Scarica l'app
educalingo
asasiná

Significato di "asasiná" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ASASINÁ

fr. assassiner, it. assassinare.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ASASINÁ IN RUMENO

asasiná


CHE SIGNIFICA ASASINÁ IN RUMENO

definizione di asasiná nel dizionario rumeno

assassino vb., ind. Presentazione 3 sg e pl. omicidi


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ASASINÁ

a afiná · a aliná · a aniná · a asasiná · a autovacciná · a bobiná · a calciná · a ciná · a clătiná · a combiná · a conglutiná · a contaminá · a creștiná · a culminá · a căiná · a damaschiná · a decliná · a decontaminá · a degazoliná · desiná

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ASASINÁ

asaltatór · asaltátor · asaltéz · asamblá · asambláj · asambláre · asambléuză · asambléză · asamblór · asaná · asanáre · asanatór · asanéz · asáră · asasín · asasináre · asasinát · asasínă · asasinéz · asaúl

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ASASINÁ

a degerminá · a deminá · a deparafiná · a destiná · a desărciná · a determiná · a dezbiná · a dezbobiná · a dezgărdiná · a dezrădăciná · a dezvirginá · a discipliná · a discriminá · a dominá · a eliminá · a examiná · a exterminá · a fasciná · a germiná · a ghilotiná

Sinonimi e antonimi di asasiná sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ASASINÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «asasiná» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ASASINÁ»

asasiná ·

Traduzione di asasiná in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ASASINÁ

Conosci la traduzione di asasiná in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di asasiná verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «asasiná» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

刺客
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

asesino
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

assassin
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

हत्यारा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قاتل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

убийца
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

assassino
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গুপ্তঘাতক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

assassin
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Pembunuh
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Attentäter
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

暗殺者
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

암살자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mateni
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kẻ ám sát
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கொலையாளியை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मारेकरी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

katil
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

assassino
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

morderca
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

вбивця
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

asasiná
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δολοφόνος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sluipmoordenaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mördare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

snikmorder
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di asasiná

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASASINÁ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di asasiná
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «asasiná».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su asasiná

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ASASINÁ»

Scopri l'uso di asasiná nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con asasiná e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Alertă de grad zero în proza scurtă românească actuală
Micuţa. B.B.,. asasina. fantastică. În timp ce coboram din nava extratereştrilor, cu cheia franceză sub sarafan, năclăită de sângele marţienilor, făcând „pff“ pen' cămi venea bretoana în ochelari, mă oprii brusc, ca un skeletron clasa XX.
Igor Ursenco, 2011
2
Shantaram
Acum știu că durerea asasină se poate ascunde ani de zile, apoi lovește brusc, în cea mai fericită zi, fără motiv clar și fără explicație. Dar în acea zi, după șase luni de lucru în făbricuța de pașapoarte și la aproape un an de la moartea lui ...
Gregory David Roberts, 2013
3
De ce fierbe copilul în mămăligă
Mary. Mistral. m-a. numit. ASASINĂ. Pe urmă a rîs şi a spus: Ei şi, nu era decît un cîine! Uită-l! Bambi mi-a fost devotat şi eu l-am omorît. Mi-a ieşit o eczemă pe faţă şi pe gît. Se întinde ca focul sub piele. Mi-e ruşine să apar pe scenă. Toţi se ...
Aglaja Veteranyi, 2013
4
Essential 25000 English-Haitian Creole Law Dictionary: - Pagina 17
45. asasina , CRIM. lalwa. yon touye moun komèt, pa yon asasen. pa asasina se konprann yon touye moun pran angajman pou anboche nan lajan, san yo pa nenpòt pwovokasyon oswa kòz resantiman yo bay nan moun nan kont moun se ...
Nam Nguyen, 2015
5
Elogiul minciunii
Diogo se îndrăgostește de asasină, nu pentru calitățile sale, ci tocmai pentru că este o asasină. (Wilmer, mă gândesc să creez următoarea paralelă: crima Evei este opera de artă, ea, criminala, este artista, iar el este artistul potențial, trăind ...
Patrícia Melo, 2014
6
Cazul Orlov. Dosare KGB. Cea mai mare înșelătorie din ...
Este posibil, deși greu de dovedit (din moment ce nici un document nu va fi făcut public), că a existat intenția de a-l folosi pe FernándezCuesta pentru a-l apropia pe Grigulevici cât mai mult de generalul Franco, astfel încât să îl poată asasina.
Volodarski Boris, 2015
7
Furtuna războiului
Până atunci, Hitler crezuse că „în cele două tentative cu adevărat periculoase de a mă asasina, miam datorat viaţa nu poliţiei, ci purei şanse“. Acestea avuseseră loc când plecase din berăria Bürgerbräu cu zece minute înainte ca o bombă să ...
Andrew Roberts, 2013
8
Cei șapte nebuni
Când a rămas singur pe strada Centenario, blocat din față și din spate de două ziduri de ceață, și-a amintit că în ziua următoare îl vor asasina pe Barsut. Era adevărat. Îl vor asasina. Ar fi vrut să aibă o oglindă în fața ochilor ca să-și vadă ...
Roberto Arlt, 2014
9
Epopeea dragostei
Cavalerii Pardaillan - Vol. 3.
Michel Zevaco, 2015
10
Asasinarea Marilor Martiri Ai Neamului
SCENARISTUL. Dar problema şi întrebarea rămân în picioare...De ce a luat Titu Maiorescu, şeful Conspiraţiei privind îmbolnăvirea lui Eminescu, arestarea lui, internarea la dr ŞLuţu, etc, decizia de a-l asasina fiziceşte pe Eminescu, adică de ...
Stefan Dumitrescu, 2012
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Asasiná [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/asasina>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT