Scarica l'app
educalingo
a normalizá

Significato di "a normalizá" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A NORMALIZÁ

fr. normaliser

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI A NORMALIZÁ IN RUMENO

a normalizá


CHE SIGNIFICA A NORMALIZÁ IN RUMENO

definizione di a normalizá nel dizionario rumeno

E NORMALIZZARE IL TRASFERIMENTO. 1) Rendi normale. 2) pop. v. UN NORMALE.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A NORMALIZÁ

a actualizá · a adverbializá · a analizá · a animalizá · a artificializá · a balizá · a banalizá · a brutalizá · a canalizá · a capitalizá · a catalizá · a centralizá · a comercializá · a conceptualizá · a cristalizá · a culturalizá · a delexicalizá · a dematerializá · a demineralizá · a demoralizá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A NORMALIZÁ

a nichelá · a nimerí · a nimicí · a nimicnicí · a nínge · a nitrurá · a nituí · a nivelá · a nominalizá · a normá · a norocí · a noroí · a notá · a notificá · a nová · a nuanțá · a nuclearizá · a numărá · a numerotá · a numí

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A NORMALIZÁ

a denaționalizá · a depersonalizá · a desacralizá · a descentralizá · a deznaționalizá · a egalizá · a federalizá · a finalizá · a focalizá · a formalizá · a generalizá · a idealizá · a ilegalizá · a imaterializá · a imortalizá · a impersonalizá · a individualizá · a industrializá · a instituționalizá · a intelectualizá

Sinonimi e antonimi di a normalizá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A NORMALIZÁ»

a normalizá ·

Traduzione di a normalizá in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI A NORMALIZÁ

Conosci la traduzione di a normalizá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di a normalizá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a normalizá» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

正常化
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

normalizar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

normalize
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मानक के अनुसार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تطبيع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

нормализовать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

normalizar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নিয়মমাফিক করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

normaliser
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menormalkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

normalisieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

正規化します
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

정상화
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

normalake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bình thường hóa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சீராக்கி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

नेहमीसारखा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

normalleştirmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

normalizzare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

normalizować
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

нормалізувати
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

a normalizá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ομαλοποιήσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

normaliseer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

normalisera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

normal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a normalizá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A NORMALIZÁ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di a normalizá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «a normalizá».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a normalizá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A NORMALIZÁ»

Scopri l'uso di a normalizá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a normalizá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Um Olhar Sobre a Diferença - Pagina 122
Marginalizados pela sociedade, esses indivíduos passam também a ser segregados nas instituições que se propõe a normalizá-los e integrá-los aos demais. Talvez possamos afirmar que, quanto mais especial for a educação especial, mais ...
Lucídio Bianchetti, ‎Ida Mara Freire, 2007
2
Reflexões sobre a violência urbana: (in)segurança e ... - Pagina 23
Quando o crime deixa de ser exceção e passa a ser parte do comportamento "normalizado", a polícia, ela própria, vai passar a participar do crime, e também ela vai passar a "normalizá-lo". Como a normalização do crime é um contra-senso ...
Jandira Feghali, ‎Cândido Mendes, ‎Julita Lemgruber, 2006
3
Képtelen háború - Pagina 304
... őket: az átmenetet a nagyhatalomból a középhatalomba, amelynek megfelel; a birodalmi tudat végét; nem ismeri el, hogy rá is vonatkozik a világnak két rendszer általi ellenőrzése; a regionális és decentralizáló vágyakat; a normalizá- ciót, ...
Csaba Gombár, ‎Hédi Volosin, 2004
4
A magyar történelem vitatott személyiségei - Volumul 3 - Pagina 111
Politikája sikereit azonban mindenekelőtt a politikai harcokban kifinomult gyakorlati ösztönének köszönheti. így ha későn is, de jól ismerte fel: a megtorlás időben való további kiterjesztése bumeráng-hatást idéz elő; a normalizá- ciót tehát a ...
András Gerő, 2004
5
Kárpátalja - Pagina 184
Ez jelentös csökkenés az 1990-es évtized évi 400- 500 fös megfelelöjével szemben. A csökkenö elvándorlás oka lehet a normalizá- lódó gazdasági helyzet Ukrajnában, illetve az, hogy akiknek áttelepülési szándé- kai voltak, azok nagyrészt ...
Béla Baranyi, 2009
6
Anais - Volumele 21-27 - Pagina 29
Assim, caindo a pressão liquórica, a distensão das veias tenderia a normalizá-la; o aumento da pressão do liquor provocaria a ida de sangue para fora das veias intracranianas e intra- raqueanas, servindo êsse fato como mecanismo ...
Universidade de Minas Gerais. Faculdade de Medicina, 1961
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
O funcionalismo da Prefeitura mereceu a atenção do Prefeito, pois achando-se o respectivo pagamento atrasado de quatro meses, tomou providencias de sorte a normalizá-lo, e mandou construir 1 20 residencias — no Beco do Rio e na ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1967
8
A salinidade das águas disponíveis para a pequena ... - Pagina 49
Como era de esperar em caso semelhante e como mostra a figura 3.5, apresentada para a CE como exemplo, uma transformação logarítmica da variável simetriza a distribuição e tende a normalizá-la. A consequência é que a média, ...
Pierre Audry, ‎João Suassuna, 1995
9
Vel̓mi prísne tajné: ako sme boli slobodní : 1989-1999 ... - Pagina 385
V 40. rokoch to boli kolaboranti s fašizmom a arizátori, v 50. rokoch udavači a milicionári, v 60. kádrovníci a eštebáci, v 70. zdravé jadro a normalizá- tori, v 80. rokoch prideľovatelia vycestovacích doložiek a perestrojkári s červeným srdcom, ...
Jozef Mikloško, 2000
10
História da Vitória de Santo Antão - Volumul 3 - Pagina 49
Crescendo sempre a demanda do precioso líquido com o considerável aumento da população, entregou o Município ao Estado o serviço de abastecimento d'água, comprometendo- se o último a normalizá-lo. Em 1973, já no regime do ...
José Aragão, 1983

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «A NORMALIZÁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino a normalizá nel contesto delle seguenti notizie.
1
O preço de ser Israel
Rosensweig, por seu lado, via no sionismo uma forma laicizada do messianismo que tendia a privar o judaísmo da sua identidade religiosa e a normalizá-lo, ... «Público.pt, ago 14»
2
(Des)Acordo Ortográfico separa os "maquisards" dos "vende-pátrias"?
E quando a Revisão altera um original neste sentido, não está a "desfigurar" a escrita seja de quem for: está a normalizá-la. É esse o serviço ao leitor. «Diário de Notícias - Lisboa, gen 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A normalizá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-normaliza>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT