Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "a transpúne" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI A TRANSPÚNE IN RUMENO

a transpúne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA A TRANSPÚNE IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «a transpúne» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di a transpúne nel dizionario rumeno

E TRASPORTA il Transito Transito. Gioca in un'altra forma o con altri mezzi (rispetto a quelli originali). ~ in un'altra lingua. / trans- + put A TRANSPÚNE transpún tranz. A reda în altă formă sau prin alte mijloace (decât cele inițiale). ~ în altă limbă. /trans- + a pune

Clicca per vedere la definizione originale di «a transpúne» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A TRANSPÚNE


a antepúne
a antepúne
a apúne
a apúne
a compúne
a compúne
a contrapúne
a contrapúne
a depúne
a depúne
a descompúne
a descompúne
a dispúne
a dispúne
a expúne
a expúne
a indispúne
a indispúne
a predispúne
a predispúne
a se dispúne
a se dispúne
a se indispúne
a se indispúne
a se transpúne
a se transpúne
a spúne
a spúne
dispúne
dispúne
indispúne
indispúne
preadespúne
preadespúne
predispúne
predispúne
spúne
spúne
transpúne
transpúne

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A TRANSPÚNE

a transbordá
a transcendentalizá
a transcríe
a transferá
a transfigurá
a transformá
a transfuzá
a transgresá
a trans
a transliterá
a transmíte
a transmutá
a transpăreá
a transpirá
a transplantá
a transportá
a transvazá
a tranșá
a tranzacționá
a tranzistorizá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A TRANSPÚNE

a impúne
a interpúne
a juxtapúne
a opúne
a postpúne
a prepúne
a presupúne
a propúne
a púne
a recompúne
a repúne
a răpúne
a se compúne
a se depúne
a se descompúne
a se expúne
a se impúne
a se interpúne
a se juxtapúne
a se opúne

Sinonimi e antonimi di a transpúne sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A TRANSPÚNE»

Traduzione di a transpúne in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI A TRANSPÚNE

Conosci la traduzione di a transpúne in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di a transpúne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a transpúne» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

transponer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

transpose
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खिसकाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ترجم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

транспонировать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

transpor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্থানান্তর করা হয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

transposer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

untuk mengubah nada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

transponieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

移調します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바꾸어 놓다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kanggo transpose
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chuyển vị
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தூக்கிச் செல்லல் வேண்டும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जागांची अदलाबदल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aktarması
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trasporre
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

transponować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

транспонувати
40 milioni di parlanti

rumeno

a transpúne
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεταφορά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

transponeer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

införliva
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

transponere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a transpúne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A TRANSPÚNE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a transpúne» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a transpúne

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A TRANSPÚNE»

Scopri l'uso di a transpúne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a transpúne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Despre psihanaliză. Ultima scriere a lui Freud (Romanian ...
Omul energic, plin de succese și realizat este cel care reușește să transpună prin muncă fantasmele-dorință în realitate. Acolo unde acest lucru nu izbutește din cauza rezistențelor lumii exterioare și a slăbiciunii individului, acesta se ...
Sigmund Freud, 2014
2
Opere Freud, vol. 13 - Compendiu de psihanaliză
Omul energic, plin de succese și realizat este cel care reușește să transpună prin muncă fantasmele-dorinţă în realitate. Acolo unde acest lucru nu izbutește din cauza rezistenţelor lumii exterioare și a slăbiciunii individului, acesta se ...
Sigmund Freud, 2012
3
Veșnic îndrăgostit: (Gânduri printre rânduri)
Marius Cioarec caută neobosit în vers puritatea, „nemuritoarea inocenţă”, candoarea, sublimul, armonia, visul, idealul adică, adică tot ce nu prea mai există în lumea reală, nădăjduind că, numindu-le, chemându-le cu ardoare ...
Marius Cioarec, 2015
4
Aventurile unui gentleman bolșevic
Un foarte important sector al acestui însemnat obiectiv turistic este ocupat de bazaconiile fătate de mintea Marelui Conducător, care cam ce visa noaptea, a doua zi încerca să transpună în practică. Unele dintre ideile sale cutezătoare se ...
Cătălin Mihuleac, 2012
5
1989. Toamna națiunilor
Condiţiile specifice în care sa întâmplat să activeze mişcarea de opoziţie, comunismul ortodox pe care încerca săl transpună în realitate Partidul Socialist al Unităţii din Germania (Sozialistische Einheitspartei Deutschlands – SED) prin ...
Adam Burakowski, ‎Aleksander Gubrynowicz, ‎Paweł Ukielski, 2013
6
Arta de a vorbi în public (Romanian edition)
Imaginea îi permite vorbitorului să transpună idei complexe în termeni vizuali pe care publicul îi poate înţelege imediat. Figura 14.1 Graficele Publicului îi este adesea greu să înţeleagă o serie complexă ▻ grafic Material vizual auxiliar de ...
Stephen E. Lucas, 2014
7
Scurtă istorie: Panorama alternativă a literaturii române
În regimul traducerilor, cei doi seamănă şi mai mult: ca şi antecesorul său, scriitorul imaginează un adevărat „program de traduceri”, urmărind să transpună în româneşte marea poezie universală. Iosif oferă variante subtile şi inspirate ale ...
Mihai Zamfir, 2012
8
Opere Freud, vol. 16 - Viața mea și psihanaliza (Romanian ...
Celui care are acum 75 de ani nu îi este uşor să se transpună în acea vreme de demult, din al cărei conţinut bogat mai ajung până în amintirea lui numai câteva resturi, dar de ceva pot fi sigur: îngropat adânc în mine, mai continuă să trăiască ...
Sigmund Freud, 2012
9
Ce mica-i lumea!
... colónia lui preferată, din care Albert se autoserveşte în cantităţi industriale, ci un miros greţos, dezgustător, ordinar şi sintetic, ceva (nasul îi tremură necontrolat, în timp ce se căzneşte să transpună senzaţiile olfactive în concepte verbale) ce ...
David Lodge, 2011
10
Caragiale după Caragiale
... universul sadian spunea, „Totul este bine când e excesiv”, anunţând astfel principiul de exorbitare pe care ochiul camerei avea săl pună în funcţiune. Dintru început, regizorul român îşi reglează camera astfel încât să transpună postulatul în ...
Angelo Mitchievici, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A transpúne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-transpune>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z