Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vilanesco" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VILANESCO IN PORTOGHESE

vi · la · nes · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VILANESCO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vilanesco è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VILANESCO


aristofanesco
a·ris·to·fa·nes·co
canaanesco
ca·na·a·nes·co
chanesco
cha·nes·co
charlatanesco
char·la·ta·nes·co
ciranesco
ci·ra·nes·co
donjuanesco
don·ju·a·nes·co
fanfarronesco
fan·far·ro·nes·co
florianesco
flo·ri·a·nes·co
folhetinesco
fo·lhe·ti·nes·co
mandarinesco
man·da·ri·nes·co
nirvanesco
nir·va·nes·co
pavonesco
pa·vo·nes·co
romanesco
ro·ma·nes·co
rubenesco
ru·be·nes·co
rufianesco
ru·fi·a·nes·co
sultanesco
sul·ta·nes·co
tabelionesco
ta·be·li·o·nes·co
titanesco
ti·ta·nes·co
truanesco
tru·a·nes·co
unamunesco
u·na·mu·nes·co

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VILANESCO

vilafrancada
vilagem
vilaiete
Vilamoura
vilanaço
vilanagem
vilanaz
vilancete
vilancico
vilancole
vilanela
vilania
vilanova
Vilar
vilarejo
Vilariça
Vilarinho
vilarsito
vilaverde

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VILANESCO

arabesco
aresco
barbaresco
burlesco
carnavalesco
cortesanesco
dantesco
fresco
gauchesco
gigantesco
grotesco
parentesco
pitoresco
principesco
refresco
rembranesco
rocambolesco
salpiconesco
tedesco
vesco

Sinonimi e antonimi di vilanesco sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VILANESCO»

vilanesco vilanesco dicionário português nês relativo vilão próprio dêle rude suas frautas inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico dicionárioweb dele usque villanus fonema classe léxico informal outras informações palavras letras possui vogais consoantes vixe ainda não aulete vila condense diogo florense vilaiete langarense mariense vilanaço vilanaz vilancete vilanela vilania novense rimas criativo detalhes este primeiro único

Traduzione di vilanesco in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VILANESCO

Conosci la traduzione di vilanesco in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di vilanesco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vilanesco» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

流氓
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Vilanesco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Villainous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शरारतपूर्ण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خسيس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

злодейский
278 milioni di parlanti

portoghese

vilanesco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দুর্বৃত্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

scélérat
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keji
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

niederträchtig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

いやな
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

하등의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

villainous
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bần tiện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வில்லத்தனமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खराब
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

iğrenç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

malvagio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nikczemny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лиходійський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scelerat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αχρείος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gemeen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

villainous
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

onde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vilanesco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VILANESCO»

Il termine «vilanesco» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 105.791 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vilanesco» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vilanesco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vilanesco».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su vilanesco

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VILANESCO»

Scopri l'uso di vilanesco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vilanesco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Alienado
E bolei um plano tão vilanesco que fariaNorman Osborn corar. Encontrei Virgílio debaixoda Goiabeira Secreta,comendo um pedaço depão. Lia um livrinho decapa verde. Entortei opescoço para alombada. – OPríncipe– elese adiantou ...
Cirilo S. Lemos, 2012
2
O olhar e a cena: melodrama, Hollywood, cinema nova, Nelson ...
Não por acaso, o lado vilanesco do marido, sugerido a cada cena, acentua-se na sequência em que o casal visita a família dele: lá encontramos a figura digna do pai, sogro de Alicia, autêntico representante da boa tradição argentina a ...
Ismail Xavier, 2003
3
O selvagem da ópera
Existem os conflitos com Adelina, mas ela talvez seja principalmente uma vítima. Há os problemas com os empresários, e estes têm um bom perfil vilanesco. O maestro brigou também com libretistas _ Ghislanzoni e Boito seriam bons vilões.
Rubem Fonseca, 1995
4
Novo Assédio Crítico a 'Fuenteovejuna'. A Cruz de Calatrava ...
Lope faz com que a moça camponesa, dentro do tom vilanesco da cena, parafraseie um conhecido rifão popular castelhano: «Tras la Cruz está el Diablo ». Perante a resistência de Laurência, Fernán Gómez tenta conseguir pela força a ...
Cal, Ernesto Guerra da, 1981
5
Branca de neve
Quando os anões são apresentados como ladrões, por exemplo, como se lê na quarta história deste livro, não há ênfase para o lado vilanesco ou de má índole desses personagens masculinos, e quando se espera que um pai seja o ...
VARIOS AUTORES
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Composição poética, geralmente curta e de carácter campesino. (Cast. villancete ) *Vilancico*,m. Pequena composição poética, que se cantava em festividades religiosas. (Cast. villancico) *Vilanesco*, (nês)adj. Relativo a vilão,oupróprio dêle  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Maria Clara Machado
Simeào e Florípedes, respondendo ao mesmo tempo, mostram respectivamente que o ladrão era alto/baixo, gordo/ magro. A mímica prossegue com a gatinha imitando o andar vilanesco do ladrão e reconstituindo sua própria reação, ...
Cláudia de Arruda Campos, 1998
8
Revista Lusitana
... para chegar ao já citado Leitão, que intercalando na sua prosa um romance na rude linguagem pastoril da vila de Pedrógão, o classifica como ratinho vilanesco (Dialogo l, p. 3). D'ahi aponto ao Entreme's do Poeta, de Francisco Rodrigues ...
9
Machado de Assis, e outros estudos
... espécie de salário; a mesma coisa ocorria, sem dúvida, ao veterinário itinerante do govêrno, que de tempos em tempos aparecia, assim como ao operador do telégrafo sem fio e a um funcionário de aspecto vilanesco chamado coletor. Mas ...
Antônio Fonseca Pimentel, 1962
10
Trabalhos de antropologia e etnologia
... poderíamos chamar-lhe também vilanesco, apesar de, na sua rudeza de expressão, nos apresentar também um cavaleiro pretendente. Mas, quer sejam vilanescos, quer ligados a feições de gesta cavalheiresca, avultam neles ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VILANESCO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vilanesco nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bryan Cranston quer ser um vilão da Marvel
Com esse histórico e esse desejo vilanesco é surpreendente saber que se pudesse voltar para algum papel do seu passado, não seria Walter White, mas sim o ... «Blasting News, ott 15»
2
Elon Musk quer bombardear Marte para tornar planeta "mais …
Musk diz que o método vilanesco tornaria nosso vizinho “mais habitável” nos próximos dois ou três anos. O plano até pode ser lógico e o é, mas é algo digno ... «IDG Now!, set 15»
3
'Thor - Ragnarok' será rodado nos EUA, e não mais na Inglaterra
O site Screen Rant teoriza que a nova trama envolvendo o vilanesco irmão de Thor pode envolver as Gemas do Infinito, as seias joias que adornam a Manopla ... «CinePOP Cinema, set 15»
4
'Esquadrão Suicida': Saiba em qual Coringa o Jared Leto se baseou
... o seu celular, com um fundo de tela que mostra em qual Coringa das HQs ele se baseou para montar seu personagem vilanesco: o da 'Detective Comics Vol. «CinePOP Cinema, ago 15»
5
Jaimie Alexander revela que Lady Sif terá papel maior em 'Thor …
O site Screen Rant teoriza que a nova trama envolvendo o vilanesco irmão de Thor pode envolver as Gemas do Infinito, as seias joias que adornam a Manopla ... «CinePOP Cinema, lug 15»
6
Legends of Tomorrow: Saiba mais detalhes sobre o spin-off de …
Reunindo um improvável time vilanesco e desajustado que vai de Capitão Frio (Wentworth Miller) ao The ATOM (Brandon Routh), passando por Caity Lotz ... «AdoroCinema, lug 15»
7
Esquadrão Suicida: diretor contrata terapeuta para elenco do filme
"Temos um terapeuta à bordo caso você acabe ficando muito vilanesco", contou Adam Beach ao E Online. "Tem um amigo [de Ayer] que sempre garante que ... «IGN Brasil, giu 15»
8
Jesse Eisenberg fala sobre seu papel como Lex Luthor em Batman …
“É um grande personagem, há um centro emocional para ele. Não é um personagem bobo e vilanesco. Além disso, o tom do Superman original é tão diferente, ... «Cinema Com Rapadura, giu 15»
9
Doutor Estranho encontra seu antagonista: Chiwetel Ejiofor
... reúna características de outros personagens da mitologia do Doutor Estranho, transformando o personagem em algo mais complexo e menos vilanesco. «AdoroCinema, giu 15»
10
GSHOW - 'Os Vingadores – Era de Ultron' é a dica do Cine Plugue …
Quando o vilanesco Ultron (James Spader) surge, cabe aos Vingadores impedi-lo de concluir os seus planos terríveis. Para tanto, logo aparecem alianças ... «Globo.com, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vilanesco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/vilanesco>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z