Significato di "persiflá" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PERSIFLÁ

fr. persifler.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PERSIFLÁ IN RUMENO

persiflá

CHE SIGNIFICA PERSIFLÁ IN RUMENO

definizione di persiflá nel dizionario rumeno

persiflá vb. (sil. -fla), ind. Presente 1 sg persifléz, 3 sg e pl. deriso

persiflá vb. (sil. -fla), ind. prez. 1 sg. persifléz, 3 sg. și pl. persifleáză

SINONIMI DI «PERSIFLÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «persiflá» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di persiflá

ironizá

TRADUZIONE DI PERSIFLÁ

Conosci la traduzione di persiflá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di persiflá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «persiflá» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 烤
• Traduttore italiano - spagnolo: asado
• Traduttore italiano - inglese: roast
• Traduttore italiano - hindi: भुना हुआ
• Traduttore italiano - arabo: مشوي
• Traduttore italiano - russo: жаркое
• Traduttore italiano - portoghese: assado
• Traduttore italiano - bengalese: ভাজা
• Traduttore italiano - francese: rôti
• Traduttore italiano - malese: panggang
• Traduttore italiano - tedesco: Braten
• Traduttore italiano - giapponese: ロースト
• Traduttore italiano - coreano: 구운
• Traduttore italiano - giavanese: panggang
• Traduttore italiano - vietnamita: thịt quay
• Traduttore italiano - tamil: வறுத்த
• Traduttore italiano - marathi: भाजून
• Traduttore italiano - turco: rosto
• Traduttore italiano - italiano: arrosto
• Traduttore italiano - polacco: pieczeń
• Traduttore italiano - ucraino: спекотне
• rumeno: persiflá
• Traduttore italiano - greco: ψητό
• Traduttore italiano - afrikaans: gebraaide
• Traduttore italiano - svedese: grillat
• Traduttore italiano - norvegese: steke

6 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PERSIFLÁ»

Scopri l'uso di persiflá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con persiflá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Lumír - Volumul 50 - Pagina 24

... satyrickym, bfitká spolecenská invektiva a pitvorná persiflá ...

Ferdinand Břetislav Mikover, ‎Josef Václav Sládek, ‎Vítězslav Hálek, 1923

Divadlo je vesmír - Pagina 349

... také dávno zapomenut fímsky mimus s drastickym lícením soulozí a s nejdrsnëjsími persiflá- zemi svátostí a svátostnych pojmû kfest'anství. Zato nebyl osobë ani dobë Vegovë vzácností útëk herce nebo herecky do klásterního kajíc- nictví, ...

Jiří Frejka, 2004

Kapitoly z moderny a avangardy - Pagina 130

... aj túto axiómu v sústave názorov moderny inklinujúcich k príkrym polarizáciám a radikálnym hypostázam. Do oblasti masovej kultúry patrí aj var¡eté (tingl-tangl), „superzáner" vyslovene komercne-zábavny. Je to scasti jeho zámerná persiflá ...

Ivan Cvrkal, 1992

Spisy - Volumul 9,Partea 1 - Pagina 280

Vondrejc sice vëdël, ze tato povidacka je ne- pochybnym vyrobkem Hejholovym, jenz rád dëlal ëpatné vtipy na literární události, a ze jej k této persiflá^i svedl jenom protiklad atletické postavy cvicitelky-spieovatelky sleëny Cábové a strízlicího ...

Karel Matěj Čapek-Chod, 1925

Literatura česká devatenáctého století - Volumul 3,Partea 2 - Pagina 658

Frenzel K. uzívá feuilletonu к persiflá/.i, pamfletu a literár- nim útokiim 561. Freytag, feuilletonu uzíváno к literárním útokíim proti nèmu 561 pozn. Fric J. V. (pseudonymy M. Brodsky, J. Opocensky, St. = Stratimír), styky s Ncmcovou 8 ; >Pamcti« 8 ...

Josef Hanuš, ‎Leander Čech, 1907

Literatura česká devatnáctého století - Partea 3 - Pagina 658

Frenzel K. uzivá fenillctonu k persiflá/.i, pamfletu a liter.ir- nim Útokum 561. Freytag, feuillclonu uzíváno k literárním útoküm proli nëmu 561 pozn. Fric J. V. (pseudonymy M. lírodsky. J. Opoccnsky, St. = Siratimír). styky s Nëmcovon 8 ; >Pamêti« ...

Josef Hanuš, 1907