Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "volvente" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VOLVENTE IN PORTOGHESE

vol · ven · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VOLVENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Volvente può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VOLVENTE


Benavente
Be·na·ven·te
absolvente
ab·sol·ven·te
absorvente
ab·sor·ven·te
adsorvente
ad·sor·ven·te
comovente
co·mo·ven·te
conivente
co·ni·ven·te
convivente
con·vi·ven·te
dissolvente
dis·sol·ven·te
envolvente
en·vol·ven·te
escrevente
es·cre·ven·te
fervente
fer·ven·te
insolvente
in·sol·ven·te
movente
mo·ven·te
promovente
pro·mo·ven·te
semovente
se·mo·ven·te
servente
ser·ven·te
sobrevivente
so·bre·vi·ven·te
solvente
sol·ven·te
vente
ven·te
vivente
vi·ven·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VOLVENTE

volutuário
volutuosidade
volutuoso
volúbil
volúmico
volúpia
volúvel
volva
volvado
volvedor
volvedouro
volver
volvido
Volvo
volvocale
volvocáceas
volvocáceo
volvoce
volvocídeo
volvocídeos

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VOLVENTE

actualmente
cliente
desenvolvente
especialmente
evolvente
flamifervente
fovente
inconivente
mente
oriente
permanente
presente
presidente
recente
refervente
resolvente
revivente
sirvente
supervivente
vovente

Sinonimi e antonimi di volvente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VOLVENTE»

volvente volvente dicionário português volver volve classe gramatical adjetivo dois gêneros substantivo masculino separação aulete palavras voltamétrico voltâmetro voltampére volt ampère voltamperômetro volta meio voltar redondense voltarete voltaretista voltário priberam língua portuguesa wiktionary from jump navigation search italian edit verb present participle volvere retrieved informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir abel oliveira logo curta metragem lugar videorun restart festival curtas vila conde maratona vídeo horas corpo wordreference forums anyone tell tensioner bearing

Traduzione di volvente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VOLVENTE

Conosci la traduzione di volvente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di volvente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «volvente» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

身临其境
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Volante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Volvente
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लंबे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غامرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

погружение
278 milioni di parlanti

portoghese

volvente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইমারসিভ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

immersive
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mendalam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

immersiver
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

没入
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

몰입
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

immersive
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhập vai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதிவேக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

व्यस्त
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sürükleyici
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

immersiva
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wciągające
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

занурення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

captivantă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Volvente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

meeslepende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uppslukande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oppslukende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di volvente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VOLVENTE»

Il termine «volvente» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 39.324 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «volvente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di volvente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «volvente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su volvente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VOLVENTE»

Scopri l'uso di volvente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con volvente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Desbravadores da capitania de Pernambuco: seus descendentes, ...
Entretanto, não se deve desprezar o efeito desfavorável do momento volvente que ocorre nos cantos de bordos de apoio simples das lajes, cujo combate pode ser feito com armaduras de canto, preconizadas pela NBR-6118. 12.6 LAJES ...
Geraldo Vieira, Zilda Fonseca, 2003
2
Decisões do governo provisorio da República dos Estados ...
O volume do cspherot'de ou do elypsot'dc, é igual ao producto dos tres factores, eixo fixo, quadrado do eixo volvente, e 0,5236. 25. Os volumes, tanto da esphera , como da elypsoide, são J;de volume do cylindro circumscriptc. 26. O volume ...
3
Hispania
quasi ex summo volvente se forruna graves calamitares prudentibus videnrur imminerer cum pueserrim ab in-geniorum austeritare , morumque severitare . atque arrogancia , odium na.- -rionum omnium sustineant , gravisti. mum atque ...
Johannes ¬de Laet, 1629
4
The Satires of Juvenal and Persius. With English Notes from ...
95 Sunt in Fortunæ qui casibus omnia ponunt, Et nullo credunt munduin rectore moveri, Natura volvente vices et lucis et anni, Atque ideo intrepidi quaecunque altaria tangunt. Est alius metuens, ne crimen puma sequatur: 90 Hie putat esse ...
Decimus Junius JUVENALIS, Charles ANTHON (LL.D.), James Talboys WHEELER, 1858
5
Remarks and Dissertations on Virgil;: With Some Other ...
Atae vada Faunigenae regnata antiquiths Auno " Nunc, volvente die, Thrasymeni nomina servant." N. B. Part of the Ligures were called Ingauni, and their city Albingaunum, now Albenga. Vid. Strab. lib. IV. it? It appears from Silius, that the ...
Edward Holdsworth, 1768
6
A new and literal translation of Juvenal and Persius: with ...
Sunt, in Fortunae qui casibus omnia ponunt, Et nullo credunt mundum rectore moveri, Natura volvente vices et lucis, et anni, Atque ideo intrepidi quaecunque altaria tangunt. Est alius, metuens ne crimen poena sequatur : Hie putat esse Deos, ...
Juvenal, Martin Madan, Persius, 1829
7
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Disseram que partiam os limites entre a Villa de Mon* corvo , e a de Moz pela anta amprôóm , pelo ribeiro , que vaj a soo Val dos Ferreiros , come vaj per par d ? aquém da Dona ; e dessi aas arcas de Mondego \ e dessi volvente pelo pélago  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
8
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Disseram que par'riam vs limites entre a Villa de Aloncor'vo , e a de Mor. pela anta ampro'óm , pelo ribeiro . que 'uaj a soa Val dos Ferreiros , tome oaj per par d'aquem da Dona ; e dessi aas arms de Alondego ; e dessi 'volvente pelopelnga  ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
9
A-F
Disseram que partiam os limites entre a Villa de Aloncor'vo , e a de Moz pela anta ampráo'm , pelo ribeiro .. que vaj a soo Val dos Ferreiros , come 'uaj per par :faguem da Dona ; e dessi aas arms de iVondego ; e dessi 'volvente pelo pelago  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
10
Confissões de um Homem Erótico
... a mão por baixo da lingerie e apertei aquele corpo morno e perfumado contra o meu. Permanecemos abraçados, arfantes, entre carícias ousadas e suspiros de prazer. Tássia gostava de preliminares e sabia tornar en- volvente e 62.
Udson Souza

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VOLVENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino volvente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Il circolo virtuoso ricavi-investimenti-trofei alla base di un'oligarchia …
Quando invece si parte da fermi inizialmente le prime pedalate sono molto difficili, molto “dure” perché la bicicletta deve superare l'attrito volvente della partenza ... «Calcio e Finanza, ott 15»
2
Il mondo è una gran palla
Ma la palla vera è quella che s'impolvera nei campetti spelacchiati, che s'ammacca e si disfa e si consuma nell'attrito volvente con asfalti e terre battute, è la ... «La Repubblica, gen 15»
3
Luccini Tire lancia il pneumatico green Ecopath
... generazione, riducendo quasi completamente il nerofumo e con un disegno studiato specificatamente per ottimizzare il rotolamento e ridurre l'attrito volvente. «PneusNews.it, gen 15»
4
Massimo Clarke: "Nel mondo dei cuscinetti a rotolamento, a rulli e a …
L'attrito è molto ridotto dato che, almeno in teoria, non si ha strisciamento (di conseguenza esso è solo di tipo volvente). I costruttori di questi componenti ... «Moto.it, set 14»
5
Massimo Clarke: "I cuscinetti volventi, a rulli e a sfere" (parte prima)
È ovvio che le condizioni di lavoro sono molto differenti, rispetto alle bronzine; l'attrito in gioco è infatti volvente. A ideare i cuscinetti radiali a sfere in una ... «Moto.it, ago 14»
6
Che cosa sono i cuscinetti volventi?
L'attrito volvente è quello che si ottiene - facendo un esempio grossolano - quando si pongono dei rulli sotto lo scafo di una piccola barca per spingerla sulla ... «Sicurauto.it, lug 14»
7
Trasporti e consumo energetico. Quale strada per l'Italia?
Ad esempio, il coefficiente di attrito volvente nel caso di contatto ruota – binario è circa venti volte inferiore a quello del pneumatico – strada. Ed ugualmente ... «iMille, giu 14»
8
Lassa Tyres lancia Snoways 3
... un minor attrito volvente e prestazioni migliori su superfici coperte di neve e ghiaccio senza andare ad intaccarne la forza e la durevolezza – qualità chiave, ... «PneusNews.it, mag 14»
9
Esclusivo: sull'Opel Astra CDTi del record da 24 Ore!
Cambiamo traiettoria e torniamo “alti” verso la linea gialla per cerca un picco di velocità e sentiamo all'improvviso un rumore volvente sull'anteriore destra. «OmniCorse.it, ott 13»
10
Honda CR-V 1.6 Diesel 2WD: downsizing perfettamente riuscito
La differenza totale di peso tra la CR-V e la Civic, infatti, porta la CR-V ad avere un attrito volvente maggiore, il che conduce inevitabilmente a maggiori ... «Newstreet, lug 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Volvente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/volvente>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z