Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "a metamorfozá" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A METAMORFOZÁ

fr. métamorphoser
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI A METAMORFOZÁ IN RUMENO

a metamorfozá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA A METAMORFOZÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «a metamorfozá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di a metamorfozá nel dizionario rumeno

UN TRASFERIMENTO METAMORFOSSO. Per fare una metamorfosi. A METAMORFOZÁ ~éz tranz. A face să se metamorfozeze.

Clicca per vedere la definizione originale di «a metamorfozá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A METAMORFOZÁ


a anchilozá
a anchilozá
a dozá
a dozá
a eclozá
a eclozá
a pozá
a pozá
a prognozá
a prognozá
a sclerozá
a sclerozá
a se anchilozá
a se anchilozá
a se metamorfozá
a se metamorfozá
a se necrozá
a se necrozá
a se sclerozá
a se sclerozá
a însilozá
a însilozá
anamorfozá
anamorfozá
anastomozá
anastomozá
anchilozá
anchilozá
apoteozá
apoteozá
bolozá
bolozá
cianozá
cianozá
dozá
dozá
eclozá
eclozá
metamorfozá
metamorfozá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A METAMORFOZÁ

a meditá
a mehăí
a melestuí
a melițá
a memorá
a memorizá
a menajá
a me
a mențíne
a menționá
a mercerizá
a mérge
a meritá
a mestecá
a meșterí
a meșteșugărí
a meșteșugí
a metabolizá
a metalizá
a micșorá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A METAMORFOZÁ

a abruti
a absoluti
a abstracti
a abu
a aclimati
a activi
a actuali
a acu
a adverbiali
merinozá
necrozá
nevrozá
pozá
prognozá
sclerozá
stenozá
supradozá
transpozá
trombozá
însilozá

Sinonimi e antonimi di a metamorfozá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A METAMORFOZÁ»

Traduzione di a metamorfozá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI A METAMORFOZÁ

Conosci la traduzione di a metamorfozá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di a metamorfozá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a metamorfozá» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

变态
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

metamorfosearse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

metamorphose
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कायापलट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تغير المظهر أو الشكل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

метаморфоз
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

metamorfosear
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রুপান্তর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

métamorphoser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

metamorfosis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

verwandeln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

メタモルフォーゼ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

변태시키다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lan metamorfosis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

biến hình
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மற்றும் உருமாற்றங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पोषण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

başkalaşım
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

metamorfosare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przemieniać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

метаморфоз
40 milioni di parlanti

rumeno

a metamorfozá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεταμορφώνω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

metamorfoseer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

metamorphose
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

omdanne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a metamorfozá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A METAMORFOZÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a metamorfozá» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a metamorfozá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A METAMORFOZÁ»

Scopri l'uso di a metamorfozá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a metamorfozá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Metamorfoza culturii în secolul al XX-lea - Pagina 45
Este probabil că tocmai această capacitate de a metamorfoza fragmentele existenţei în lumi umane autonome, de a sugera prin fiecare dintre ele eternitatea omului rezidă izvorul cel mai profund al validităţii mimesisului, al persistenţei sale ...
Radu Florian, 1988
2
10 plus 10 prozatori exemplari nominalizați la Nobel ...
Dimov avea mai multă dreptate, dar din perspectiva cititorului și nu a autorului. Bănulescu pare a metamorfoza și el realitatea în vis, după „legislația visului”. Pare, dar nu e nevoie să se obosească. La el metamorfoza aceasta e deja făcută.
Marian Victor Buciu, 2014
3
Accesorii pentru paradis (Romanian edition)
Se vedea astfel defilarea unor costume în care se amestecau peruci, măști, proteze, machiaj, totul elaborat cu grijă pentru a ascunde chipurile sau a metamorfoza trăsăturile. Cea mai bună deghizare câștiga un sejur la soare, pe malul ...
Marie-Jeanne Urech, 2014
4
Bibliotecile din oglindă. Ex libris de scriitor
Am citit cu multă atenţie acest fals epistolar, sedusă de pasiunea pentru literatură şi pentru roman a lui Llosa care răzbate sub fiecare cuvânt, de arta lui de a metamorfoza tot ceea ce îi oferă realitatea înconjurătoare în ficţiune şi de modul său, ...
Ioana Drăgan, 2012
5
Analele Universitătii București: Limbă și literatură română
Metamorfoza ar putea fi definită ca o schimbare bruscă survenită în forma, natura sau structura unei fiinţe sau lucru, atît de mare încît fiinţa sau lucrul respectiv nu mai pot fi recunoscute (Dictionnaire alphabétique et analogique de la lanque ...
Universitatea din București, 1981
6
Revista de etnografie și folclor - Volumul 15,Ediţiile 1-6 - Pagina 126
Institutul de Folclor (Romania), Academia Republicii Socialiste România. Institutul de Etnografie şi Folclor. //. METAMORFOZA DE TRANZIT 14. Un copil instruit la şcoala diavolului iţi Însuşeşte tehnica metamorfozei. Pentru a păcăli pe diavol, ...
Institutul de Folclor (Romania), ‎Academia Republicii Socialiste România. Institutul de Etnografie şi Folclor, 1970
7
Studii de literatură universală și comparată - Pagina 272
După cum metamorfoza se realizează prin forţe supranaturale, exterioare personajului supus transformării, ca : blestem, băutură, aliment magic, sau prin propria voinţă a personajului, transformarea poartă denumirea de a) metamorfoză ...
Ion Constantin Chițimia, ‎Stan Velea, 1971
8
Proza fantastică românească - Pagina 100
Devenirea nefirească a omenescului a) metamorfoza de tip gerontologie (îmbătrînirea ca prin farmec) ; devenirea hidoasă * b) metamorfoza macro-antropologică (creşterea anormală) c) metamorfoza cataleptică (moartea aparentă) d) ...
Sergiu Pavel Dan, 1975
9
Metamorfoza şi alte povestiri
Metamorfoza. I Întro bună dimineaţă, când Gregor Samsa se trezi în patul lui, după o noapte de vise zbuciumate, se pomeni metamorfozat întro gânganie înspăimântătoare. Zăcea întins pe spatele său tare ca o armură şi, când ridica puţin ...
Franz Kafka, 2012
10
Mitologie Română - Pagina 346
Inventivitatea lui creatoare s-a redus la opusul ei, descoperirea şi promovarea răului în lume ; pe plan divin numai puterea de a se metamorfoza după voie şi de a metamorfoza teriomorfic făpturile care îi împiedicau activitatea distructivă.
Romulus Vulcănescu, 1985

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A metamorfozá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-metamorfoza>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z