e em desproporção com a largura. (De vara1). VARICOBLEFARO, s. m. PAT. Tumefacção vari- cosa da pálpebra. (De varico, e gr. blepharon, pálpebra). VARICOCELE, s. m. ...
6
Diario do Congresso Nacional
Os tempos mudaram, como o variço extiao›~d.inário_da ciénciae da tecnologia. Estamos numa época. em que, ao lado dos direitos individuals, crescem de importâiicla os direitos sociais. Hoje, ao esjnazlo democrzitico não incumbe, apenas, ...
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1970
7
Processus Iudiciarius Civilis-Speculativo-Practicus: Cum ...
An utile, Ó“ adhue hodie u/ítaturn, 3. In quibus caujìr competat. 4. Apud диет Iftdicem, Ú' quotuplexjît ibijudieilmxß Coronidis loco placer addere remedium L, Diŕïamari in jurelulliniarieo, а. 86 in praxi, b, Bg. variço etiam receptum. c. hodiéque ...
Matthias Kautt, 1687
8
Arctior Modus Exequendi Ad Describentes Principes Circui. ...
lSo , *Rep»rtitie* Cir. Saxonia: Inferioris. I 1184+12 I Circulas Bavarirus. | 9707 | i Summa. 784i8io.flor. 49 » □ Cr. Conftituunt Thaleros . . 2 1 1 Imp. íJjof40,íf4p - Crk Ad Contributionem 5707. florenorum Circulo Ba- variço affígnatorum ...
‎1652
9
Silva theologiae symbolicae
... cui `nomen lit Ba variço, ut loco ubi ей, in кис: 'Ißtlil in altero тивдоьсий fi fcrrum fi lapidem injeceris` non priůs quieliterevidebis, quam ê fundo itcrùm emoritur, &quali evomuerit. In Arcan.Nat.Tali§ fpeçus,talis lacus ей cor еду ...
Johann Heinrich Ursin, 1665
10
Pandectae universi juris civilis: sive, Collegium iuridicum ...
d.l.fj, verßmßßa- ntmo. velexfoluto xre alieno iuperfluura quid futurum fit d.l.yj .v>. rf.velpotcß. quodíupeifluum variço^tj appellator tnLio. cfutpot. inpign. vel teftator respi- gnoratasvd in publicum obligaras acceperit in dor cm. & dotem prat lega ver ...
Justus Meier, 1617
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Variço [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/varico>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT