Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vernaculista" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERNACULISTA IN PORTOGHESE

ver · na · cu · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERNACULISTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vernaculista può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VERNACULISTA


Paulista
pau·lis·ta
analista
a·na·lis·ta
calista
ca·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·ci·a·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
jornalista
jor·na·lis·ta
lista
lis·ta
materialista
ma·te·ri·a·lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
motociclista
mo·to·ci·clis·ta
nacionalista
na·ci·o·na·lis·ta
naturalista
na·tu·ra·lis·ta
populista
po·pu·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
sindicalista
sin·di·ca·lis·ta
socialista
so·ci·a·lis·ta
solista
so·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VERNACULISTA

verna
vernaculamente
vernaculidade
vernaculismo
vernaculização
vernaculizar
vernação
vernal
vernalidade
vernalização
vernalizar
vernante
vernar
vernáculo
vernerita
vernerito
vernes
vernicoso
vernier
vernissage

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VERNACULISTA

calculista
capitalista
centralista
contabilista
editorialista
estilista
federalista
futebolista
generalista
idealista
justicialista
mancolista
monopolista
mutualista
oculista
penalista
psicanalista
sensacionalista
simplista
tradicionalista

Sinonimi e antonimi di vernaculista sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VERNACULISTA»

vernaculista aulete vernaculidade vernaculismo vernaculização vernaculizado vernaculizar vernáculo vernal vernalidade vernalização vernaculista dicionário informal quem fala escreve vernaculamente língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam português dicionárioweb classe gramatical adjetivo palavras palavra atualmente temos bemfalar adjectivo substantivo dois gêneros aquele escrita falada respeitando seus valores vernáculos criativo preocupação

Traduzione di vernaculista in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERNACULISTA

Conosci la traduzione di vernaculista in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di vernaculista verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vernaculista» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

vernaculista
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Vernaculista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Vernaculist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vernaculista
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vernaculista
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

vernaculista
278 milioni di parlanti

portoghese

vernaculista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vernaculista
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vernaculista
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vernaculista
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vernaculista
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vernaculista
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vernaculista
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vernaculista
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vernaculista
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vernaculista
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vernaculista
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vernaculista
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vernaculista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vernaculista
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

vernaculista
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vernaculista
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vernaculista
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vernaculista
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vernaculista
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vernaculista
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vernaculista

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERNACULISTA»

Il termine «vernaculista» si utilizza molto poco e occupa la posizione 127.173 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vernaculista» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vernaculista
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vernaculista».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su vernaculista

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VERNACULISTA»

Scopri l'uso di vernaculista nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vernaculista e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Teoria da bengalada: contos
Sou Paulo Parola, bacharel, orador e vernaculista, para servi-lo. Embora desconhecido do senhor... Pedro, que o encarava fixamente, como para certificar -se das intenções pacíficas do tipo, interrompeu-o, de fisionomia já adoçada: -Já "lhe" ...
Ernani Fornari, 2002
2
Obras completas
#£2^1 EDIÇÃO Entre os mestres do idioma, Mário Barreto alcançou uma posição privilegiada e singular. É que nele se aglutinaram, as excelências de vernaculista às qualidades expositivas de gramático e à erudição sedimentada de ...
3
Miscelânea de língua e literatura portuguêsa medieval
Solicitado por nós a esclarecer o referido passo, o grande vernaculista explicou- nos que a forma elha (pronunciada clha) ainda se usa na região do alto Paiva, no coração da Beira Alta, donde ele é natural, como se emprega também em ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
4
Crônicas do Coração: Um sopro de saudade
Erauma vernaculista eamante da literatura. Escrevia poemas e acrósticos. Ela me explicavaoestilo, as características do local onde aconteciaa história. Eram momentos inesquecíveis, como escutar o “Repórter Esso – testemunha ocular da  ...
Carmen Netto Victória, 2013
5
Violando as regras: uma (re)leitura de Domingos Caldas Barbosa
Há, ainda, recursos arcádicos e neoclássicos como anástrofes e a expressão de um eruditismo comprovadamente vernaculista; o distanciamento entre o sujeito poético e o sentimento amoroso, já que no último terceto, por exemplo, há a ...
Adriana de Campos Rennó, 1999
6
Viagem Do Sexo
Os elogios que o professor lhe fizera logo se espalharam por toda a cidadezinha , E ninguém lhe regateava atenções especiais, pois o grande vernaculista, o mestre dos mestres, garantia que ele era talentoso. O seu primeiro momento foi de ...
Heitor Carvalho
7
Rebeldes literários da república: história e identidade ...
Entre idas e vindas, e períodos de maior hegemonia do formalismo vernaculista, esse debate é visivelmente expressivo entre 1903-1914, anos de publicação do Almanaque Brasileiro Garnier. 7 Ver, respectivamente COSTA. Estudos de ...
Eliana Regina de Freitas Dutra, 2005
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Qualidade do que é vernáculo. * *Vernaculista*, adj. Que escreve ou fala vernaculamente. (Devernáculo) *Vernáculo*, adj. Nacional. Próprio da região em que está. Fig. Genuíno,correctoe puro, sem mescla de estrangeirismos,( falandose da ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Metalinguagem e discurso (2. ed.)
Também fortes e significativas foram as observações de Lima Barreto quanto à atitude vernaculista, purista ortodoxa, que escritores, gramáticos e jornalistas adotavam diante da língua portuguesa. Sobre o problema da ver- naculidade, ...
Marli Quadros Leite, 2006
10
Fórum de Ciências Bíblicas 1: 1600 anos da primeira grande ...
Gonçalves, vernaculista de renome. A primeira reunião da Comissão Revisora, que na época tinha uns 30 membros, aconteceu no Rio de Janeiro, a 5 de julho de 1944.66 O trabalho em si começou apenas em 1946. A Comissão Revisora ...
Vilson Scholz, Jonas Machado, Edson de Faria Francisco, 2013

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERNACULISTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vernaculista nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vida e obra de Altamiro de Moura Pacheco
... primeira obra Civismo em Ação, nela, enfeixou diversos discursos por ele selecionados, verdadeiras obras-primas de um grande e luminoso vernaculista. «DM.com.br, mar 15»
2
La revancha de las fuentes de soda
Ellos hablan mucho de rescatar y yo creo que esa es una pose vernaculista”, sentencia el crítico gastronómico César Fredes, mientras se come un sándwich de ... «LaTercera, gen 15»
3
A genialidade frasista de Oswald de Andrade reunida em livro
... Neto e também contra a língua vernaculista e erudita de Rui Barbosa, que não era de modo algum aquela em que se exprimia, sentia e falava o nosso povo. «Rede Brasil Atual, set 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vernaculista [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/vernaculista>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z