Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "a rebutá" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A REBUTÁ

fr. rebuter
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI A REBUTÁ IN RUMENO

a rebutá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA A REBUTÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «a rebutá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di a rebutá nel dizionario rumeno

A REBUTÁ ~ éz tranz. (prodotti) Vai a rottami; considerarlo inappropriato ai requisiti stabiliti. A REBUTÁ ~éz tranz. (produse) A trece la rebuturi; a considera ca necorespunzător cerințelor stabilite.

Clicca per vedere la definizione originale di «a rebutá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A REBUTÁ


a debutá
a debutá
contrabutá
contrabutá
culbutá
culbutá
debutá
debutá
rebutá
rebutá
îmbutá
îmbutá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A REBUTÁ

a reacționá
a readúce
a reafirmá
a realége
a realizá
a reamintí
a reangajá
a reanimá
a reașezá
a rebegí
a rec
a recalculá
a recalificá
a recapitulá
a recăpătá
a recelá
a recenzá
a receptá
a recepționá
a rechemá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A REBUTÁ

a ajutá
a amputá
a bancrutá
a comutá
a cutá
a căputá
a căutá
a derutá
a discutá
a disputá
a electrocutá
a executá
a imputá
a mutá
a parașutá
a percutá
a permutá
a persecutá
a recrutá
a împrumutá

Sinonimi e antonimi di a rebutá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A REBUTÁ»

Traduzione di a rebutá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI A REBUTÁ

Conosci la traduzione di a rebutá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di a rebutá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a rebutá» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

反驳
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

para refutar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

to rebut
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गलत साबित करने के लिए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لدحض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

опровергнуть
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ilidir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুনরায় বুট করার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

de réfuter
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

untuk reboot
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zu widerlegen,
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

反論します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

반박 하기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kanggo urip maneh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

để bác bỏ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மறு இயக்கத்திற்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रीबूट करण्यासाठी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yeniden başlatma için
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

confutare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obalić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

спростувати
40 milioni di parlanti

rumeno

a rebutá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

να ανατρέψει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

om te weerlê
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

att motbevisa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

til å tilbakevise
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a rebutá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A REBUTÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a rebutá» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a rebutá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A REBUTÁ»

Scopri l'uso di a rebutá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a rebutá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Código de las costumbres marítimas de Barcelona ... ...
Mas empero, si lo senyor de la nau Mas, si el patron, ó su apoderado, ó leny , ó hom per ell , lo haurá mesurat lo hubiesen medido ó hecho medir , ó ó fet mesurar , ol' haurá rebut á comp- lo hubiesen recibido por cuenta ; si en te: si en aquell ...
Consolat, ‎Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1791
2
Código de las costumbres marítimas de Barcelona - Pagina 118
Mas empero, si lo senyor de la nau ó leny, ó hom per ell, lo haurá mesurat ó fet mesurar, ol' haurá rebut á compte: si en aquell grá, quel' senyor de la nau ó leny, ó hom per ell, haurá mesurat ó fet mesurar, el haurá rebut á compte, si algun ...
Antonio de CAPMANY y de MONTPALAU, 1791
3
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona hasta aqui ...
Mas empero , si lo senyor de la паи Mas , si. el patron , ó su apoderado, 6 leny , ó hom per ell , lo haurd mesurât lo hubiesen medido ó hecho medir , ó ó fet mesurar , oí haurd rebut á comp- lo hubiesen recibido por cuenta ; si en te: si en ...
Consolat de Mar, 1791
4
Histoire de France, depuis Faramond jusqu'au regne de ... - Pagina 933
... laissoit beaucoup , on l'afroibliroit ttop ,te si on y en laissoit peu, qu'elles scroient forcées par les Parisiens, on rebutá propoirkìon a* cet avis ; te l'on aima mieux ecluy qui pour tenir toûjouts la Ville bloquéë propo- faire deux soit de faire deux ...
François Eudes de Mézeray, 1685
5
Zacuti Lusitani Opera: in quibus medicorum principum ...
Vtrůmfbrtunaßr conßitucnda in rebutÁ* confer/zt #liquid in литий: тотбйшг/лрёгте: 'veteres opinantur. COMMENTARIVÀL OBfulit enimfbrtuna.] Vereri,atqne laudabili СМЕШmornin Medicorum confuerudinc i'cceptiiui ell, vt qui grauillimorum ...
Abraham Zacutus, 1649
6
Poésies de Madame et de Mademoiselle Deshoulières
... En voyant accabler ma Princesse de sers : N'étoit-ce pas assez d'avoir reçû la vie D'un Roi son ennemi , d'un Roi qui l'a trahie j N'étoit-ce pas assez de m'en voir rebutá D ï S H OULtERBS. 24! Quand j'allois à ses 240 o e si es de Madame.
Antoinette Du Ligier de La Garde Deshoulières, 1745
7
Thesaurus vtriusque linguae, hoc est Philoxeni, aliorumque ...
lDamtls, тещ Dcdimus,_tantùm a‚(Ишь 'Ъех, ad homŕnex Omen', ad deo: rqce'rtttr. 1 chnicia, ad душит : Socordia, ad confi demndum. In und. _. Nihil loci [дуйте mqueftcordù. Opem ferte, шит in moli: rebut, á' ii: qui A deßzlute дитя/шт.
Bonaventura Vulcanius, ‎Pseudo-Philoxenus, ‎Isidorus : Hispalensis santo, 1600
8
Connaissance de la Mythologie par demades et par réponses...
François-Xavier Rigord, Alletz. nages s'étoient appliqués toute leur vie à l'agriculture , qui procure les . plus solides richesses. Proser- D. Quelles sont les circonstances jlìiE. ^e l'er>tèvement de Proserpine î jR. Pluton se voyant rebutá»de ...
François-Xavier Rigord, ‎Alletz, 1762
9
Mémoires: - Volumul 6 - Pagina 285
... qualité des loupes ordinaires, & produit de bon acier brut; (yKAaAi) mais ceci n'arrive pas souvent , & seulement alors , lorque le fer cru double n'est pas d'une qualité distinguée , & qu'on ait mis à la fonté trop de fragmens de rebut á la sois.
Imperatorskai͡a akademīi͡a nauk i khudozhestv (Russia), 1790
10
Vida de la Infante Doña Maria Hija del Rey Manoel, ... - Pagina 197
... штамб: rebut á tempore mortis, ...
Miguel Pacheco, 1675

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A rebutá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-rebuta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z