Scarica l'app
educalingo
zanzar

Significato di "zanzar" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZANZAR IN PORTOGHESE

zan · zar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZANZAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zanzar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo zanzar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO ZANZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu zanzo
tu zanzas
ele zanza
nós zanzamos
vós zanzais
eles zanzam
Pretérito imperfeito
eu zanzava
tu zanzavas
ele zanzava
nós zanzávamos
vós zanzáveis
eles zanzavam
Pretérito perfeito
eu zanzei
tu zanzaste
ele zanzou
nós zanzamos
vós zanzastes
eles zanzaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu zanzara
tu zanzaras
ele zanzara
nós zanzáramos
vós zanzáreis
eles zanzaram
Futuro do Presente
eu zanzarei
tu zanzarás
ele zanzará
nós zanzaremos
vós zanzareis
eles zanzarão
Futuro do Pretérito
eu zanzaria
tu zanzarias
ele zanzaria
nós zanzaríamos
vós zanzaríeis
eles zanzariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu zanze
que tu zanzes
que ele zanze
que nós zanzemos
que vós zanzeis
que eles zanzem
Pretérito imperfeito
se eu zanzasse
se tu zanzasses
se ele zanzasse
se nós zanzássemos
se vós zanzásseis
se eles zanzassem
Futuro
quando eu zanzar
quando tu zanzares
quando ele zanzar
quando nós zanzarmos
quando vós zanzardes
quando eles zanzarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
zanza tu
zanze ele
zanzemosnós
zanzaivós
zanzemeles
Negativo
não zanzes tu
não zanze ele
não zanzemos nós
não zanzeis vós
não zanzem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
zanzar eu
zanzares tu
zanzar ele
zanzarmos nós
zanzardes vós
zanzarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
zanzar
Gerúndio
zanzando
Particípio
zanzado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ZANZAR

abronzar · acinzar · assaranzar · azaranzar · banzar · cinzar · encinzar · engranzar · enlanzar · enzonzar · grugunzar · manzanzar · mazanzar · ranzinzar · seranzar · vunzar · zaranzar · zonzar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ZANZAR

zangarinheiro · zangarrear · zangarreio · zangarreiro · zangão · zangrinheiro · zanguizarra · zanguizarrear · zanguizarreio · zangurinheiro · zangurriana · zanho · zaniquélia · zanizo · zanolho · zanônia · zanzador · zanzarilhar · Zanzibar · zanzo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ZANZAR

Salazar · alcazar · atualizar · azar · bazar · caracterizar · empezar · finalizar · gozar · legalizar · localizar · maximizar · organizar · personalizar · priorizar · realizar · regularizar · utilizar · viabilizar · visualizar

Sinonimi e antonimi di zanzar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ZANZAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «zanzar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ZANZAR»

zanzar · vagabundear · vaguear · grupo · cortejo · roda · zanzar · essa · quinta · olá · todos · brincantes · amigos · quem · ainda · não · sabe · fazemos · nossa · coco · toda · dicionário · informal · andar · acaso · internet · grupozanzar · música · dança · popular · brasileira · festa · show · convida · barravento · ijexás · sambas · lapa · segunda · nesta · participa · tradicional · realizada · última · mês · comemorar · folclore · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · infinitivo · impessoal · gerúndio · zanzando · particípio · zanzado · conjugar · pagina · pepito · portugal · paradigma · deduzido · cantar · regular · formas · nominais · presente · indicativo · zanzo · zanzassignificado · priberam · língua · portuguesa · portal · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · condicional · zanzas · zanzazanzar · primeira · rodada · chegou · próxima · está · forno · acompanhe · acontece · enquanto · estamos · redes ·

Traduzione di zanzar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZANZAR

Conosci la traduzione di zanzar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di zanzar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zanzar» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

zanzar
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Zanzar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

To zanzar
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

zanzar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zanzar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

zanzar
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

zanzar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

zanzar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Zanzar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

zanzar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Zanzar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

zanzar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

잔 자르
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

zanzar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Để zanzar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

zanzar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

zanzar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ZANZAR
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Zanzar
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zanzar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

zanzar
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

zanzar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zanzar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zanzar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zanzar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zanzar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zanzar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZANZAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zanzar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «zanzar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su zanzar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ZANZAR»

Scopri l'uso di zanzar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zanzar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Magic, Emeralds and Monsters: Or Confessions of a Magician
Still, in many ways, Zanzar's Magic Satellite is like a refuge from Earth. Zanzar mentioned that his Satellite even has a grassy park, with a shimmering blue lake and a verdant woodland area, although it's actually a hologram. I said to Zanzar,  ...
Don Beach, 2001
2
Invariances: The Structure of the Objective World
We use terms like "chair," "house," "nation-state," and "river," but some other culture and language, it is said, might divide things quite differently, for instance having a term "zanzar" that refers to anything which is either a chair or a river or half of ...
Robert Nozick, 2001
3
Revista Significação 28
Se aquele zanzar para nada dos personagens indica uma dispersão da vida social (sem vínculos estáveis e determinados com seu processo de produção), notaremos que este zanzar é composto da objetividade de caminhadas, incessantes ...
Eduardo Peñuela Cañizal (coordenador)
4
Letra Viva
No princípio era o zelo começo de Zeus zanzar, zanzar, zuar No meio era zona ziriguidum de sonhos zumbido dos amores zangão sonâmbulo o Zarpar não é preciso Sou zumbi dessas distâncias entre zebras e zangas zás trás de caminhos ...
Marta Helena de Freitas
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
e durante um episcopado de 37 anos, as principais prelazias e igrejas da Ásia e da África. ZANZAMENTO, s. m. Acto ou efeito de zanzar: andar num zanzamento constante. (De zanzar e suf. mento). ZANZAR, v. i. Andar como que estonteado; ...
6
The History of Afghanistan (6 vol. set): Fayż Muḥammad Kātib ...
521 Zanjan Mountain, see Krih-i Zanjan Zanriki, a Muqbil hostage, 923 Zanzar Mountain, see Krih-i Zanzar Zarak, Badakhshan, 627 Zar 'Alam, from Maymanah, H171 Zaranay, locale in Nish district (see Gaz 5) of the Taraki, 780 Zarbachah, ...
Robert McChesney, Mohammad Mehdi Khorrami, 2012
7
The History of Afghanistan (6 Vol. Set): Fay? Mu?ammad K?tib ...
521 Zanjan Mountain, see Krih-i Zanjan Zanriki, a Muqbil hostage, 923 Zanzar Mountain, see Krih-i Zanzar Zarak, Badakhshan, 627 Zar 'Alam, from Maymanah, H171 Zaranay, locale in Nish district (see Gaz 5) of the Taraki, 780 Zarbachah, ...
Fayz Muhammad Kātib Hazārah, Robert McChesney, Mohammad Mehdi Khorrami, 2012
8
Performance and Literature in the Commedia Dell'Arte
A generalizing satiric register socializes the genre: "dramme cinque de busie," " scropuli otto di vanie," "'l zanzar d'una vesina." The underworld of the charlatan is subterra- neously present in the "tre sospiri de furfante" and in the crusts of ...
Robert Henke, 2002
9
A Concise Dictionary of Akkadian
... zëru II zaruggu —* zuruqqu zarûtu "sowing, cultivation" jB( Ass.); < zarû II zarzar — » zanzar zassaru(m) (a vegetable)? Mari?, NB; zanzar zaskum (or zasqum) (topog. term) OB zataru —* sataru zateru — » sataru zätum (or sätum, z/ sattum ?) ...
Jeremy A. Black, Andrew George, J. N. Postgate, 2000
10
Historias de um fotógrafo viajante
Por meio de Araquém, fui apresentado a desconhecidas geografias do Brasil, que ora se desenha com as pessoas que ele conhece pelo caminho, ora com o zanzar das onças riscando fronteiras imaginárias. E a impressão inicial, de que se ...
Araquém Alcȧ̂ntara, Otávio Rodrigues, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZANZAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zanzar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Big Trails na disputa de prova Off Road em Minas Gerais
... desfrutando o melhor da gastronomia mineira, tudo isso no clima do Independência”, disse Nabil Zanzar, diretor do Trail Clube de Minas Gerais (TCMG). «MOTO.com.br, ago 15»
2
A história do Festival de Montreux pela ótica dos fotógrafos
Quando Curchod conseguiu sua credenciação em 1981, os fotógrafos não tinham limites de tempo e podiam zanzar pelos bastidores, com a condição de ... «swissinfo.ch, lug 15»
3
Shineray inaugura fábrica de motos em Suape
A falta de fiscalização também joga a favor dessas motonetas, que já começam a zanzar sem licença até mesmo na cidade de São Paulo. Parte da linha que a ... «Automotive Business, giu 15»
4
Burro não amansa: acostuma
... atravessar riachos, comer carne de caça (escondido do Ibama), zanzar à toa pelo mundo, de pé no chão, descomprometido com o tempo e com as gentes. «DM.com.br, giu 15»
5
Furb inaugura nova Livraria Universitária
A Livraria Universitária da Furb finalmente está no lugar que sempre mereceu no Campus 1 da universidade. Depois de zanzar por vários pontos até estacionar ... «Zero Hora, apr 15»
6
Taranto: Banche e imprese: insieme per rilanciare l'economia
... alcuni tra gli esponenti nelle due realtà: l'imprenditore grottagliese Angelo L'Angellotti - presidente Zanzar Sistem spa - Marco Barbieri - Ordinario di Diritto del ... «TarantoBuonaSera.it, apr 15»
7
Programa Valores de Minas comemora 10 anos com espetáculo …
O programa social Valores de Minas comemorou na noite desta sexta-feira, 12, uma década de sucesso com o espetáculo 'Zanzar', no Palácio das Artes, em ... «UAI, dic 14»
8
La Zanzar Sistem di Grottaglie premiata per il suo ottimo Bilancio
La ZANZAR SISTEM è in ottima compagnia, poiché nell'elenco della aziende premiate figurano Società del calibro, ad esempio, di Snam, Banca Fideuram, ... «Grottaglie24, dic 14»
9
Alunos da rede pública abordam opressão sobre universo feminino …
O universo feminino e a opressão sofrida pelas mulheres — violência física e sexual, desigualdade de oportunidades — são explorados em 'Zanzar', ... «UAI, dic 14»
10
Império - Zé Alfredo e Marta descobrem quem roubou a gravação
"Meu maior inimigo pôde zanzar à vontade aqui em casa durante várias horas com seu consentimento e acabou achando a arma de que precisava para iniciar ... «Globo.com, nov 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zanzar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/zanzar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT