Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "a se inhibá" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A SE INHIBÁ

fr. inhiber, lat. inhibere
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI A SE INHIBÁ IN RUMENO

a se inhibá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA A SE INHIBÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «a se inhibá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di a se inhibá nel dizionario rumeno

ED È INIBITO ad inalare il mio intranz. Per sconfiggere i movimenti; possedere; conservare; controllare. A SE INHIBÁ mă inhíb intranz. A-și înfrâna pornirile; a se stăpâni; a se reține; a se controla.

Clicca per vedere la definizione originale di «a se inhibá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A SE INHIBÁ


a cuibá
a cuibá
a exhibá
a exhibá
a inhibá
a inhibá
a se îmbibá
a se îmbibá
a se îmbuibá
a se îmbuibá
a se încuibá
a se încuibá
a îmbibá
a îmbibá
a îmbuibá
a îmbuibá
cuibá
cuibá
dezinhibá
dezinhibá
exhibá
exhibá
inhibá
inhibá
sturluibá
sturluibá
îmbibá
îmbibá
îmbuibá
îmbuibá
încuibá
încuibá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A SE INHIBÁ

a se incrustá
a se indigná
a se indispúne
a se infatuá
a se infectá
a se infestá
a se infiltrá
a se inflamá
a se influențá
a se informá
a se inițiá
a se injectá
a se insensibilizá
a se insinuá
a se inspirá
a se instalá
a se instaurá
a se instruí
a se integrá
a se intensificá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A SE INHIBÁ

a alim
a apro
a bom
a contur
a cur
a dezapro
a dezbum
a deșuru
a exacer
a flam
a hol
a incu
a incum
a jim
a îmbum
a încuj
a înglo
a înjghe
a între
a înșuru

Sinonimi e antonimi di a se inhibá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A SE INHIBÁ»

Traduzione di a se inhibá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI A SE INHIBÁ

Conosci la traduzione di a se inhibá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di a se inhibá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a se inhibá» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

抑制
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

para inhibir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

to inhibit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बाधित करने के लिए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لمنع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ингибировать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

para inibir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এবং অবরুদ্ধ হয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pour inhiber
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

untuk menghalang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zu inhibieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

阻害します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

억제
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kanggo nyandhet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ức chế
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தடுக்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

inhibe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

per inibire
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hamują
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

інгібувати
40 milioni di parlanti

rumeno

a se inhibá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

να αναστέλλουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

te verhoed
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

att inhibera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

å hemme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a se inhibá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A SE INHIBÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a se inhibá» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a se inhibá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A SE INHIBÁ»

Scopri l'uso di a se inhibá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a se inhibá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicționar de neologisme - Pagina 572
aparat producător de oxigen, folosit de aviatori şi de pasagerii care zboară la înălţimi mari. [cf. fr. inhalateur] INHALAŢIE «. /. inspirare, introducere în pdept a unor gaze, a unor vapori etc. in scop terapeutic, [gen. -iei. l cf. fr. inhalationi INHIBA ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
2
100 de remedii naturale pentru copilul tău - Pagina 395
Vitamina E inhibă absorbţia betablocantelor ca propranololul, care tratează hipertensiunea. Vitamina E poate reduce eficienţa chimioterapiei. Consultă medicul oncolog înainte. Tocoferoli (inclusiv vitamina E), mix Interacţionează cu absorbţia ...
Dr. Jared M. Skowron, 2014
3
Probleme de neurologie - Pagina 133
depinde de mai mulţi factori, dintre care reţinem doi mai importanţi : capacitatea celulelor corticale de a se inhiba şi puterea excitanţilor veniţi din mediul extern şi intern. Se ştie, de exemplu, că, dacă se măreşte excitabilitatea ...
Arthur Kreindler, 1955
4
Studii şi Cercetări de Fiziologie şi Neurologie - Volumul 5 - Pagina 331
Insuficienta frinare a primului sistem de către cel de al doilea sistem, care se manifestă prin imposibilitatea bolnavului de a-şi inhiba apăsarea dacă îi dăm excitantul de diferenţiere după salvă (fig. 2). 2. Fenomene de inerţie. După ce se obţine ...
Academia Republicii Populare Romine. Institutul de Fiziologie Normală Şi Patolgică, 1954
5
Tribuna economică - Ediţiile 27-34 - Pagina 59
Raţiunea edictării unei legi privind disciplina în raporturile izvorând din contracte comerciale rezidă îndeobşte în necesitatea de a se inhiba comportamentul abuziv şi discreţionar al debitorilor comercianţi. Pe fondul u- nei exacerbări a ...
Asociaţia generală a economiştilor din România, 2002
6
Opere - Volumul 5 - Pagina 652
Autorul, ştiind aceasta, nu se inhibă. Descoperă cu discretă voluptate şi se lasă molipsit cu măsură de măreţia locurilor. însemnările sunt datate 1936-1938 şi nu şi-au pierdut farmecul. Sunt înregistrate panoramic locuri celebre, privelişti, ...
Marin Sorescu, ‎Mihaela Constantinescu Podocea, ‎Eugen Simion, 2005
7
Valorificarea deşeurilor din industria alimentară - Pagina 159
... care descompun substanţa proteică cu degajare de hidrogen sulfurat, bioxid de carbon etc. în timpul fermentaţiei lactice dirijate, se inhibă dezvoltarea celorlalte bacterii nedorite, dacă se formează o cantitate mai mare de 2,5% acid lactic.
C. Cojocaru, 1965
8
Abside: eseuri - Pagina 128
eseuri Fănuş Băileşteanu. mult în viitor, atîtea „enigme nesplicate" aîe secolului XX. Dar cel mai mult a profitat poezia sa din aceste contacte şi experienţe. Departe de a se inhiba, ea a evoluat de la romantismul funciar al tinereţii spre un ...
Fănuş Băileşteanu, 1979
9
Romancierul în fața oglinzii - Pagina 249
În tinereţe, intr-o casă de toleranţă, Mega aşteaptă o „preoteasă a plăcerilor“ care vine să slujească în altarul Venerei înarmată cu o scindură de lemn arsă în nenumărate locuri-de fierul de călcat; la vederea scîndurii arse, Mega se inhibă ...
Ion Pecie, 1989
10
Disconfort în cultură
În circumstanţele prielnice ei, atunci când cad forţele psihice opuse care altminteri o inhibă, ea se manifestă şi spontan, revelândul pe om ca bestie sălbatică, lipsită de cruţare pentru propria specie. Dacă ne amintim de ororile migraţiei ...
Sigmund Freud, 2012

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A se inhibá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-se-inhiba>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z