Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "a se insensibilizá" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A SE INSENSIBILIZÁ

fr. insensibiliser
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI A SE INSENSIBILIZÁ IN RUMENO

a se insensibilizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA A SE INSENSIBILIZÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «a se insensibilizá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di a se insensibilizá nel dizionario rumeno

ED È INSENSIBILIZZATO da me ~ intranz. (su persone o parti del corpo) Diventa insensibile; non provare dolore A SE INSENSIBILIZÁ mă ~éz intranz. (despre persoane sau părți ale corpului) A deveni insensibil; a nu simți durere.

Clicca per vedere la definizione originale di «a se insensibilizá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A SE INSENSIBILIZÁ


a civilizá
a civilizá
a contabilizá
a contabilizá
a culpabilizá
a culpabilizá
a defertilizá
a defertilizá
a demobilizá
a demobilizá
a destabilizá
a destabilizá
a fertilizá
a fertilizá
a fosilizá
a fosilizá
a idilizá
a idilizá
a imbecilizá
a imbecilizá
a imobilizá
a imobilizá
a impermeabilizá
a impermeabilizá
a insensibilizá
a insensibilizá
a insolubilizá
a insolubilizá
a inutilizá
a inutilizá
a maleabilizá
a maleabilizá
a mobilizá
a mobilizá
a permeabilizá
a permeabilizá
a se civilizá
a se civilizá
a se defertilizá
a se defertilizá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A SE INSENSIBILIZÁ

a se infatuá
a se infectá
a se infestá
a se infiltrá
a se inflamá
a se influențá
a se informá
a se inhibá
a se inițiá
a se injectá
a se insinuá
a se inspirá
a se instalá
a se instaurá
a se instruí
a se integrá
a se intensificá
a se intercalá
a se interesá
a se interiorizá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A SE INSENSIBILIZÁ

a se demobilizá
a se desensibilizá
a se destabilizá
a se fosilizá
a se imbecilizá
a se impermeabilizá
a se solubilizá
a se stabilizá
a se volatilizá
a sensibilizá
a solubilizá
a stabilizá
a sterilizá
a stilizá
a subtilizá
a termosterilizá
a tranchilizá
a utilizá
accesibilizá
argilizá

Sinonimi e antonimi di a se insensibilizá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A SE INSENSIBILIZÁ»

Traduzione di a se insensibilizá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI A SE INSENSIBILIZÁ

Conosci la traduzione di a se insensibilizá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di a se insensibilizá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a se insensibilizá» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

为缓和
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

para amortiguar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

to deaden
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धीमा करने के लिए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ل أمات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

чтобы заглушить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

para amortecer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অস্বস্তিকর হতে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pour amortir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

untuk mematikan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zu betäuben
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

消滅します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

약하게 합니다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kanggo deaden
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

để làm bớt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உந்துதலையும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निर्जीव करण्यासाठी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

törpülemeye
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

per attutire
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zagłuszyć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

щоб заглушити
40 milioni di parlanti

rumeno

a se insensibilizá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

να αμβλύνουν ξανά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

om te verdoof
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

att dämpa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

å døyve
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a se insensibilizá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A SE INSENSIBILIZÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a se insensibilizá» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a se insensibilizá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A SE INSENSIBILIZÁ»

Scopri l'uso di a se insensibilizá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a se insensibilizá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cura pela água: (a nova ciência de curar) - Pagina 267
Meus banhos derivativos são um remédio muito mais ativo para fazer com que as dores dos nervos desapareçam; longe de insensibilizá-las, fortifica-as. Observei também que a embriaguez não é oriunda senão do estado canceroso do ...
Louis Kuhne, 1994
2
Perfil dos dirigentes sindicais na Grande São Paulo - Pagina 51
Aparentemente, os dirigentes sindicais percebem que a administração sindical os distancia das bases e que a burocratização pode insensibilizá-los aos problemas da categoria. Assim poderiam ser interpretadas suas respostas à pergunta ...
Marcelo Grondín N., 1985
3
Queimados do sol: romance - Pagina 118
Depois, pouco a pouco, todo aquele veneno se lhe encorporou no sangue, acabando por insensibilizá-lo, como um narcótico de acção lenta mas poderosa. Nessa fase de transição entre a dor incomportável e a resignação progressiva, ...
Reis Ventura, 1966
4
Tempestade no porão: romance - Pagina 35
Seu novo modo de vida, o meio que frequentava agora, e as pessoas com quem se acostumara a lidar, gente, afirme-se, desconhecedora dos mais elementares preceitos sociais, acabaram por insensibilizá-lo, fazendo desaparecer no seu ...
Alves da Mota, 1987
5
Obras de Irene Lisboa: Apontamentos - Pagina 53
... os encontra desvia-se deles, reconhece muitos, mas não tem coragem de lhes falar. Rapazes de tão boa educação numa situação tão triste! Mas a rua traga-os, há-de torná-los como todos os meio mendicantes, há-de insensibilizá-los.
Irene Lisboa, ‎Paula Morão, 1998
6
Apontamentos - Pagina 51
Mas a rua traga-os, há-de torná-los cqmo todos os meio-mendicantes, há-de insensibilizá-los. São novos tipos que surgem e que depressa se confundirão com os velhos. Calhou-me à tarde ter de esperar à porta de uma loja do Bairro Alto e ...
Irene Lisboa, 1943
7
O olhar - Pagina 91
Sentiu-se frágil e quis pedir socorro ao corpo do espelho ajuda que poderia insensibilizá-la diante do que sofria agora. Porém do sofrimento (de novo) nascia o prazer desa- brochava-se como flor de deserto tirando da aridez da mesquinhez ...
Silviano Santiago, 1983
8
A revolução dos homens: romance - Pagina 72
... a fôrça, enfim, desproporcional e alienada de uma metrópole começava a insensibilizá-lo das próprias angústias, da sua realidade, e, consequentemente, a atenuar o sofrimento da fome. Lentamente o camponês foi resvalando a um ...
Wilson Rio Apa, 1967
9
Obras - Volumul 43 - Pagina 26
Nela, uma tristeza sombria, uma reconcentração muda, um cismar contínuo, que parecia distraí-la de mim, insensibilizá-la aos meus extremos de mimo e cuidado da sua felicidade. E, contudo, eu não podia queixar-me do seu amor. Aquela ...
Camilo Castelo Branco, 1969
10
Fatos e homens da Segunda Guerra - Pagina 140
Um homem público que não revista a sua personalidade de uma verdadeira couraça, capaz de insensibilizá-lo a tais alfinetadas, não resistiria aos golpes e truques de seus adversários. Os inimigos de Roosevelt, em sua terceira campanha, ...
Manchete, ‎Caio de Freitas, 1966

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A se insensibilizá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-se-insensibiliza>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z