Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "a socializá" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A SOCIALIZÁ

fr. socialiser
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI A SOCIALIZÁ IN RUMENO

a socializá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA A SOCIALIZÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «a socializá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di a socializá nel dizionario rumeno

UNA SOCIALIZZAZIONE DELLA TRANSIZIONE. (il principale mezzo di produzione) Per passare dalla proprietà privata alla proprietà comune. A SOCIALIZÁ ~éz tranz. (mijloacele principale de producție) A trece din proprietate privată în proprietate comună.

Clicca per vedere la definizione originale di «a socializá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A SOCIALIZÁ


a actualizá
a actualizá
a adverbializá
a adverbializá
a analizá
a analizá
a animalizá
a animalizá
a artificializá
a artificializá
a balizá
a balizá
a banalizá
a banalizá
a brutalizá
a brutalizá
a canalizá
a canalizá
a capitalizá
a capitalizá
a catalizá
a catalizá
a centralizá
a centralizá
a comercializá
a comercializá
a conceptualizá
a conceptualizá
a cristalizá
a cristalizá
a culturalizá
a culturalizá
a delexicalizá
a delexicalizá
a dematerializá
a dematerializá
a demineralizá
a demineralizá
a demoralizá
a demoralizá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A SOCIALIZÁ

a snopí
a socotí
a sofisticá
a soldá
a solfegiá
a so
a solicitá
a solidarizá
a solidificá
a solomoní
a solubilizá
a soluționá
a so
a somnolá
a sondá
a sonorizá
a sorbí
a sorcoví
a so
a sorocí

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A SOCIALIZÁ

a denaționalizá
a depersonalizá
a desacralizá
a descentralizá
a deznaționalizá
a egalizá
a federalizá
a finalizá
a focalizá
a formalizá
a generalizá
a idealizá
a ilegalizá
a imaterializá
a imortalizá
a impersonalizá
a individualizá
a industrializá
a instituționalizá
a intelectualizá

Sinonimi e antonimi di a socializá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A SOCIALIZÁ»

Traduzione di a socializá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI A SOCIALIZÁ

Conosci la traduzione di a socializá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di a socializá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a socializá» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

社交
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

socializar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

to socialise
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सामूहीकरण करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خلق صداقات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

общаться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

socializar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সমাজতান্ত্রিক করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

de socialiser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bersosial
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sozialisieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

社交
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사회화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sosialisasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xã hội hóa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பழக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समाजात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ve sosyalleş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

socializzare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uspołecznić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

спілкуватися
40 milioni di parlanti

rumeno

a socializá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοινωνικοποιηθούν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sosialiseer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

umgås
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sosialisere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a socializá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A SOCIALIZÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a socializá» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a socializá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A SOCIALIZÁ»

Scopri l'uso di a socializá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a socializá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Universidade: cooperação internacional e diversidade - Pagina 53
Redes e consórcios na pesquisa, na pós-graduacáo e na graduacáo tendem, simultaneamente, a acumular os benefícios e, em seguida, a socializá-los. Comecamos pelo protesto em relacáo aos modos habituais como sáo pensados a ...
Ana Lúcia Gazzola, ‎Sandra Regina Goulart Almeida, 2006
2
Vínculos: sexo e amor na evolução do casamento
O poderio masculino é reforçado ainda mais afastando-se o menino da mãe antes da puberdade, de forma a socializá-lo em um ambiente com valores estritamente masculinos. Segundo esta perspectiva, não é a mulher quem cria o machista ...
Marcia Esteves Agostinho, 2013
3
Um membro da família: O guia definitivo para um cachorro ...
Se Você tem a sorte de criar um filhote, tem a oportunidade de começar a socializá-lo com cães equilibrados e simpáticos, com diversos seres humanos, e até mesmo com outros animais desde cedo. Contudo, alguns cães que foram ...
Cesar Millan, ‎Melissa Jo Peltier, 2014
4
Organizações sustentáveis: utopias e inovações - Pagina 81
Os grupos, por esta via, são também cada vez mais estimulados a descodificarem e codificarem linguagens analítico- simbólicas, a socializá-las adequada e atempadamente, no sentido da construção da identidade colectiva e da execução ...
Tania Margarete Mezzomo Keinert, 2007
5
Livros e computador: palavras, ensino e linguagem - Pagina 39
Assim, a educação da criança visa a socializá-la a fim de fazê-la compreender e usar signos e entender que tais signos devem receber, além dos significados reconhecidos por um sistema (como o do dicionário), significações simbólicas que ...
Laís Piovesan, 2001
6
Violac̦ões dos direitos autorais - Pagina 71
74 Enquanto a primeira visa aristocratizar o Direito do Autor, confinando sua proteção às obras fundamentais, de classe, já a segunda tende, nitidamente, a socializá-lo — por fôrça da invenção moderna (disco, rádio, cinema, televisão etc).
Hermano Duval, 1985
7
60 anos de Escotismo e Judaísmo: uma história do Grupo ...
Quem se lembra é Pedro Herz: "Quando começaram a chegar os egípcios, na década de 50, alguns vieram para a CIP e começamos a socializá-los dentro da comunidade, dentro das nossas casas. Fomos ao cinema juntos, fomos a festas ...
Roney Cytrynowicz, ‎Judith Zuquim, 1999
8
A reinvenção do social: poder local e a política de ... - Pagina 134
gada, inaugurar através da interatividade um processo inovador na gestão municipal, que permite não somente a limitar-se aos dados coletados, mas sim a socializá-los e mesmo a compatibilizar com outros já informados.
Rosa Helena Nascimento Neves, ‎Rosângela da Silva Quintela, ‎Sandra Helena Ribeiro Cruz, 2004
9
Slovenské pohl̓ady na literatúru, umenie a život
Realita sedemdesiatych rokov znovu zaktualizovala tie etapy spolocenského vyvinu, ktoré urcili pohyb a charakter socialistickej spolocnosti; to znamená: Slovenské národné povstanie, Február 1948, obdobie kolektivizácie a socializá- (áe a ...
Karol Rosenbaum, 1984
10
Educação na América Latina - Pagina 195
... e sua educação é norteado pelo conceito de saúde emocional, com ênfase também naqueles aspectos que a dimensão religiosa valoriza. Educar a criança corresponde a socializá-la, a levá-la a Família e Educação de Filhos no Brasil.
Circe Maria Fernandes Bittencourt, ‎Zilda Márcia Grícoli Iokoi, 1996

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «A SOCIALIZÁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino a socializá nel contesto delle seguenti notizie.
1
Como superar o medo da coleira
Se você quiser começar a socializá-lo, leve-o em algum parque ou praça, e coloque-o junto a cães dóceis, que serão mais delicados com ele; • Da mesma ... «Zero Hora, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A socializá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-socializa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z