Significato di "gonflá" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GONFLÁ

fr. gonfler.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GONFLÁ IN RUMENO

gonflá

CHE SIGNIFICA GONFLÁ IN RUMENO

definizione di gonflá nel dizionario rumeno

Inflatables vb., Ind. Presente 1 sg Gonfléz, 3 sg e pl. gonfiore

gonflá vb., ind. prez. 1 sg. gonfléz, 3 sg. și pl. gonfleáză

TRADUZIONE DI GONFLÁ

Conosci la traduzione di gonflá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di gonflá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gonflá» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 充气
• Traduttore italiano - spagnolo: inflable
• Traduttore italiano - inglese: inflatable
• Traduttore italiano - hindi: inflatable
• Traduttore italiano - arabo: نفخ
• Traduttore italiano - russo: надувной
• Traduttore italiano - portoghese: inflável
• Traduttore italiano - bengalese: বাজে
• Traduttore italiano - francese: gonflable
• Traduttore italiano - malese: kembung
• Traduttore italiano - tedesco: aufblasbar
• Traduttore italiano - giapponese: インフレータブル
• Traduttore italiano - coreano: 풍선
• Traduttore italiano - giavanese: inflatable
• Traduttore italiano - vietnamita: inflatable
• Traduttore italiano - tamil: ஊதப்பட்ட
• Traduttore italiano - marathi: inflatable
• Traduttore italiano - turco: şişme
• Traduttore italiano - italiano: gonfiabile
• Traduttore italiano - polacco: nadmuchiwane
• Traduttore italiano - ucraino: надувний
• rumeno: gonflá
• Traduttore italiano - greco: φουσκωτό
• Traduttore italiano - afrikaans: opblaas
• Traduttore italiano - svedese: uppblåsbara
• Traduttore italiano - norvegese: oppblåsbar

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «GONFLÁ»

Scopri l'uso di gonflá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gonflá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

España Sagrada. Theatro geographico-historico de la ... - Pagina 142

porque “aun segun \Clcofla gen que discurro de est? esk pecie , no fue Pedro Matïoo politano , sino 'Diacono -Y Clmxitiü?,v -Gonflá- esto- Por El texto de Isidorolaacense › sa' oo he I *Z* ...

Henrique Flórez, ‎Marín, 1750

Los. Otros. Dos. Libros. Vndecimo. Y. Dvodecimo. De. La ...

Auiase celebrado en Gonflá aandnopla_ tinopla,el seXto concilio vniuersal de toda la lglesia Christia na,aunque delos deçonstantinopla fue el tercero . Celebrose po'r condenar la heregia de los i h a apollinaristas, \ . El ReyFlauíoEruigioÑ A ...

Ambrosio Morales, 1577

Les fastes de Louis XV, de ses ministres, maîtresses, ...

Qu'on juge combien l'orgueil de cet Aubert sut gonflá de ce sacrisice , comme il s'en vanta le soir avec ses consreres, comme il en écrivit à son Général. O Moines ! ô Moines ! Soyez modestes , on vous l'a déja dit & répété tant de sois ; soyez ...

Bouffonidor, 1782

Istorie fiorentine di Scipione Ammirato... con l'aggiunte ... - Pagina 191

z z 9* fu creato Gófaloniere Lapo Angioliesiri, dietro al quale seguì Rosso degli Stroz- Gonflá zi chiaro peridescendenti; perciòche di quattro figliuoli lasciò molti nipoti, 8c Gonfiy D da questiin processo di tempo nacque vna grandissima ...

Scipione Ammirato, 1647

Mon radotage et celui des autres, recueilli par un ...

M. de Canaredos fut bientôt gonflá de richesses & eny vré de fantaisies ; íe luxe , les filles , le jeu , la table , tout acquit des doits sur lui , & il forma en peu de temps un établiííèment de grand Seigneur. Je me ressentis auííî de ía. prospérité.

Jean-Henri Marchand, 1759

Opera Theologica omnia - Pagina 174

Ncque cn¡ro rat¡0_ lum >n ucemed.d.t pcfl Çonciliû Gonflá ne fponfaliorum fuiurorum ç m fie appell«- ?»fí»-n'^^ " P^t.cum confier LucAeo tempore* JRto^MM ргрчшиис fe ad dlM.millnr« guamiíb fuit Angelus ad e.nbdefpcnfatá K^£FTi?

Gabriel Vázquez, 1611

Liber de furtis: in duodecim partis distinctus ... - Pagina 126

Bart.in Lis qui opem tide furt. Dec.Si laf.in 1. lu risignorantiaC.Qui admit ti.Iaf. inlj.num.128- C.de iur.empbit. Deem l.Qui cum alio ft. de regu. iur.Barbat.confil-5 1 .col. 2. libr. j. Marfil. in pract.crim.in $.Gonflá- »enum.55.Stinl.Siin rixa.ff.adl. Corn ...

Juan Bonifacio, 1619

English and Swedish Pocket-dictionary: Eller Engelskt Och ...

At p., nu. — S. ©Sfwa í fonungabref tUet j>a« bub« be« nârmaranbe ribcn. Présent, v. a. gonflá'lía , framfláíta , prefentera) anmSlo} begafœaj t)âUa item (tt barn fom {Talï bopaë; fovejlî clin- ulnSmnu tilt tn Vïc.icn,)« ; • ttppföre en íomebi» ...

Petter Adolf Granberg, ‎Cark Erik Deleen, 1832

New Italian and English dictionary: in two parts: I. ... - Pagina 499

Hieven, adj. gonflá to, enflato, tumelátto -a Hov'er, No. svolazzáre 1 .; andaré attónio irr. 1. Hm-, adv. come; ¡n che mudo; quaiito; per quai сова ? in che guisa t in che maniera ? Howbe'it, -»¡г. nulla diméno; cib non ostánte HoweVer, adv. con ...

F. C. Meadows, 1855

Godefridi de Peschwitz De repressaliis liber - Pagina 164

щроссРсаз conccdendi верит/ш apud folum Imperatorem fit, tanquam refervat-um Maìeilatis Imperatori: 8e annexum таит: 8: oilîbus eius, ut loquitur Angelus in l. те à Zenànc C. фиат. prg/mpg. Ulric.- Zaiius 2, gonflá. ‚падающей Camera чих ...

Gottfried : von Peschwitz, 1661