Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "a durá" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A DURÁ

fr. durer, lat. durare
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI A DURÁ IN RUMENO

a durá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA A DURÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «a durá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di a durá nel dizionario rumeno

A DURÁ2 ~ éz intranz. 1) (circa le azioni) da eseguire nel tempo; tenere; continua; prolungare. 2) Perpetuare la sua esistenza; continuare ad essere; rimanere; perseverare; persistere. A DURÁ2 ~éz intranz. 1) (despre acțiuni) A se desfășura în timp; a ține; a continua; a se prelungi. 2) A-și perpetua existența; a continua să fie; a dăinui; a stărui; a persista.

Clicca per vedere la definizione originale di «a durá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A DURÁ


a bordurá
a bordurá
a se gudurá
a se gudurá
a se îndurá
a se îndurá
a se îngândurá
a se îngândurá
a încondurá
a încondurá
a îndurá
a îndurá
a îngândurá
a îngândurá
bordurá
bordurá
durá
durá
gudurá
gudurá
indurá
indurá
încondurá
încondurá
îndurá
îndurá
îngândurá
îngândurá
înnodurá
înnodurá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A DURÁ

a dresá
a driblá
a drișcuí
a drogá
a drumuí
a du
a dublá
a dúce
a duduí
a duelá
a duhní
a dulgherí
a dumerí
a dumicá
a duplicá
a durăí
a duréa
a durificá
a dur
a dușmăní

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A DURÁ

a abjurá
a aiurá
a ajurá
a alăturá
a asigurá
a bucurá
a burá
a capturá
a carburá
a cenzurá
a clorurá
a concurá
a conjurá
a conturá
a curá
a cutremurá
a danturá
a debavurá
a decarburá
a denaturá

Sinonimi e antonimi di a durá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «A DURÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «a durá» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in rumeno di a durá

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A DURÁ»

Traduzione di a durá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI A DURÁ

Conosci la traduzione di a durá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di a durá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a durá» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

到最后
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

para durar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

to last
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पिछले करने के लिए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إلى آخر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

к последнему
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

para durar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিতে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

durer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

untuk mengambil
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

halten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

最後まで
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마지막에
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kanggo njupuk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

để cuối cùng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எடுக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घेणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

almaya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

per durare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trwać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

До останнього
40 milioni di parlanti

rumeno

a durá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

να διαρκέσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

om te hou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pågå
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

å vare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a durá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A DURÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a durá» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a durá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A DURÁ»

Scopri l'uso di a durá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a durá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Excavations at Dura-Europos - Volumul 3,Părţile 1-2 - Pagina 22
THE ROMAN ARMY IN DURA A. Dura and the Euphrates Frontier In this and the following two sections full accounts or detailed studies of the evidence are not intended. These short sketches are meant simply to present part of the background ...
Michael Ivanovitch Rostovtzeff, ‎Yale University, ‎Académie des inscriptions & belles-lettres (France), 1959
2
The Excavations at Dura-Europos: pt.2. The Christian ... - Pagina 322
For the history of the Jewish community at Dura there are available as evidence certain important, and many of the seemingly trivial, facts revealed by the excavation of the Synagogue buildings, as well as a few pieces of information from other ...
Yale University, ‎Michael Ivanovitch Rostovtzeff, ‎Académie des inscriptions & belles-lettres (France), 1956
3
Study Guide for Anatomy & Physiology - Pagina 129
From superficial to deep, which is the correct order of location of the meninges? a. dura mater, arachnoid membrane, pia mater b. pia mater, arachnoid membrane, dura mater c. arachnoid membrane, pia mater, dura mater d. dura mater, pia ...
Linda Swisher, ‎Kevin T Patton, ‎Gary A Thibodeau, 2014
4
Vegetable oils and oilseeds - Pagina 153
In the natural African palm groves the fruit form most generally found is the dura, which has a thin mesocarp and thick shell, and a good-sized kernel. In Malaysia and Indonesia the commonly cultivated palm, the Deli palm is genetically a dura, ...
Commonwealth Secretariat. Commodities Division, 1968
5
Dura Studies... - Pagina 39
and similar titles are never found with the definite article at Dura ", whereas it is regularly included with i-niy.a7.cvutva ,2. For the remainder of this restoration, the formula azpazryc; y.al iniazcxzrn th? 7reAews xai t&iv tomtmv Y.al npoziuMpivwj ...
Jotham Johnson, 1931
6
Sextus Propertius: The Augustan Elegist - Pagina 115
(Eclogue 10.22–3) tu procul a patria (nec sit mihi credere tantum) Alpinas, a, dura nives et frigora Rheni me sine sola vides. a, te ne frigora laedant! a, tibi ne teneras glacies secet aspera plantas! (Eclogue 10.46–9) tune audire potes vesani ...
Francis Cairns, 2006
7
Proceedings of the National Seminar on Palm Oil Extraction ...
Effect. of. Dura. Contamination. on. Oil. Extraction. Rates. (OER). Rao,. V*;. Jalani,. B. S+. and. Rajanaidu,. N*. SESSION II Chairman: Mamat Salleh Interpretation of Extraction Ratios and. INTRODUCTION On hindsight, one overlooked ...
Ariffin Darus, ‎B. S. Jalani, 1994
8
The art of Dura-Europos - Pagina 41
A Konon son of Nikostratos is named in a Dura parchment of c. a.d. 180 and could very well have been the donor of the painting. This date would accord better with the elaborate head-dress and jewellery of Konon's daughter, for such ...
Ann Louise Perkins, 1973
9
Gross Anatomy - Pagina 166
C. The dural sac ends at S2, but dura continues to the coccyx as the dural filum. D. Denticulate ligaments are found only in thoracic and cervical levels. E. The arachnoid is coextensive with the dural sac. In the tongue A. the extrinsic muscles ...
William J.L. Felts, 2012
10
Proceedings - Pagina 80
I primi scritti di Dura (si pensi a O. Yale Inv. 45 del III secolo a.C.25 e a Pg. Dura 15 dell' inizio del II26) non mostrano ... 3 del 284/3 a.C. ), ma tra il I secolo a.C. e il II d C. la scrittura documentaria (la sola ben attestata a Dura) si presenta ...
Deborah H. Samuel, ‎American Society of Papyrologists, 1970

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «A DURÁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino a durá nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pau Durà: "Que una TV generalista se atreva a hacer 'El Príncipe' es …
A Durá le han hecho ilusión ambas nominaciones, pero muy especialmente la candidatura a los Gaudí porque ha sido por una película que aprecia "mucho". «valenciaplaza.com, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A durá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-dura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z