Significato di "a se obrintí" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A SE OBRINTÍ

sl. obentriti

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI A SE OBRINTÍ IN RUMENO

a se obrintí

CHE SIGNIFICA A SE OBRINTÍ IN RUMENO

definizione di a se obrintí nel dizionario rumeno

A OBRINTÍ è intranz. pop. (su ferite o parti del corpo ferite) Infiammare per raffreddore o infezione. [Sil. -brin-]

A SE OBRINTÍ se ~éște intranz. pop. (despre răni sau părți rănite ale corpului) A se inflama prin răceală sau prin infectare. [Sil. -brin-]

TRADUZIONE DI A SE OBRINTÍ

Conosci la traduzione di a se obrintí in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di a se obrintí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a se obrintí» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 到obrintí
• Traduttore italiano - spagnolo: a obrintí
• Traduttore italiano - inglese: to obrintí
• Traduttore italiano - hindi: obrintí को
• Traduttore italiano - arabo: ل obrintí
• Traduttore italiano - russo: чтобы obrintí
• Traduttore italiano - portoghese: para obrintí
• Traduttore italiano - bengalese: obrintí করতে
• Traduttore italiano - francese: à obrintí
• Traduttore italiano - malese: untuk obrintí
• Traduttore italiano - tedesco: um obrintí
• Traduttore italiano - giapponese: obrintíへ
• Traduttore italiano - coreano: obrintí 하기
• Traduttore italiano - giavanese: kanggo obrintí
• Traduttore italiano - vietnamita: để obrintí
• Traduttore italiano - tamil: obrintí செய்ய
• Traduttore italiano - marathi: obrintí करण्यासाठी
• Traduttore italiano - turco: obrintí için
• Traduttore italiano - italiano: a obrintí
• Traduttore italiano - polacco: do obrintí
• Traduttore italiano - ucraino: щоб obrintí
• rumeno: a se obrintí
• Traduttore italiano - greco: να obrintí
• Traduttore italiano - afrikaans: om obrintí
• Traduttore italiano - svedese: att obrintí
• Traduttore italiano - norvegese: til obrintí

3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A SE OBRINTÍ»

Scopri l'uso di a se obrintí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a se obrintí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 501

OBREJE, f. pl. i. terre baute et stérile, ‚ OBRINTELA, f. pl. i. [A 0BulN'ri], inflammation d'une plaie, d'un bouton, f. excitation, animation.f. échauffement, т. OBRINTÍ a), v. [‹›Ьодрять‚ rusa), enfiammer, em raser; fig.cxciter, animer, éobauñ'er.

R. de Pontbriant, 1862

Dicţiunaru Românu-Francesu de Raoul de Pontbriant - Pagina 501

OBRINTITU, m. a, f. pl. fi, te. part, tree, de A obrintí. OBRISTU, m. pl. i. [Dbrift, germ.], colonel, m. OBROCÏ (a), v. [obrocu], donner du l'avoine à un cheval;—, vedi A fermeca. OBROCIRE, /. pl. i. [obrocu], action de don.ier de l'avoine à un cheval; ...

Raoul de Pontbriant, 1862

Atlas minor Ou Briefve, et vive description de tout le ...

... dc'Ptol., n'est un Fleuve,mais qu'il y signifie c'e quartier de Puis, qu'on appelle maintenät Ol'flr—R'Zï'ngasí. Et Clement Trcleus I'L-Iosellan asseure, , comme dit Ortelius,qu'un cert-ain Trait de Païs sur la Moselle,reticnt encorle nom d'Obrintí.

Jodocus Hondius, ‎Gerhard Mercator, ‎Jan Jansson, 1630