Significato di "vegheá" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI VEGHEÁ IN RUMENO

vegheá

CHE SIGNIFICA VEGHEÁ IN RUMENO

definizione di vegheá nel dizionario rumeno

vegheá vb., ind. 1 sg veghéz, 3 sg e pl. guarda 1 pc. vegy, 2 pl. Guarda; cong., 3 sg e pl. OROLOGIO; ger. OROLOGIO; parte. Guarda

vegheá vb., ind. prez. 1 sg. veghéz, 3 sg. și pl. vegheáză 1 pl. veghém, 2 pl. vegheáți; conj. prez. 3 sg. și pl. veghéze; ger. veghínd; part. vegheát

SINONIMI DI «VEGHEÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «vegheá» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di vegheá

apărá · ferí · ocrotí · protejá · păzí · respectá · țíne

TRADUZIONE DI VEGHEÁ

Conosci la traduzione di vegheá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di vegheá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vegheá» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 守夜
• Traduttore italiano - spagnolo: vigilia
• Traduttore italiano - inglese: vigil
• Traduttore italiano - hindi: जलूस
• Traduttore italiano - arabo: يقظة
• Traduttore italiano - russo: бдение
• Traduttore italiano - portoghese: vigília
• Traduttore italiano - bengalese: জাগরণ
• Traduttore italiano - francese: veillée
• Traduttore italiano - malese: berjaga
• Traduttore italiano - tedesco: Nachtwache
• Traduttore italiano - giapponese: 通夜
• Traduttore italiano - coreano: 철야기도
• Traduttore italiano - giavanese: vigil
• Traduttore italiano - vietnamita: sự thức đêm
• Traduttore italiano - tamil: கண்விழித்தலின்
• Traduttore italiano - marathi: जागता पहारा
• Traduttore italiano - turco: gece nöbeti
• Traduttore italiano - italiano: veglia
• Traduttore italiano - polacco: czuwanie
• Traduttore italiano - ucraino: бдіння
• rumeno: vegheá
• Traduttore italiano - greco: αγρυπνία
• Traduttore italiano - afrikaans: nagwaak
• Traduttore italiano - svedese: vaka
• Traduttore italiano - norvegese: våkenatt

3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «VEGHEÁ»

Scopri l'uso di vegheá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vegheá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Verbe româneşti - Pagina 15

Î a coborî cobor- coboiind ahefârî hotär- hotäiind Exemplu: DEFINITIV RADICALUL GERUNZTU ALTERNANJE INFINITTVULUI l.-ia a apropiá aîntîrziá apropi- întîrzi- apmpñnd întîrziind -chea a îngenuncheá a împerecheá -ghea a vegheá Ill.-ie ...

Toma Grigorie, ‎Valeriu Grigorie, 1994

Rečnik na preziminjata kaj Makedoncite - Volumul 1 - Pagina 189

II. Прек. Исаки (: ром. veac век, долго време; живош, йосшоен>е '; видо- изменешо од Беака). ВЕГОВ I. Гевгелф 14(3). II. Аншр. Вето ( 1. ирек. Бего. си. буг. вег, вегав и вед кривоглед' - Б ЕР I. 125; ром. vegheá бдее над болен; чува, ...

Marija Korobar-Belčeva, ‎Marinko Mitkov, ‎Trajko Stamatoski, 1994

P - Z. - Pagina 873

ET. postverb. von a veghea, vgl. it. veglia, prov. velha, frz. veille etc. vegheá Präs. -ghéz (16. Jh. CV2 86 b; 2 Petr 2, 9) 1. V. tr. 1. LV. (be-)wahren, (be-)hüten. Ingerii ce nu veghiarä al säu început (PRAXIUL Judae 1 , 6, GCR 1, 1 1) die Dire ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005