Significato di "a gonflá" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A GONFLÁ

fr. gonfler

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI A GONFLÁ IN RUMENO

a gonflá

CHE SIGNIFICA A GONFLÁ IN RUMENO

definizione di a gonflá nel dizionario rumeno

UN TRASFERIMENTO LAMPEGGIANTE. (un oggetto) Aumenta il volume, riempiendo lo spazio con l'aria.

A GONFLÁ ~éz tranz. (un obiect) A mări volumul, umplând spațiul cu aer.

TRADUZIONE DI A GONFLÁ

Conosci la traduzione di a gonflá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di a gonflá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a gonflá» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 充气
• Traduttore italiano - spagnolo: el inflable
• Traduttore italiano - inglese: the inflatable
• Traduttore italiano - hindi: हवा
• Traduttore italiano - arabo: نفخ
• Traduttore italiano - russo: надувная
• Traduttore italiano - portoghese: o inflável
• Traduttore italiano - bengalese: চিতান
• Traduttore italiano - francese: gonflable
• Traduttore italiano - malese: membengkak
• Traduttore italiano - tedesco: der aufblasbare
• Traduttore italiano - giapponese: インフレータブル
• Traduttore italiano - coreano: 풍선
• Traduttore italiano - giavanese: swell
• Traduttore italiano - vietnamita: các inflatable
• Traduttore italiano - tamil: மற்றும் பெருக
• Traduttore italiano - marathi: फुगणे
• Traduttore italiano - turco: şişme
• Traduttore italiano - italiano: il gonfiabile
• Traduttore italiano - polacco: nadmuchiwana
• Traduttore italiano - ucraino: надувна
• rumeno: a gonflá
• Traduttore italiano - greco: το φουσκωτό
• Traduttore italiano - afrikaans: die opblaas
• Traduttore italiano - svedese: den uppblåsbara
• Traduttore italiano - norvegese: oppblåsbare

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A GONFLÁ»

Scopri l'uso di a gonflá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a gonflá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

New Italian and English dictionary: in two parts: I. ... - Pagina 499

Hieven, adj. gonflá to, enflato, tumelátto -a Hov'er, No. svolazzáre 1 .; andaré attónio irr. 1. Hm-, adv. come; ¡n che mudo; quaiito; per quai сова ? in che guisa t in che maniera ? Howbe'it, -»¡г. nulla diméno; cib non ostánte HoweVer, adv. con ...

F. C. Meadows, 1855

España Sagrada. Theatro geographico-historico de la ... - Pagina 142

porque “aun segun \Clcofla gen que discurro de est? esk pecie , no fue Pedro Matïoo politano , sino 'Diacono -Y Clmxitiü?,v -Gonflá- esto- Por El texto de Isidorolaacense › sa' oo he I *Z* ...

Henrique Flórez, ‎Marín, 1750

Los. Otros. Dos. Libros. Vndecimo. Y. Dvodecimo. De. La ...

Auiase celebrado en Gonflá aandnopla_ tinopla,el seXto concilio vniuersal de toda la lglesia Christia na,aunque delos deçonstantinopla fue el tercero . Celebrose po'r condenar la heregia de los i h a apollinaristas, \ . El ReyFlauíoEruigioÑ A ...

Ambrosio Morales, 1577

Les fastes de Louis XV, de ses ministres, maîtresses, ...

Qu'on juge combien l'orgueil de cet Aubert sut gonflá de ce sacrisice , comme il s'en vanta le soir avec ses consreres, comme il en écrivit à son Général. O Moines ! ô Moines ! Soyez modestes , on vous l'a déja dit & répété tant de sois ; soyez ...

Bouffonidor, 1782

Istorie fiorentine di Scipione Ammirato... con l'aggiunte ... - Pagina 191

z z 9* fu creato Gófaloniere Lapo Angioliesiri, dietro al quale seguì Rosso degli Stroz- Gonflá zi chiaro peridescendenti; perciòche di quattro figliuoli lasciò molti nipoti, 8c Gonfiy D da questiin processo di tempo nacque vna grandissima ...

Scipione Ammirato, 1647

Mon radotage et celui des autres, recueilli par un ...

M. de Canaredos fut bientôt gonflá de richesses & eny vré de fantaisies ; íe luxe , les filles , le jeu , la table , tout acquit des doits sur lui , & il forma en peu de temps un établiííèment de grand Seigneur. Je me ressentis auííî de ía. prospérité.

Jean-Henri Marchand, 1759

English and Swedish Pocket-dictionary: Eller Engelskt Och ...

At p., nu. — S. ©Sfwa í fonungabref tUet j>a« bub« be« nârmaranbe ribcn. Présent, v. a. gonflá'lía , framfláíta , prefentera) anmSlo} begafœaj t)âUa item (tt barn fom {Talï bopaë; fovejlî clin- ulnSmnu tilt tn Vïc.icn,)« ; • ttppföre en íomebi» ...

Petter Adolf Granberg, ‎Cark Erik Deleen, 1832

Opera Theologica omnia - Pagina 174

Ncque cn¡ro rat¡0_ lum >n ucemed.d.t pcfl Çonciliû Gonflá ne fponfaliorum fuiurorum ç m fie appell«- ?»fí»-n'^^ " P^t.cum confier LucAeo tempore* JRto^MM ргрчшиис fe ad dlM.millnr« guamiíb fuit Angelus ad e.nbdefpcnfatá K^£FTi?

Gabriel Vázquez, 1611

Liber de furtis: in duodecim partis distinctus ... - Pagina 126

Bart.in Lis qui opem tide furt. Dec.Si laf.in 1. lu risignorantiaC.Qui admit ti.Iaf. inlj.num.128- C.de iur.empbit. Deem l.Qui cum alio ft. de regu. iur.Barbat.confil-5 1 .col. 2. libr. j. Marfil. in pract.crim.in $.Gonflá- »enum.55.Stinl.Siin rixa.ff.adl. Corn ...

Juan Bonifacio, 1619

Godefridi de Peschwitz De repressaliis liber - Pagina 164

щроссРсаз conccdendi верит/ш apud folum Imperatorem fit, tanquam refervat-um Maìeilatis Imperatori: 8e annexum таит: 8: oilîbus eius, ut loquitur Angelus in l. те à Zenànc C. фиат. prg/mpg. Ulric.- Zaiius 2, gonflá. ‚падающей Camera чих ...

Gottfried : von Peschwitz, 1661