Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "a se cristalizá" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A SE CRISTALIZÁ

fr. cristaliser
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI A SE CRISTALIZÁ IN RUMENO

a se cristalizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA A SE CRISTALIZÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «a se cristalizá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di a se cristalizá nel dizionario rumeno

UN ME CRISTALIZZATO ~ Ez Intranz. 1) Trasforma in cristalli; diventare cristallo. 2) Fig. (su pensieri, idee, ecc.) apparso come qualcosa di distinto; chiudere. A SE CRISTALIZÁ mă ~éz intranz. 1) A se transforma în cristale; a deveni cristal. 2) fig. (despre gânduri, idei etc.) A apărea ca ceva distinct; a se închega.

Clicca per vedere la definizione originale di «a se cristalizá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A SE CRISTALIZÁ


a actualizá
a actualizá
a adverbializá
a adverbializá
a analizá
a analizá
a animalizá
a animalizá
a artificializá
a artificializá
a balizá
a balizá
a banalizá
a banalizá
a brutalizá
a brutalizá
a canalizá
a canalizá
a capitalizá
a capitalizá
a catalizá
a catalizá
a centralizá
a centralizá
a comercializá
a comercializá
a conceptualizá
a conceptualizá
a cristalizá
a cristalizá
a culturalizá
a culturalizá
a delexicalizá
a delexicalizá
a dematerializá
a dematerializá
a demineralizá
a demineralizá
a demoralizá
a demoralizá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A SE CRISTALIZÁ

a se coșcoví
a se coșí
a se cotí
a se cotilí
a se cramponá
a se crăcăná
a se crăpá
a se créde
a se creștiná
a se cris
a se critica
a se cronicizá
a se crucí
a se cuconí
a se cucoșí
a se cufundá
a se cuibărí
a se culcá
a se cultivá
a se culturalizá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A SE CRISTALIZÁ

a denaționalizá
a depersonalizá
a desacralizá
a descentralizá
a deznaționalizá
a egalizá
a federalizá
a finalizá
a focalizá
a formalizá
a generalizá
a idealizá
a ilegalizá
a imaterializá
a imortalizá
a impersonalizá
a individualizá
a industrializá
a instituționalizá
a intelectualizá

Sinonimi e antonimi di a se cristalizá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A SE CRISTALIZÁ»

Traduzione di a se cristalizá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI A SE CRISTALIZÁ

Conosci la traduzione di a se cristalizá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di a se cristalizá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a se cristalizá» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

结晶
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

para cristalizar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

to crystallize
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मणिभ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إلى بلورة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кристаллизоваться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

para cristalizar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্ফটিকে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

à cristalliser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

untuk menjadi kenyataan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kristallisieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

結晶化します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

결정화 하기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kanggo dadi kristal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kết tinh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கற்களாக்கப்படுவதற்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्फटिकरूप करण्यासाठी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kristalleşmeye
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cristallizzare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

do wykrystalizowania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кристалізуватися
40 milioni di parlanti

rumeno

a se cristalizá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

να κρυσταλλωθεί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kristalliseer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

att kristallisera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

å utkrystallisere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a se cristalizá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A SE CRISTALIZÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a se cristalizá» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a se cristalizá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A SE CRISTALIZÁ»

Scopri l'uso di a se cristalizá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a se cristalizá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oleaginosas da Amazônia - Pagina 150
Para prepará-la convenientemente é aconselhável que ela seque à sombra e para que se obtenha uma boa cotação de preços. deve-se cristalizá~la. Esta operação consiste em deixar macerando. por algumas horas. as amêndoas secas na ...
Celestino Pesce, ‎Antônio Elielson Sousa da Rocha, ‎Geraldo Narciso da Rocha Filho, 2009
2
As identidades do Brasil 2: de Calmon a Bomfim : a favor ... - Pagina 23
O discurso sobre a identidade não pode reificá-la e cristalizá- la, dessubjetivando-a. Por isso, é importante construir a nossa identidade com todos os discursos já articulados sobre ela, para vê-la sob todos os ângulos e impedir que um ...
José Carlos Reis, 2006
3
Céu, inferno: ensaios de crítica literária e ideológica - Pagina 420
No entanto, ele não só está destinado a perpetuar as diferenças sociais, como também a cristalizá-las em formas chinesas." A escola técnica para crianças é uma válvula de que se serve o Estado classista para resolver as tensões ...
Alfredo Bosi, 2003
4
Raja Yoga Secreto - Pagina 201
... qual se disfarçam alguns sonhos, que podem estar dentro dos simbólicos ou simplesmente daqueles desejos inibidos, que o homem vive em sonhos, quando não tem a coragem para cristalizá-los na realidade. São êstes, pois, espaços de ...
José Ramon Molinero, 1971
5
Ao Seu Redor - Pagina 69
Neste mesmo contexto, cada vez que observo os aspectos peculiares da cidade que estou em vias de deixar, o olhar se fixa neles de uma forma tal como se quisesse cristalizá-los não na memória, mas na retina para que eles nunca mais se ...
Luiz Valério De Paula Trindade, 2015
6
A complexa arte da Avaliação: contribuições da ... - Pagina viii
Nestes termos um outro ponto sensível se edifica: como tornar a avaliação do aprendizado um ato de participação social de sujeitos, em vez de cristalizá-la enquanto maquinaria burocrática fabricada para criar hierarquizações e se chegar a ...
Sérgio da Costa Borba, 2003
7
O capitalismo como religião:
atribuir às maiores dentre elas duração e autoridade por séculos, sem perceber que, fazendo isso, corre-se o risco de cristalizá-las como cópias de si mesmas destinadas a museus. Porque, em suma, a assim chamada eternidade das obras ...
Walter Benjamin, 2013
8
Variedades - Pagina 86
Esta moda é das mais interessantes: ela demonstra a possibilidade de se obter a paranóia de síntese, e de cristalizá-la em quase poemas, resplandecentes e muito difíceis de serem distinguidos uns dos outros. Alguns tomaram por modelos ...
Paul Valéry, 2007
9
Sociedade, educação e currículo no Brasil dos jesuítas aos ...
este novo tipo de escola aparece e é louvada como democrática, quando na realidade se destina a perpetuar as diferenças sociais como ainda cristalizá-las [...) Cada grupo social tem um Lipo de escola próprio, destinada a perpetuar nestes ...
Solange Aparecida Zotti, 2004
10
Fonoaudiologia e psicanálise - Pagina 27
... que tenhamos estabelecido, previamente, o desenho do 8: suas linhas e curvas, seus pontos de partida e de chegada. Será possível que tenhamos o "desenho" da linguagem igualmente representado, de tal forma a cristalizá-lo sob ...
Maria Claudia Cunha, 1997

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A se cristalizá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-se-cristaliza>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z