Significato di "a mutá" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A MUTÁ

lat. mutare

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI A MUTÁ IN RUMENO

a mutá

CHE SIGNIFICA A MUTÁ IN RUMENO

definizione di a mutá nel dizionario rumeno

E MUTÁ mut tran. 1) Prendilo da dove è, mettendolo altrove; muoversi (da un posto all'altro). \u0026 # X25ca; ~ (uno) mascelle colpire qualcuno con il potere sulla guancia, ferendo le sue mascelle. Pensa di cambiare idea, le sue intenzioni; per cambiare idea. 2) Fallo muovere.

A MUTÁ mut tranz. 1) A lua din locul în care se află, punând în alt loc; a mișca (din loc). ◊ ~ (cuiva) fălcile a lovi (pe cineva) cu putere peste obraz, vătămându-i maxilarele. A-și ~ gândul a-și schimba părerea, intențiile; a se răzgândi. 2) A face să se mute.

TRADUZIONE DI A MUTÁ

Conosci la traduzione di a mutá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di a mutá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a mutá» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 举
• Traduttore italiano - spagnolo: movimiento
• Traduttore italiano - inglese: move
• Traduttore italiano - hindi: चाल
• Traduttore italiano - arabo: خطوة
• Traduttore italiano - russo: шаг
• Traduttore italiano - portoghese: jogada
• Traduttore italiano - bengalese: পদক্ষেপ
• Traduttore italiano - francese: mouvement
• Traduttore italiano - malese: langkah
• Traduttore italiano - tedesco: Umzug
• Traduttore italiano - giapponese: 移動
• Traduttore italiano - coreano: 움직임
• Traduttore italiano - giavanese: pamindhahan
• Traduttore italiano - vietnamita: chuyển động
• Traduttore italiano - tamil: நடவடிக்கை
• Traduttore italiano - marathi: हलवा
• Traduttore italiano - turco: hamle
• Traduttore italiano - italiano: mossa
• Traduttore italiano - polacco: ruch
• Traduttore italiano - ucraino: крок
• rumeno: a mutá
• Traduttore italiano - greco: κίνηση
• Traduttore italiano - afrikaans: skuif
• Traduttore italiano - svedese: drag
• Traduttore italiano - norvegese: trekk

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A MUTÁ»

Scopri l'uso di a mutá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a mutá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

A smaller Hindustani and English dictionary - Pagina 306

[moral, a. muta'addi, prepared, ready, performing, a. muta'addi, a transgressor, a wicked wretch ; (in gram.) an active, transitive, or causal verb. a. muta'addid, many, various ; ready, prepared ; (sub.) a number exceeding 10,000. a. muta'aiyana ...

Duncan Forbes, 1861

A Dictionary, Persian, Arabic, and English: With a ... - Pagina 1305

A Já'- muta-arris, Whatever occurs, meets, opposes, happens, or befals. Gravitating to the earth. Fixed to any country. Shaved, cropt (grass). A £9- mutarakat, (111 of −%) Dismissing unmolested. r 9- matarah, A flexible leathern drinking-bottle ...

John Richardson, ‎Sir Charles Wilkins, ‎Francis Johnson, 1829

The Status of Women Under Islamic Law and Modern Islamic ...

According to their doctrine, in order for a muta marriage contract to be valid, two conditions must be met: the term of co-habitation, (which may be a day, a month, a year, or a number of years), and specification of the dower. If the term is fixed, ...

Jamal J. Nasir, 2009

A Dictionary, Hindustani & English: accompanied by a ...

W" ( M muta;a”nf, weak, contemptible. a. 0.51» mulagamms'n, including, comprehending. a. mufagallim, obscured, darkened, 0ppressed, injured. a. “ mut', f. enjoying, reaping the advantage of; advancing (as the day). a. a-J-Jlale muta'drnf, ...

Duncan Forbes, 1866

The Islamic Law of Personal Status - Pagina 58

This is known as the muta (temporary) marriage. The Shia deny the abrogation of this form of marriage as explained below. The Sunni jurists further argue that even under the Shia doctrine, muta marriage is not marriage proper since it ...

Jamal J. Nasir, 1990

A Dictionary Hindustani and English - Pagina xv

2. Advancing (as the day). If (dakh.) for math*, q. v. A. i_»;U^< muta'araf, part. pass. (VI. of i—i^) Known, mutually known. a. c-^Us^e muta'akib (part. act. VI. of l.^ac Heb. 3py) 1. adj. Successive, following, pursuing. 2. adv. Afterwards, after. a.

John Shakespear, 1834

A Dictionary, Hindustani and English: To which is Added a ...

(_J;Ui^! muta'araf, known, acknowledged, well known to each other, a. <^j\xs*c muta'akib, successive, following, pursuing ; adv. afterwards, a. Jl*i^o muta'al, ~\ M f high, sublime, lofty, a. ^llxi.* muta all,) Ju«u> muta'abbid, devout, religious ...

Duncan Forbes, 1848

Law of Desire: Temporary Marriage in Shi'i Iran - Pagina 62

No provisions, the Sunni argument continues, exist for inheritance for the muta spouses (4:12); that the idda of muta is undetermined since its duration is not specified in the Qur'an, and that consequently the status of children in this form of ...

Shahla Haeri, 2014

The Rights of Women in Islam - Pagina 114

In a muta'a marriage the period of validity of the contract is mentioned after which the marriage stands automatically annulled. The Imamiyyahs maintain that the validity nfmiitu'a marriage is mentioned in the Quran in chapter, 4 (verse 24).

Asghar Ali Engineer, 1992

A Comprehensive Persian-English Dictionary: Including the ...

ymmiumdni muta'drif, The common people, the vulgr-'(mcy a . mata'dn'fi, Ordinary, common (not. a )hb' mula'drifiyat, Celebrity, notoriety. A (bl-M muta'eisil, Remote, removed, retiring, receding, withdrawing from each other. A wk». muta'dsi, ...

Francis Joseph Steingass, 1992