Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "a sentimentalizá" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI A SENTIMENTALIZÁ IN RUMENO

a sentimentalizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA A SENTIMENTALIZÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «a sentimentalizá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di a sentimentalizá nel dizionario rumeno

UN TRASFERIMENTO SENTIMENTALIZZATO. (avvenimenti, relazioni, ecc.) per presentare sentimentalmente; per renderlo sentimentale / sentimentale + suf. ~ iza A SENTIMENTALIZÁ ~éz tranz. (întâmplări, relatări etc.) A prezenta în mod sentimental; a face să capete un caracter sentimental. /sentimental + suf. ~iza

Clicca per vedere la definizione originale di «a sentimentalizá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A SENTIMENTALIZÁ


a actualizá
a actualizá
a adverbializá
a adverbializá
a analizá
a analizá
a animalizá
a animalizá
a artificializá
a artificializá
a balizá
a balizá
a banalizá
a banalizá
a brutalizá
a brutalizá
a canalizá
a canalizá
a capitalizá
a capitalizá
a catalizá
a catalizá
a centralizá
a centralizá
a comercializá
a comercializá
a conceptualizá
a conceptualizá
a cristalizá
a cristalizá
a culturalizá
a culturalizá
a delexicalizá
a delexicalizá
a dematerializá
a dematerializá
a demineralizá
a demineralizá
a demoralizá
a demoralizá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A SENTIMENTALIZÁ

a secundá
a securizá
a sedúce
a segmentá
a segregá
a selectá
a selecționá
a semaforizá
a semăná
a semná
a semnalá
a semnalizá
a semnificá
a sensibilizá
a separá
a serbá
a seriá
a sertizá
a serví
a sesizá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A SENTIMENTALIZÁ

a denaționalizá
a depersonalizá
a desacralizá
a descentralizá
a deznaționalizá
a egalizá
a federalizá
a finalizá
a focalizá
a formalizá
a generalizá
a idealizá
a ilegalizá
a imaterializá
a imortalizá
a impersonalizá
a individualizá
a industrializá
a instituționalizá
a intelectualizá

Sinonimi e antonimi di a sentimentalizá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A SENTIMENTALIZÁ»

Traduzione di a sentimentalizá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI A SENTIMENTALIZÁ

Conosci la traduzione di a sentimentalizá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di a sentimentalizá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a sentimentalizá» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

以感伤
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

a sentimentalizar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

to sentimentalize
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भाव उत्पन्न करना करने के लिए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إلى عطف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

чтобы сентиментальничать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sentimentalizar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sentimentalize
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

à faire du sentiment
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perasaan yg berlebihan yang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

um sentimentalisieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

感傷にふけるします
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

감정에 빠지다 하기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sentimentalize ing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

để đặt tình cãm vào ...
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உணர்ச்சி வயப்படு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भावनाप्रधान बनवणे किंवा बनणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

duygusallaştırmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

a sentimentale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aby bawić się w sentymenty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

щоб сентиментальничати
40 milioni di parlanti

rumeno

a sentimentalizá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

να παρασύρω σε συναισθηματισμούς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

om sentimeteren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

att SENTIMENTALISERA
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

til sentimentalize
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a sentimentalizá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A SENTIMENTALIZÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a sentimentalizá» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a sentimentalizá

ESEMPI

5 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A SENTIMENTALIZÁ»

Scopri l'uso di a sentimentalizá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a sentimentalizá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
J. Guinsburg: Diálogos sobre Teatro - Pagina 58
... sentimentalizá-lo, sem tentar embebê-lo de emoção e piedade dramatizantes, mas o romântico brasileiro o vê de outra maneira: Abraão Deus potente, que a prova mais forte Impuseste ao mais fraco mortal! Na minha alma o amor paternal.
Armando Sérgio da Silva, 2002
2
Todas as comédias - Pagina 491
Carlitos era um irreverente, tão irreverente quanto Groucho Marx, embora sem as suas frases, mas a minha geração insistiu em sentimentalizá- lo até o desfiguramento. Desconfio que as crianças das nossas crianças rirão de nós tanto ...
Luís Fernando Veríssimo, 1999
3
Comédias da vida pública: 266 crônicas datadas - Pagina 92
... des- sensibilizou nossos filhos, e a permanência de Carlitos é a prova das duas coisas. Carlitos era um irreverente, tão irreverente quanto Groucho Marx, embora sem as suas frases, mas a minha geração insistiu em sentimentalizá-lo até o ...
Luís Fernando Veríssimo, 1968
4
Joyce E Faulkner: O Romance Da Vanguarda - Pagina 77
... nem sentimentalizá-la, ,ó isso já seria suficientemente digno de nota; mas haver subjugado todo esse material em função de uma obra de arte sumamente esmerada e disciplinada constitui um feito que dificilmente terá sido igualado na ...
Assis Brasil, 1992
5
Suma filosófica da ética: semiótica da razão-ética no ... - Pagina 103
... na revelação divina, não só em face da razão para racio- nabilizá-la, mas também para inteligibilizá-lá e sentimentalizá-la como um verdadeiro ato-do-espírito (junto à vontade, à intuição, ao pensamento, à consciência). De um modo geral, ...
Dante Pacini, 1979

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A sentimentalizá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-sentimentaliza>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z