Significato di "a privegheá" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A PRIVEGHEÁ

lat. pervigilare

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI A PRIVEGHEÁ IN RUMENO

a privegheá

CHE SIGNIFICA A PRIVEGHEÁ IN RUMENO

definizione di a privegheá nel dizionario rumeno

A PRIVEGHEÁ ~ éz pop. 1. intranz. v. A VEGHEA. 2 ° Trans. 1) v. A VEGHEA. 2) (morto) Fai attenzione alle notti prima del funerale; stare a guardare.

A PRIVEGHEÁ ~éz pop. 1. intranz. v. A VEGHEA. 2. tranz. 1) v. A VEGHEA. 2) (mortul) A străjui în nopțile dinaintea înmormântării; a sta la priveghi.

TRADUZIONE DI A PRIVEGHEÁ

Conosci la traduzione di a privegheá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di a privegheá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a privegheá» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 守夜
• Traduttore italiano - spagnolo: la Vigilia
• Traduttore italiano - inglese: the vigil
• Traduttore italiano - hindi: जागरण
• Traduttore italiano - arabo: السهر
• Traduttore italiano - russo: Демиурги
• Traduttore italiano - portoghese: Vigília
• Traduttore italiano - bengalese: জাগরণ
• Traduttore italiano - francese: la Veillée
• Traduttore italiano - malese: berjaga
• Traduttore italiano - tedesco: die Vigil
• Traduttore italiano - giapponese: ビジル
• Traduttore italiano - coreano: 철야
• Traduttore italiano - giavanese: vigil ing
• Traduttore italiano - vietnamita: Đêm Vọng
• Traduttore italiano - tamil: கண்விழித்தலின்
• Traduttore italiano - marathi: जागता पहारा
• Traduttore italiano - turco: gece nöbeti
• Traduttore italiano - italiano: Veglia
• Traduttore italiano - polacco: Wigilia
• Traduttore italiano - ucraino: деміурги
• rumeno: a privegheá
• Traduttore italiano - greco: η Αγρυπνία
• Traduttore italiano - afrikaans: die nagwaak
• Traduttore italiano - svedese: vakan
• Traduttore italiano - norvegese: den Vigil

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A PRIVEGHEÁ»

Scopri l'uso di a privegheá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a privegheá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

P - Z. - Pagina 227

privegheá pristós etc. siehe prisos etc. prislesí (t) Präs. -sésc (1688 BIBLIA) 1. V. tr. übersiedeln. Ful, împàratul asirienilor, si ... Thegla Falasar, împàratul asirienilor ... prislesirä pre Ruvin si pre Gad (BIBLIA 1 688 1 Chr 5, 26) der führte weg die ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 480

privafiúni rz. i. praw. wyrzeczenie, prywacja priváz rz. nij. patrz pervaz priveálá, privéli rz. z. lud. widok; in priveala (cuiva) na (czyichá) oczach ; in ~ aby siç przyj- rzec; w charakterze widza privegheá, priveghéz cz. I. przech. i ...

Jan Reychman, 1970