Significato di "becáță" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BECÁȚĂ

becáță (becáțe), s. f. – Pasăre (Scolopax rusticola). – Var. becaț, bicaț. It. beccaccia, prin intermediul ngr. μπεϰάτζα (DAR și REW 1013 derivă direct din fr. bécasse). – Der. becațină, s. f. (becață, Gallinago media), din fr. bécassine contaminat cu becață.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BECÁȚĂ IN RUMENO

becáță

CHE SIGNIFICA BECÁȚĂ IN RUMENO

definizione di becáță nel dizionario rumeno

CUSCINETTI f. Un uccello migratore di taglia piccola con lungo becco e perenne piumaggio, in agguato nei luoghi paludosi e cacciato per la sua carne. ~ fantastico. [G.-d. Woodcock]

SINONIMI DI «BECÁȚĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «becáță» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

șițár

TRADUZIONE DI BECÁȚĂ

Conosci la traduzione di becáță in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di becáță verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «becáță» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 鹬
• Traduttore italiano - spagnolo: agachadiza
• Traduttore italiano - inglese: snipe
• Traduttore italiano - hindi: ठीक गोली चलाना
• Traduttore italiano - arabo: قنص
• Traduttore italiano - russo: бекас
• Traduttore italiano - portoghese: narceja
• Traduttore italiano - bengalese: পাখিবিশেষ
• Traduttore italiano - francese: bécassine
• Traduttore italiano - malese: puntung rokok
• Traduttore italiano - tedesco: Schnepfe
• Traduttore italiano - giapponese: スナイプ
• Traduttore italiano - coreano: 도요새
• Traduttore italiano - giavanese: snipe
• Traduttore italiano - vietnamita: tàn thuốc lá
• Traduttore italiano - tamil: கத்தரி
• Traduttore italiano - marathi: दलदलीच्या प्रदेशात आढळणारा लांब चोचीचा एक पक्षी
• Traduttore italiano - turco: su çulluğu
• Traduttore italiano - italiano: beccaccino
• Traduttore italiano - polacco: bekas
• Traduttore italiano - ucraino: бекас
• rumeno: becáță
• Traduttore italiano - greco: βαλτομπεκάτσα
• Traduttore italiano - afrikaans: watersnip
• Traduttore italiano - svedese: beckasiner
• Traduttore italiano - norvegese: snipe

LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «BECÁȚĂ»

Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine becáță viene utilizzato.